Letícia Monteiro - Inglês para jovens e adultos

Eu amo receber feedbacks dos meus alunos! Isso deixa o coração tão quentinho!

Mas mais do que isso, eu amo acompanhar a trajetória deles. Amo comemorar as conquistas deles como se fossem as minhas. Eu vivo por isso!

Tem sido muito especial ver a Danuza vivendo e construindo a sua vida nos EUA após o nosso período de aulas.

Ela de fato vive hoje como uma “americana”!

E isso é ainda mais gratif**ante para mim ao lembrar da nossa primeira aula, onde ela não falava NADA de inglês (e era NADA mesmo, não estou exagerando hahaha)

Mais um vídeo que me enche de orgulho!

Eu já falei que amo ver Brasileiras(os) fazendo sucesso fora do Brasil. Ainda mais quando ela SE PREPARA para esse sucesso e, quando ele chega, ela arrasa no inglês.

O inglês é ferramenta para todas as áreas, seja ela a artística ou a “profissional tradicional”.

Você pode gostar ou não da Luisa Sonza pela sua música, mas é inegável que ela se dedicou no inglês e está arrasando!

No dia a dia do trabalho, saber se comunicar em inglês faz toda a diferença em situações que pedem clareza, segurança e rapidez (principalmente quando é algo urgente).

Você saberia cobrar algo que precisa ser tratado como “urgência”? Ou iria travar?

Esse assunto é bem recorrente no ambiente de trabalho, então se liga nessa dica e aprenda como se comunicar melhor.

Amo ver o crescimento profissional dos meus alunos (que em 99% das vezes estão atrelados ao inglês).

E ainda mais quando esse aluno se trata de um familiar, que é o meu sobrinho que tive o prazer de participar 100% de todas as etapas do aprendizado do inglês dele durante o seu desenvolvimento.

Ver ele atingindo coisas grandiosas é muito gratif**ante. E é legal aprender com as palavras dele o quanto o inglês foi importante para essas conquistas.

Você também pode buscar seus objetivos! Basta iniciar e ter constância para se dedicar! Conte comigo nessa caminhada!

No Oscar, pode mudar o filme, o ator, o discurso… mas uma coisa quase sempre aparece: “my mom…”

Eu adorei encontrar esse compilado!

Com o Dia das Mães chegando, f**a a reflexão: tem palavras que a gente aprende no idioma, com aulas… e outras que já vêm do coração.

E essa, todo mundo entende e valoriza!

Vamos voltar a bater na tecla do perigo da tradução por “aproximação”…

O problema é comentar esses erros em ambientes formais de trabalho.

Vamos aprender a comunicar que você está “verif**ando” algo?

Se liga na dica do vídeo, e fuja do “verifying” (nesse caso, claro!)

Eu estava assistindo esse dia e queria entrar na TV para ajudar ele...

E o pior que esse “peguinha” é tão clássico que ele deu a resposta na lata, sem nem pensar muito...

O famoso erro de “traduzir por aproximação” é muito real e falamos bastante dele por aqui!

Ps: a sorte foi que ele perdeu pouco dinheiro hahahaha pelo menos isso!