Márcio Rubens - Tradução Juramentada- Inglês Jurídico

19/06/2017

LEGAL CHAT

Aprenda e pratique o vocabulário jurídico nosso LEGAL CHAT, um evento online gratuito, ministrado pelo professor de inglês jurídico Márcio Rubens. Você poderá aprender, relembrar e tirar suas dúvidas sobre o vocabulário e expressões mais utilizadas em contratos, pareceres, relatórios e procedimentos legais.
https://legalenglish.clickmeeting.com/legal-chat?_ga=2.152402489.1694542276.1497892569-545300977.1493402196

Dia 22 de maio. 18hs. Duração: 45 minutos

30/05/2017

Perdido no mar de LL.M's? Veja aqui as opções mais legais para cursos.

http://ow.ly/Cksm30c7KRT

Pre-LL.M. and summer programs on legal language skills and American law

23/05/2017

Regular readers of this blog are well aware of our penchant for abolishing archaic language and promoting simple, modern turns of phrase, i.e. plain English (Legal English Dictionary). In the past we have discouraged the use of whereas at the beginning of a contract and now we turn our attention to…

23/05/2017

Aprenda e pratique o vocabulário jurídico em nosso LEGAL CHAT, um evento online gratuito, ministrado pelo professor de inglês jurídico Márcio Rubens. Você poderá aprender, relembrar e tirar suas dúvidas sobre o vocabulário e expressões mais utilizadas em contratos, pareceres, relatórios e procedimentos legais, além de alguns termos popularizados pela mídia atual

Você poderá contribuir com perguntas e dúvidas durante todo o evento. Exemplos:
Como se diz "ajuizar uma ação", "prolatar uma sentença", "interpor recurso" e "estando justas e contratadas"?

LEGAL CHAT
Duração: 45 minutos
Data: 25 de maio
Horário: 18:00h

https://legalenglish.clickmeeting.com/legal-chat

03/11/2016

Em 2016, completam-se 17 anos desde que iniciei a produção do nosso Dicionário (em 1999) e exatos 10 anos desde que começamos a distribuí...

21/07/2016

12/07/2016

Não há idade para aprender, confira na matéria.

O intercâmbio como meio de aprendizado do inglês tem atraído muitos jovens ao Canadá e o interesse p

04/07/2016

http://www.cambridgeenglish.org/br/exams/first/why-take-the-exam/

O exame Cambridge English: First (FCE) qualifica o aluno para viver de forma autossuficiente em países de língua inglesa.

27/06/2016

Precisa de um diploma de língua inglesa?
Venha conhecer nosso curso preparatório para Toefl, Ielts and GMAT, indicado para quem vai estudar em uma universidade no exterior, tais certificados como Toefl, Ielts ou o dificílimo GMAT requerem preparação adequada, que concentre em pontos-chave, ajudando o candidato a obter uma nota (score) mais elevado e a melhorar suas chances de ser aceito pela instituição de sua escolha.

22/06/2016

"Caro amigo leitor: se você é operador do Direito desde a época em que bastava ter bons conhecimentos de latim e português jurídico e desconhece presentemente o significado de palavras e expressões simples tais como lockout, dumping, smog, contempt of court, good will of trade e mergers and aquisitions, comece a ficar preocupado"

Breve reflexão acerca da necessidade de se passar a lecionar o inglês jurídico nos cursos de graduação em Direito, de sorte a melhor preparar os futuros profissionais, quer para o exercício da advocacia, magistratura ou promotoria.

09/06/2016

"Lembre-se de que a legislação dos demais países é diferente e você, profissional de direito, terá que estudá-las para assessorar os seus clientes. Para isso, terá que saber pelo menos ler em inglês. Além disso, terá que redigir documentos em inglês para regulamentar as transações empresariais dos seus clientes."

A importância do inglês como ferramenta de trabalho para o advogado Tiago F. 14/10/2014 Dia a Dia Leave a Comment Saber uma segunda língua é essencial para a maioria das profissões. Comunicar-se com clientes estrangeiros, ler textos acadêmicos, entender resultado de pesquisa, pleitear uma vaga na pó...

01/06/2016

Qual a importância do inglês para o advogado?

Para entender melhor por que o inglês é de vital importância para o advogado, continue lendo o post a seguir!