Jess Español

Você já deve ter ouvido por aí que é necessário fazer uma imersão no espanhol se você quer aprender.

Mas o que não te disseram é que dá pra fazer isso até na hora de lanzar la pelota.

Uno, dos, tres… quando estamos fazendo atividades físicas, sempre contamos quantas vezes a gente joga a bola pra cima, quantas repetições a gente faz de um abdominal ou por quantos segundos a gente se alonga.

Então por que não fazê-lo em espanhol e praticar os números?

Quer expandir suas possibilidades de falar espanhol? Veja os stories de hoje!

Você já tentou aprender espanhol fazendo exercícios repetitivos pelo Duolingo e vive salvando publicações com listas de vocabulário e acha que isso vai fazer você falar espanhol com fluidez?

Nem isso e nem só ver e ler coisas em espanhol passivamente vão te levar a um espanhol que te permite experienciar o mundo.

Para isso, você tem que ter experiências signif**ativas aprendendo espanhol. Você precisa conectar tudo que você está aprendendo em espanhol com tudo que te emociona!

Se você também ama natação e já vê vídeos sobre isso em português, por que não fazer o mesmo em espanhol?
Se você também gosta de ver vídeos de gente que mora em outros países, por que não fazer isso em espanhol?

Se você também escreve sobre o seu dia ou algo que está sentindo, por que não fazer isso em espanhol?

Mas, Jess, como não f**ar igual uma barata tonta e, ao mesmo tempo, não f**ar só na repetição? Procure uma professora de espanhol que planeje a aula como uma experiência coletiva de conexão com o idioma.

E já salva este post, pra não esquecer!

Você já tentou aprender espanhol fazendo exercícios repetitivos pelo Duolingo e vive salvando publicações com listas de vocabulário e acha que isso vai fazer você falar espanhol com fluidez?

Nem isso e nem só ver e ler coisas em espanhol passivamente vão te levar a um espanhol que te permite experienciar o mundo.

Para isso, você tem que ter experiências signif**ativas aprendendo espanhol. Você precisa conectar tudo que você está aprendendo em espanhol com tudo que te emociona!

Se você também ama natação e já vê vídeos sobre isso em português, por que não fazer o mesmo em espanhol?

Se você também gosta de ver vídeos de gente que mora em outros países, por que não fazer isso em espanhol?

Se você também escreve sobre o seu dia ou algo que está sentindo, por que não fazer isso em espanhol?

Mas, Jess, como não f**ar igual uma barata tonta e, ao mesmo tempo, não f**ar só na repetição? Procure uma professora de espanhol que planeje a aula como uma experiência coletiva de conexão com o idioma.

E já salva este post, pra não esquecer!

Senta aqui, porque agora vou contar um trem um tanto quanto pessoal. Foi falar espanhol que me permitiu realizar o sonho de conhecer alguém dançando. Minha mãe contava como conheceu o namorado no baile e eu achava isso tão legal!

E foi dançando tango em Buenos Aires que eu conheci uma alemã que deixou sua breve marca. Ela estava morando 4 meses lá, porque o pai dela era apaixonado pela Argentina e sempre falava sobre isso com ela. Ela tinha vontade de morar por aqui, porque, segundo ela, os latino-americanos falam de coisas interessantes. Não nos vimos novamente, mas, por vários meses, mantivemos uma amizade cultural, em que trocávamos mensagem por whatsapp contando sobre nossas vidas cotidianas, ela na Argentina e depois na Alemanha e eu no Brasil. Descobri que os alemães realmente fogem do inverno indo pra Espanha, o que fez muito sentido pra mim, porque na ilha de Mallorca eles pipocam.

Contei muito sobre o Brasil e mostrei Cartola pra ela. Ela achou curioso que fosse tão triste, pensava que nossas músicas fossem todas só alegria no samba.
Nunca falamos inglês, sempre espanhol. Eu mostrei um pouco do Brasil e ela me mostrou da Alemanha. E é por experiências assim que eu amo aprender idiomas, para poder me teletransportar para outros lugares e descobrir mais sobre outras gentes.

E você? Já viveu algo assim?
Para onde você iria se pudesse se teletransportar e viver um amor internacional?

Senta aqui, porque agora vou contar um trem um tanto quanto pessoal. Foi falar espanhol que me permitiu realizar o sonho de conhecer alguém dançando. Minha mãe contava como conheceu o namorado no baile e eu achava isso tão legal!

E foi dançando tango em Buenos Aires que eu conheci uma alemã que deixou sua breve marca. Ela estava morando 4 meses lá, porque o pai dela era apaixonado pela Argentina e sempre falava sobre isso com ela. Ela tinha vontade de morar por aqui, porque, segundo ela, os latino-americanos falam de coisas interessantes. Não nos vimos novamente, mas, por vários meses, mantivemos uma amizade cultural, em que trocávamos mensagem por whatsapp contando sobre nossas vidas cotidianas, ela na Argentina e depois na Alemanha e eu no Brasil. Descobri que os alemães realmente fogem do inverno indo pra Espanha, o que fez muito sentido pra mim, porque na ilha de Mallorca eles pipocam.

Contei muito sobre o Brasil e mostrei Cartola pra ela. Ela achou curioso que fosse tão triste, pensava que nossas músicas fossem todas só alegria no samba.
Nunca falamos inglês, sempre espanhol. Eu mostrei um pouco do Brasil e ela me mostrou da Alemanha. E é por experiências assim que eu amo aprender idiomas, para poder me teletransportar para outros lugares e descobrir mais sobre outras gentes.

E você? Já viveu algo assim?

Para onde você iria se pudesse se teletransportar e viver um amor internacional?

Isso também acontece com você? Na hora de falar com alguém, você pede desculpas por estar falando portunhol. Pois deixe eu te contar uma coisa.

Se você f**ar tentando falar tudo certinho, você não vai falar espanhol. O portunhol é um ponto de partida. É um esforço de aproximar o que você consegue dizer do que pode ser compreendido por uma pessoa que fala espanhol. Primeiro a gente aproxima os sons, vai tirando da pronúncia aquilo que dificulta a compreensão do outro, vamos usando as palavras que sabemos que são diferentes e, com o tempo, o portunhol vai se se afastando mais do português e se aproximando do espanhol.

Na primeira aula de mandarim, a gente tem que partir praticamente do zero, né? É uma língua muito diferente do português. Mas por que faríamos isso com uma língua irmã, que escutamos em músicas, séries, viagens? Não dá pra achar que português e espanhol são a mesma coisa, porque aí você vai cair na arrogância de nunca aprender o idioma, então vamos deixar a vergonha de lado e falar com o que a gente consegue! Com uma boa orientação, o portunhol logo se transforma em um espanhol fluido e confiante!

Se concorda com essa reflexão, já deixa seu me gusta e segue para mais.

Há alguns meses eu vi eu mesma o poder de aprender em grupo fazendo natação no mar. Por várias razões, não estava em um bom momento, mas nadar era algo que eu queria muito e, por isso, levantava toda terça e quinta para fazer aula com o meu professor. Eu era a única aluna do meu horário, então era como uma aula particular. O professor ia no caiaque me acompanhando e orientando enquanto eu nadava de uma boia a outra.

Um dia decidi experimentar algo diferente. Fui a uma praia mais longe para as aulas do projeto natação no mar, que tinha alguns grupos com mais de 10 alunos. E que experiência! As distâncias se encurtaram e o sentimento de não estar mais sozinha era uma potência. Nadar 1 km foi fácil e a conquista de conseguir fazer isso em grupo foi muito mais gostosa.

Eu conheci a Lídia, com quem no dia seguinte fiz um trajeto de bicicleta e aproveitei para conhecer mais pra dentro do rio na Boca da Barra. Agora tenho memórias muito mais poderosas, mais vontade de voltar, uma nova amiga e até uma casa onde f**ar.

E você, tem uma história assim? Gostaria de aprender espanhol em um ambiente criado e incentivado para que todas essas trocas aconteçam?

Me conta sua história nos comentários!

Você já deve ter percebido que o mercado de trabalho está cada vez mais exigente, e falar inglês não é mais suficiente para se destacar entre os candidatos. Uma pesquisa realizada pela Catho mostrou que profissionais fluentes em espanhol recebem quase 30% a mais em cargos de liderança do que os que não são.

Nessa notícia d’O Globo, inclusive, a professora que treinou o Wagner Moura para a sua participação em Narcos destaca que hoje inglês e espanhol são considerados praticamente pré-requisitos para quem busca uma boa vaga. A advogada Ludmila Corkey concorda e contou, ainda, que, mesmo falando inglês fluentemente, e também um pouco de francês e alemão, sentiu a necessidade de aprender o espanhol, porque todas as vagas para as quais ela queria se candidatar exigiam o idioma.

A boa notícia é que é possível aprender espanhol de um jeito divertido, usando momentos que já fazem parte do seu dia a dia para aumentar o contato com o idioma. Para isso, o apoio de companheiros e de uma professora são essenciais.

Quer saber mais sobre como aprender espanhol de um jeito mais fluido? Me conta aqui qual a sua maior dificuldade!

Não sei aí onde você tá, mas aqui em Belo Horizonte os ipês rosa estão florindo e talvez você queira aprender como a gente chama essa árvore em espanhol.

E se não for ipê rosa, com certeza em algum momento você vai achar uma palavra bem mais difícil de explicar para um nativo, e os tradutores vão f**ar um pouco perdidos. Ou melhor, você vai f**ar perdido se procurar por eles. O que você faz então? Wikipedia!

Claro que nem para todas as palavras existe uma página no Wikipedia, ainda mais em múltiplos idiomas, mas, acredite, essa técnica vai ser útil para muuuito vocabulário por aí.

No final não esquece de procurar a palavra no Google e checar as imagens e os textos. Assim a chance de você aprender realmente aquela palavra é muito maior, e você ainda f**a menos suscetível entender errado o signif**ado ou acabar pegando uma palavra que as pessoas não usam tanto.

Aqui pra mim apareceu um artigo do site da prefeitura de Buenos Aires! Então quer dizer que por lá também tem ipê rosa, né! E aí, o que você achou?

Não esquece de me contar aqui qual é a primeira palavra que você vai pesquisar!

É difícil imaginar que você realmente se fez essa pergunta, mas vou responder mesmo assim: também. Também estava jogando frescobol no parque municipal, que, pra quem não sabe, tem uma quadra de tênis bem decente, cê sabia?!

Mas não foi por isso que eu sumi. Eu estava, na verdade, desenvolvendo muita coisa nova pra trazer pra vocês. A começar por algo que vai sair ainda este mês e é diferente de tudo que você já viu por aqui.

Deu curiosidade? F**a de olho que eu vou soltando alguns spoilers por aqui.

E, sim, jogar frescobol é muito mais difícil do que parece, acredite em mim. Inclusive, se você mora em Belo Horizonte e quer jogar, manda um direct, eu tenho as raquetes e a bola. E, enquanto isso, me conta aí o que você tem feito também, quero saber!

Essa é a Amora quando ainda era um bebezinho. Hoje ela já é uma gatinha bem poliglota.

Agora quero saber do seu bichinho e se você já começou a falar espanhol com ele/ela, me conta aqui nos comentários!

Sei que muita gente aqui já se frustrou com algum curso de idioma. Para muitos desses cursos, você é só um número e não uma pessoa com sua própria bagagem e sem tempo a perder na busca pelos seus sonhos.

Nas turmas Jess Español, você vai encontrar o contrário disso:
Aulas ao vivo em turmas pequenas no Zoom;
Personalização de acordo com o seu jeito de aprender, seus interesses e seus objetivos;
Grupo no whatsapp para compartilhar seu caminho e tirar dúvidas;
Plano de estudos personalizado e revisto de acordo com seu desenvolvimento;
Acesso às gravações das aulas;

Se você se inscrever até sábado, você ainda ganha duas aulas especiais de bônus!
Mande agora uma mensagem no link da bio ou direct e marque uma conversa!