Quality Languages

Página Principal
Brasil
Araras, SP
Quality Languages

Ensinando com QUALIDADE o idioma que você precisa! Online e Presencial
🇺🇸 Inglês & 🇮🇹 Italiano

26/05/2026

Nem tudo tem tradução exata.
E isso faz parte do aprendizado.

22/05/2026

O Mario não mentiu 😂🍄🇮🇹 “Mamma Mia!” é uma expressão super usada no italiano — e ela muda bastante dependendo da situação 🤌
Salva esse post pra aprender as variações ✨

15/05/2026

Você provavelmente já falou algum desses erros em inglês — e o motivo é simples:
A maioria dos brasileiros tenta traduzir o português literalmente.

Só que o inglês natural funciona de outra forma.

Por isso, expressões que fazem total sentido em português acabam ficando “estranhas” para um nativo.
Outros Exemplos:

✅ Have × There is/are
🇧🇷 Tem um restaurante aqui.

❌ Have a restaurant here.
✅ There is a restaurant here.
-- -- --
✅ Know × Meet
🇧🇷 Usa-se "conhecer" para os dois.

❌ I knew him yesterday.
✅ I met him yesterday.

Pequenos detalhes como esses deixam seu inglês muito mais natural e fluido no dia a dia.

Preste atenção nas expressões que os nativos realmente usam.

Salva esse post para revisar depois e comenta:
Qual desses erros você já cometeu? 👇

09/05/2026

Nem tudo em um idioma dá para traduzir.
Algumas coisas… você precisa perceber….
Depende também da cultura de cada país!

Magari, boh, allora…
são pequenas provas disso.

Salve para rever quando precisar! 🇮🇹

01/05/2026

Fluência não é sobre gramática.
É soar natural.

Vem aprender com a gente!

23/04/2026

🇮🇹No italiano, algumas pronúncias mudam e mudam o significado da palavra.
Pequenos detalhes fazem toda a diferença.

Veja os exemplos de frases a seguir:

Papa x Papà
Aqui a escrita muda e a pronúncia muda o sentido:

Il Papa vive in Vaticano.
(O Papa vive no Vaticano.)

Il mio papà lavora molto.
(Meu pai trabalha muito.)

Pesca (duplo significado!)
Aqui a escrita é igual, mas o som muda o sentido:

Mi piace la pesca.
(Eu gosto de pêssego.)

Domani vado a pesca.
(Amanhã vou pescar.)

Dica extra:
Entonação → muda completamente o entendimento!

17/04/2026

Esses quatro verbos confundem muita gente.
Mas entender quando usar cada um deixa sua comunicação muito mais precisa.
Com esses exemplos você vai aprender!

👉 Salve para revisar depois.

13/04/2026

Aprender italiano vai muito além de traduzir palavra por palavra 🇮🇹✨

O segredo é pensar no idioma, não apenas traduzir. Assim como uma criança aprende: ouvindo, associando e usando no dia a dia.

🍝 Associe palavras a situações reais
☕ Crie frases simples todos os dias
🎧 Ouça e repita sem traduzir
🗣️ Fale sem medo de errar

Quando você começa a pensar naturalmente no idioma, o aprendizado vai acontecendo de verdade.

06/04/2026

Um dos maiores erros ao aprender inglês é tentar traduzir tudo ao pé da letra.

Idioma não é código — é construção.

👉 Quanto mais você traduz, mais você trava.
👉 Quanto mais você entende o uso real da língua, mais você flui.

📌 Salve este post para evitar esses erros e aprender inglês de forma mais natural.

Endereço

Rua Visconde Do Rio Branco, 526/centro
Araras, SP
13600080

Telefone

+5519999015617

Site

http://www.qualitylanguages.com.br/

Notificações

Seja o primeiro recebendo as novidades e nos deixe lhe enviar um e-mail quando Quality Languages posta notícias e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado com qualquer outro objetivo, e pode cancelar a inscrição em qualquer momento.