Qual é o horário de funcionamento?

Segunda-feira 09:00 - 21:00 Terça-feira 09:00 - 21:00 Quarta-feira 09:00 - 21:00 Quinta-feira 09:00 - 21:00 Sexta-feira 09:00 - 21:00 Sábado 09:00 - 16:30

https://www.facebook.com/375847229466372/

FOCUS - Ensino Particular

Página Principal
Brasil
Araraquara, SP
FOCUS - Ensino Particular

Aulas particulares de inglês e espanhol. Professor: Ivan Colonhesi - Graduado em Letras

26/09/2026

Quando você aprende inglês, é comum descobrir que uma mesma palavra pode ter vários significados.

É o caso de miss.

Ela pode significar:

❤️ Sentir falta
I miss my family. 👉 Eu sinto falta da minha família.

🎯 Perder / errar um alvo ou oportunidade
I missed the bus. 👉 Eu perdi o ônibus.

📅 Não comparecer
She missed the class. 👉 Ela faltou à aula.

Uma única palavra, vários contextos!

Aprender inglês não é decorar traduções, e sim entender como as palavras são usadas no dia a dia.

Você já conhecia todos esses significados de miss?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

25/09/2026

Fun" e "Funny" parecem iguais, mas têm significados bem diferentes!

Essa é uma dúvida muito comum entre quem está aprendendo inglês.

🎉 Fun significa divertido, algo que proporciona diversão.

😂 Funny significa engraçado, algo que faz você rir.

Veja a diferença:

✅ The party was fun. ➡️ A festa foi divertida.

✅ The movie was funny. ➡️ O filme foi engraçado.

Nem tudo o que é fun é funny, e nem tudo o que é funny é fun!
São essas pequenas diferenças que deixam seu inglês muito mais natural.

Você já confundiu essas duas palavras? Conta pra gente nos comentários! 👇

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

24/09/2026

Se você é fã de Harry Potter, provavelmente sabe que Muggle significa uma pessoa que não possui poderes mágicos.

Mas aqui vai a curiosidade: a palavra fez tanto sucesso que passou a ser usada fora dos livros!

Hoje, em conversas informais, algumas pessoas usam muggle para se referir a alguém que não entende de um determinado assunto.

Exemplos:

🧙 I'm a tech muggle. ➡️ "Sou um leigo em tecnologia."

📚 Don't ask me about cars. I'm a complete car muggle. ➡️ "Não me pergunte sobre carros. Sou completamente leigo nesse assunto."

É um ótimo exemplo de como a cultura pop influencia o idioma e cria novas formas de se comunicar.

Aprender inglês também é entender as referências que fazem parte da cultura.

Você já conhecia essa curiosidade ou achava que muggle existia apenas em Harry?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

23/09/2026

Esse é um dos falsos cognatos mais famosos do inglês!

Muita gente acha que actually significa "atualmente", mas não é isso.

✅ Actually = na verdade, de fato

❌ Atualmente = currently

Exemplos:

🇺🇸 Actually, I don't like coffee.

🇧🇷 Na verdade, eu não gosto de café.

🇺🇸 I currently live in Brazil.

🇧🇷 Atualmente moro no Brasil.

Pequenas diferenças como essa fazem toda a diferença na hora de falar inglês com naturalidade.

Você já confundiu essa palavra?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

22/09/2026

Se você traduzir "madrugar" ao pé da letra, pode acabar entendendo errado.

Em espanhol, madrugar significa levantar muito cedo, geralmente antes do horário habitual.

Exemplos:

☀️ Mañana tengo que madrugar. ➡️ Amanhã preciso acordar bem cedo.

☀️ No me gusta madrugar. ➡️ Eu não gosto de levantar cedo.

É uma palavra muito comum no dia a dia dos falantes de espanhol e não tem uma tradução única em português.

Aprender um idioma também é descobrir palavras que expressam situações de um jeito muito próprio.

E você? Gosta de madrugar ou prefere dormir até mais tarde?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

21/09/2026

Se você já assistiu a filmes, séries ou ouviu músicas em inglês, provavelmente já encontrou a palavra "gonna".

Mas aqui vai uma curiosidade: ela não é uma palavra oficial do inglês.

Na verdade, "gonna" é a forma reduzida e informal de "going to", usada principalmente na fala do dia a dia.

Por exemplo:

✅ I'm going to travel next year. (Formal)

✅ I'm gonna travel next year. (Informal e muito comum entre os nativos.)

É como quando, em português, dizemos "tá" em vez de "está" ou "pra" em vez de "para".

Por isso, se você ouvir alguém dizendo "gonna", não estranhe! É apenas uma forma mais natural e descontraída de falar.

Você já tinha percebido essa diferença ou achava que "gonna" era uma palavra independente?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

19/09/2026

Você já sentiu vontade de conhecer um lugar que nunca visitou, como se ele já fizesse parte de você?

Existe uma palavra usada em inglês (emprestada do alemão) para esse sentimento: Fernweh.

Ela descreve aquela mistura de curiosidade, saudade e desejo de explorar o desconhecido.

É mais uma prova de que alguns idiomas conseguem transformar sentimentos complexos em uma única palavra.

✨ Aprender um idioma também é descobrir novas formas de enxergar o mundo.

💬 Você já sentiu Fernweh?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

18/09/2026

A palavra "sorry" vai muito além de pedir desculpas.

No inglês do dia a dia, ela também pode significar:

🤔 "Com licença?" (quando você não ouviu o que alguém disse)

😔 "Sinto muito." (para demonstrar empatia)

🙋 "Foi mal." (por um pequeno inconveniente)

Ou, claro...

🙏 "Desculpa." (quando você realmente cometeu um erro)

É por isso que aprender inglês não é decorar traduções, mas entender como as expressões são usadas em diferentes situações.

Você já tinha percebido que uma palavra tão simples pode ter tantos significados?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

17/09/2026

Você sabe a diferença entre "look", "see" e "watch"?

Essas três palavras costumam ser traduzidas como "ver", mas cada uma é usada em um contexto diferente.

🔎 Look = olhar para algo de propósito.
👁️ See = ver ou enxergar naturalmente.
📺 Watch = assistir ou acompanhar algo com atenção.

Exemplos:

✔️ Look at the sky! → Olhe para o céu!
✔️ I can see the mountains. → Eu consigo ver as montanhas.
✔️ Let's watch a movie tonight. → Vamos assistir a um filme hoje à noite.

Entender essas diferenças faz toda a diferença para falar inglês de forma mais natural e evitar traduções ao pé da letra.

Qual dessas palavras você mais confundia: look, see ou watch?

Focus - Ensino particular
📲 (16) 99975-1696
🏠 Avenida Mauá, 930 - Centro - Araraquara

Endereço

Avenida Mauá, 930
Araraquara, SP
14801-190

Horário de Funcionamento

Segunda-feira	09:00 - 21:00
Terça-feira	09:00 - 21:00
Quarta-feira	09:00 - 21:00
Quinta-feira	09:00 - 21:00
Sexta-feira	09:00 - 21:00
Sábado	09:00 - 16:30

Telefone

+5516999751696

Site

facebook.com

Notificações

Seja o primeiro a saber: enviaremos um e-mail para você quando FOCUS - Ensino Particular publicar novidades e promoções. Seu endereço de e-mail não será usado para nenhum outro fim, e você pode cancelar a inscrição a qualquer momento.