Maiestra espanhol

Fizemos um teste de espanhol na vida real e eles foram e esse foi o resultado: diversão, aprendizado e muita comida boaa!!!

Anota ai para não esquecer tb:

🇺🇾 servilleta - 🇧🇷 guardanapo
🇺🇾 cuchara - 🇧🇷 colher
🇺🇾 cuchillo - 🇧🇷 faca
🇺🇾 tenedor - 🇧🇷 garfo
🇺🇾 plato - 🇧🇷 prato
🇺🇾 vaso - 🇧🇷 copo
🇺🇾 de qué cuadra sos? - 🇧🇷 qual o seu time?

Agora é sua vez! Como você pediria "gelo" em espanhol?

Ep 2 - Arrumando as malas para visitar meu 6° país.

Fazer a mala é sempre um misto de empolgação pela aproximação da viagem, mas também de preocupação, será que não vou esquecer de algo importante?

Foi pensando nisso que criei uma checklist da mala para nos ajudar a organizar uma mala funcional e compacta.

Se quiser receber o checklist list, me mande "mala" aqui nos comentários que eu te mando o checklist.

Ep. 1 - Como tudo começou

Eu achava que quando realizasse meu sonho de viajar estaria realizada, mas me enganei. Realizei um sonho, e ele se tornou vários outros.

Você também tem o sonho de viajar? Já teve uma frustração parecida?

Atenção as expressões com a palavra "bola"⚽️:

1. Correr a alguien la bola / Se corrió la bola
Signif**ado: Correr um boato, espalhar uma fofoca

2. Estar en la bola
Signif**ado: Para dizer que alguém está por dentro de tudo, no auge, fazendo sucesso.
No México, para alguém metido/orgulhoso, usa-se "sintiéndose a toda bola".

3. ¡A toda bola!
Signif**ado: Uma gíria para dizer que algo é muito legal, genial, divertido ou que uma situação está excelente.

Já conhecia essas expressões? Agora comenta aqui uma pessoa que "está en la bola" atualmente.

Anote as expressões abaixo para aprender:

🇪🇸+ No dar pie con bola - 🇧🇷Não dar uma dentro

🇲🇽🇨🇴 Hacerse bolas - 🇧🇷Ficar perdido/a

🇨🇴🇪🇨 Parar bola / No parar bola - 🇧🇷Não dar atenção/ não dar bola

🇦🇷🇺🇾 Andar como bola sin manija - 🇧🇷sem rumo, perdido

E aí, gostou desse conteúdo?
Comenta parte 2 para aprender novas expressões

Você já se sentiu travado ao ter que falar espanhol do nada? Talvez tenha tido que entrar numa reunião ou numa aula e sentiu que as palavras sumiram?

Isso não acontece por que você esqueceu, mas apenas porque você não "aqueceu" antes de colocar seu espanhol para jogo.

O segredo é fazer uma breve imersão na língua, escutando, cantando ou revisando algo antes de falar propriamente. Isso ajuda seu cérebro a ativar as memórias do espanhol e a mudança de língua f**a mais fácil.

E aí, já fez aquecimento assim tb?

Não seja mais uma turista perdida, vem aprender a flertar do jeito certo:

✅️ Me dejas avergonzada/ me pones roja
🚫 tú me deixas "embaraçada"
🇪🇸 embarazada - 🇧🇷 grávida

✅️ Eres muy chistoso/gracioso
🚫 tú eres muy "engrasado"
🇪🇸 engrasado - 🇧🇷 engordurado

✅️ No me hagas bromas
🚫 Não br**ca comigo
🇪🇸 br**car - 🇧🇷 pular

✅️ Soy un poco rara
🚫 Soy un poquitico "esquisita"
🇪🇸 exquisita - 🇧🇷 gostoso, saboroso

E aí? Já se arriscou a fletar em espanhol ou em outro idioma?? Me conta aqui nos comentários!

E se esse post te ajudou, curte e salva para revisar.