18/12/2020
Como se diz ‘Boa Noite’ em Inglês? 🧐
Muita gente não sabe da existência dessas duas expressões em Inglês para o nosso Boa Noite: Good Evening X Good Night.
Mas, apesar de terem o mesmo significado, elas não são usadas no mesmo contexto.
Dá só uma olhada:
Usamos Good Evening quando vamos cumprimentar alguém, seja ao chegar em um evento, faculdade, restaurante, casa de amigos, etc.
Já a expressão Good Night é usada para nos despedirmos, ou seja, quando você deseja uma boa noite a alguém e se despede.
Mas ⚠️CUIDADO⚠️
Mesmo que você esteja se despedindo, fique atento ao horário ⏰
Não dá pra se despedir de um caixa de supermercado, por exemplo, às 19h, e dizer Good Night.
Isso porque a expressão Good Night, além de ser usada para se despedir, ela deve ser usada perto do horário em que se costuma ir dormir 😴😴
😯😯😯
Isso mesmo! Não vá sair por aí desejando Good Night às 19:30h, por exemplo 😜
Deu pra entender?
Fácil né?!
Então vou me despedindo por aqui com um Good Evening mesmo! 😉
And have a great weekend!
Inglês Sob Medida