EKK „Чужди езици“ - СУ „Йордан Йовков“, гр. Тутракан

16/06/2026

12/05/2026

С гордост споделяме успехите на нашите ученици в XI Международен конкурс по превод за студенти и ученици „Трансформации 2026“, организиран от Филологическия факултет на Великотърновски университет „Св. св. Кирил и Методий“.

🥈 Ирем Кеашиф от 9.а клас завоюва ВТОРО място за своя превод на проза от английски на български език.

🌟 Бусе Рушан от 9.б клас беше отличена с грамота „Смело напред“, също за своя превод на проза от английски на български език. С тази награда журито на конкурса изтъква потенциала, проявен в преводната интерпретация на участниците, останали извън класирането.

В конкурса участва и Антония Николова от 9.а клас с превод на поезия от английски на български език.

Поздравяваме Ирем, Бусе и Антония за смелостта да приемат това предизвикателство за втора поредна година.

https://www.uni-vt.bg/bul/pages/?zid=3&page=8145

24/04/2026

🌍 По повод Деня на Земята учениците от 3.б клас се превърнаха в истински еко-агенти и представиха интердисциплинарния урок „Зелена мисия: Вкусно и умно за Земята“ пред родители, учители и ръководството на СУ „Йордан Йовков“-Тутракан.

Смело комбинирайки математика, английски език и родинознание, те решаваха мисии, свързани с природата, устойчивия начин на живот и… как да спасим планетата с ум и усмивка!

В ролята на „командири на мисията“ влязоха г-жа Шенел Кантарова и г-жа Мария Стойкова, които с много енергия и вдъхновение водеха малките еко-герои напред.

С много ентусиазъм, екипна работа и големи зелени сърца, учениците доказаха, че дори най-малките могат да правят големи промени. 💚

23/04/2026

🌎📚 Днес, 23 април, празнуваме силата на думите, въображението и историите, които ни променят – Световния ден на книгата и авторското право.

📷 По този повод учениците от клуб „eTwinning“ и групата по испански език към НП „Занимания по интереси“ заснеха видео поздрав, с който отправят послание за любов към книгите и четенето.

🌹 Честит празник!
🇬🇧 Happy World Book Day!
🇪🇸 ¡Feliz Día Internacional del Libro!

📖 "A room without books is like a body without a soul." – Marcus Tullius Cicero

21/04/2026

На 21.04.2026 г., в рамките на Седмицата на отворените врати в нашето училище, в 9.б клас се проведе урок по английски език на тема “Social Networks”, в който активно участие взеха и родители на учениците.

Урокът бе насочен към развиване на уменията за устна комуникация на чужд език, както и към аргументирано изразяване на лично мнение по актуални теми чрез конкретни примери и доводи.

В рамките на урока учениците и родителите обсъдиха въпроса за забраната на социалните мрежи за деца под 16-годишна възраст и се включиха в дебат: достатъчна ли е подобна мярка, или е по-важно младите хора да бъдат обучавани как отговорно и безопасно да се ориентират в дигиталното пространство.

Урокът бе проведен от г-жа Биляна Димитрова, учител по английски език.

Изказваме благодарност на родителите за тяхната подкрепа по време на учебния процес!