Paso a paso

12/10/2025

Честит национален празник на Испания, ден на испанската нация и култура!

Датата не е избрана случайно, свързва се с откриването на Америка през 1492, а официално се празнува от 1987. Денят се отбелязва и в по- голямата част от страните носители на културата в Южна Америка.

"Se declara Fiesta Nacional de España, a todos los efectos, el día 12 de octubre" (Boletín Oficial del Estado (241), 7 de octubre de 1987.). La fiesta también es conocida como Día de la Hispanidad. ¡Feliz 12 de Octubre!

06/10/2025

#ДенНаИспанскотоКино! Днес и утре може да гледате „Tasio“ (1984) на Мончо Армендарис във Vimeo, със субтитри на български.
👉 https://vimeo.com/institutocervantes/tasio

🎬 ¡Mañana empieza el !
A partir del 5 de octubre, 10:00 h [GMT+2], podrás ver en nuestro canal de Vimeo la película Tasio (1984), de Montxo Armendáriz.
📌 Disponible durante 48h, con subtítulos en búlgaro.
👉 ¡No te la pierdas!

🎬 Утре започва #ДенНаИспанскотоКино!
От 5 октомври, 10:00 ч. [GMT+2], гледайте във Vimeo филма „Tasio“ (1984) на Мончо Армендарис.
📌 Достъпен за 48 часа, със субтитри на български.
👉 Не го пропускайте!

▶️ https://vimeo.com/institutocervantes/tasio

#ИнститутСервантес #испанскокино

09/06/2025

👉 🇧🇬 Тази седмица в езиковия център се потапяме в градската среда! Учим думи и изрази, свързани с ваканцията, разходките в парка, игрите навън и всичко, което лятото в града предлага! 🛴🌳
🎭 В ролевите си игри децата влизат в различни ситуации – карат тротинетка, купуват сладолед, търсят пейка в парка.
📚 Споделяме и няколко ключови думи от заниманията тази седмица – ела да ги видиш! 🌞

👉 🇪🇸 ¡Esta semana en el centro de idiomas exploramos el entorno urbano! Aprendemos palabras y expresiones relacionadas con las vacaciones, los paseos por el parque, los juegos al aire libre y todo lo que el verano en la ciudad nos ofrece. 🛴🌳
🎭 En nuestros juegos de rol, los niños se ponen en diferentes situaciones: montan en patinete, compran helado o buscan un banco en el parque.
📚 Compartimos algunas de las palabras clave que usamos esta semana – ¡échales un vistazo! 🌞

#испанскиезикзадеца #испанскивсофия #занималнясиспански #лятназанималня #занималня #ИспанскиЗаДеца #УчениеЧрезИгра #Цветове #Забавление #ФинаМоторика #социалниумения #бързиреакции #испанскиезик #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца #впарка

05/06/2025

В световния ден на околната среда ви споделям няколко съвета, които получих от децата в центъра и от дъщеря ми (която в момента е с ангина, но темата й е любима и попитах и нея) относно “Какво е хубаво да правим за околната среда/ природата?“, ето какво мислят те:

✅Изхвърляй боклука и кучешкото аки в кошчето – не оставяй мръсно по земята.
✅Пести вода – не си мий зъбите и не се къпи по два часа.
✅Използвай пак – рисувай от двете страни на листа, обаче не може с флумастер, трябва с молив.
✅Помагай на природата да расте – поливай цветята, като не може с минерална вода. Важно е да има вода за животните от улицата и да събираме сухите клони.
✅Не цапай – най- добре е всичко да пазим чисто, да не е мръсно и така природата се радва и е по красива!

(В някои случаи се наложи помощ на български тъй като не сме работили по тази тема до сега.) А вие какво бихте допълнили?

#околнасреда #деннаоколнатасреда #природа #опазваненаприродата #занималнясиспански #лятназанималня #занималня #ИспанскиЗаДеца #УчениеЧрезИгра #Цветове #Забавление #социалниумения #бързиреакции #испанскиезик #испанскиезикзадеца #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца #пасоапасо

03/06/2025

Езикът е най-лесен, когато е преживяване! ❤️🇪🇸

Кой обича да ходи на пазар? 🛒 Кой е любимият ти плод? А зеленчук? Какво ще вечеряме днес? Днес с децата се забавлявахме, докато учехме плодовете и зеленчуците. Отговорите варираха, някои деца бяха „бащата“ и вечерята не зависеше от тях, но всички се забавляваха! А имаше и кой да добави, че след вечеря „веднага a la cama”.

Децата учат неусетно, докато играят, говорят и се смеят. 😊 А като има кажа, че сме свършили урока и родителите ги чакат, ми отговарят „ама какъв урок, ние просто си играем“ М даа, същинска песен за ушите ми! Отговарям им “Така де, времето ни свърши!“

Показвам ви няколко кадъра от урока и кафето, което придружава подбора на игрите преди часа и ви пожелавам седмица изпълнена с хубави преживявания.

#ученечрезпреживяване #испанскизадеца #испанскиезик #пасоапасо #ИспанскиЗаДеца #УчениеЧрезИгра #испанскиезикзадеца #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца

31/05/2025

¡Hola, verano! ☀️ Игри, усмивки и испански – така започва нашето лятно пътешествие! 🇪🇸❤️Лятната ни полудневна занималня с испански език отваря врати от 16 юни. За повече информация:
0883 373099
[email protected]

#занималнясиспански #лятназанималня #занималня #ИспанскиЗаДеца #УчениеЧрезИгра #Цветове #Забавление #ФинаМоторика #социалниумения #бързиреакции #испанскиезик #испанскиезикзадеца #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца

29/05/2025

"Te quiero" или иначе казано 'обичам те' е може би най- хубавото нещо, което можем да кажем на някого, не съм ли права? А колко ли голяма трябва да е любовта ни ако това е първото, което изберем да напишем на чужд език! На снимката по- долу можете да видите какво написа един от малките ни ученици, който все още не е усвоил буквите, но въпреки това много искаше вече да може да напише 'обичам те' на испански. На въпрос защо испанските думи са по- малки от българските, ми отговори "Ами кака не знае испански, да не се притесни". Пожелавам ви и вие да получавате такива изненади, не зависимо с каква големина са буквите!

#ИспанскиЗаДеца #УчениеЧрезИгра #Цветове #Забавление #ФинаМоторика #социалниумения #бързиреакции #испанскиезик #испанскиезикзадеца #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца

26/05/2025

Докато търсех в стар учебник една песен с упражнения към нея, попаднах на този план на урок, който съм си писала подробно и на ръка! И понеже урокът е бил точно за времето, та се замислих как бързо лети! Хубаво е да си го припомняме и да се сещаме колко е важно да улавяме истински ценните моменти!

17/03/2025

Откриваме неделна сутрешна група подходяща за деца от 6 до 8 години. Ако обмисляте да запишете детето си на курс по испански език, тримесечният ни курс ще му позволи да се докосно до езика и да добие първите си познания. Занятията са с начален час 9:40.
За повече информация пишете ни на [email protected] или 088 337 3099

#ИспанскиЗаДеца #УчениеЧрезИгра #Цветове #Забавление #ФинаМоторика #социалниумения #бързиреакции #испанскиезик #испанскиезикзадеца #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца

22/11/2024

🌟 Все още не е късно! 🌟
Може ли вашето дете да започне да учи испански, въпреки че годината вече е започнала? Да, абсолютно! 😊

Нашите курсове за малки деца са специално структурирани по теми, което означава, че всяко дете може да се включи по всяко време! Дори ако някоя тема е пропусната, ще се потопим заедно в следващата – с нови думи, игри и вълнуващи приключения на испански език.

🎈 Сега е перфектният момент да започне! Подарете на детето си удоволствието от учене без напрежение и със забавление.

📞 Свържете се с нас и осигурете място за вашето дете в нашето испанско пътешествие!

#ИспанскиЗаДеца #испанскиезик #испанскиезикзадеца #УчениеЧрезИгра #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца #ПасоаПасо

06/11/2024

Тази седмица с някои от децата учихме цветовете. И както най- много обичаме, в курса по испански съчетавахме учене с игра!

🎨🎲 Децата се фокусираха върху цветовете на испански, но и развиваха уменията си за точност и търпение. Няма по-добър начин да учим нови думи от това да ги преживяваме заедно, докато се забавляваме! Прицелвайки се в дупката със същия цвят като топчето, децата се упражняваха да разпознават и свързват цветовете, да ги назовават и дори да структурират изречения. Поработихме и за развитието на цветоусещането, фината моторика и социалните умения като спазване на правила, редуване и взаимодействие с останалите играчи.💛

#ИспанскиЗаДеца #УчениеЧрезИгра #Цветове #Забавление #ФинаМоторика #социалниумения #бързиреакции #испанскиезик #испанскиезикзадеца #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца

29/10/2024

🎉 Културен ъгъл: Празнуваме Día de los Mu***os! 🎉
Знаете ли, че в Мексико и други части на Латинска Америка празнуват Деня на мъртвите (Día de los Mu***os)? Това е един от най-цветните и радостни празници! Вместо да скърбят, хората си спомнят с усмивка за близките си, украсяват красиви олтари с цветя, свещи и любимите им храни. 💀🌸

Нашите малки ученици тази седмица се запознават с празника: ще изработваме или оцветяваме заедно ярки хартиени черепи и ще откриваме нови думи на испански. ¡Vamos a celebrar juntos! 🧡✨"

Произходът на празника е от времето на предиспанската култура, която се е смесила с католическата култура и ритуали, за да се празнува и до днес, 500 години по- късно. Празнуващите на 1 и 2 ноември вярват, че на този празник, починалите им близки се връщат от задгробния живот, за да бъдат със своите смъртни роднини и това е повод за радост и веселие.

Денят на мъртвите (Día de los Mu***os) не се празнува традиционно в Испания така, както е в Мексико и някои други латиноамерикански държави. В Испания на 1 ноември се отбелязва Денят на Вси Светии (Día de Todos los Santos), който е по-скоро ден за спомен и почит към починалите, но в доста по-сериозна и тиха атмосфера. В последните години, особено в големите градове като Мадрид и Барселона, започват да се появяват мексикански вдъхновения около празника с ярки олтари, хартиени черепи и костюми, основно заради популярността на мексиканската култура и влиянието на фестивала по целия свят. В Испания обаче това е културно събитие или празнична атракция, а не традиция.

През 2008 ЮНЕСКО го включва в списъка за световно нематериално културно наследство, заради своето традиционно, интегративно и обществено значение.

А Вие, ще празнувате ли?

***os #ДенятНаМъртвите #КултуренЪгъл #ИспанскиЗаДеца #ИспанскаКултура #МексиканскаКултура #Образованиезадеца #традицииипразници #Учимдокатосезабавляваме #испанскиезик #испанскиезикзадеца #испанскивсофия #курсовепоиспански #уроципоиспански #курсовепоиспанскиезик #испанскиезикуроци #курсиспански #задеца #малкидеца #сподели #детскоразвитие #испански