04/01/2026
Литературна наслада за напреднали, отново с Киара. Нашето силно начало: 📚✨ Book Club + работилница по творческо писане на италиански
(две в едно)
Как звучи гласът на твореца в теб?
А как звучи… на италиански?
„Италианска литература и творчество“ не е курс за пасивни читатели.
Тук ще запретнем ръкави и ще работим:
✍️ ще четем италианска литература в оригинал
✍️ ще влезем в света на героите и историята на Италия
✍️ ще говорим за стил и творчески процеси
✍️ ще променяме, пренаписваме и… ще пишем на италиански
🧭 Твой водач е Киара – с усет към литературата, епохата и твореца във всеки от вас.
🚂 В центъра е Il treno dei bambini – история, която те грабва и катапултира в друг свят. Прочети повече тук: https://italianskieziksofia.bg/kursove/italianska-literatura-i-tvorchestvo
30/12/2025
🇮🇹 Чисто нов специализиран курс с Киара! (А2 и В1)
Не можем да говорим италиански добре, без да познаваме италианските думи.
Но ако искаме да говорим уверено, има нещо по-важно от броя думи, които знаем.
✨ То е:
👉 колко добре ги познаваме.
Не само значението им, а структурата, функцията и мястото им в изречението.
🧠 Това е аналитичен инструмент с една цел:
интуитивно изразяване.
🔍 Когато навлезем в дълбочина в структурата на италианските думи:
✔️ започваме сами да формираме думи, вместо да ги търсим в паметта си
✔️ знаем кое звучи правилно – дори без да сме го учили наизуст
✔️ всяка част на речта застава естествено на мястото си
✔️ граматиката спира да бъде спънка и се превръща в опора
🎯 Това не е теория заради самата теория.
Целта е една:
👉 да говориш италиански интуитивно.
Да развиеш онова усещане, че знаеш кое е правилно и кое не –
без да проверяваш правило след правило.
💫 И така италианският постепенно става втора природа.
02/09/2025
🇮🇹 Italiano Assoluto: Padronanza Totale di Grammatica e Lessico
👉 Това е най-дълбокото гмуркане в италианския, което сме организирали до момента и кулминацията на едно дълго пътуване!
КАКВО ЩЕ ПОЛУЧИШ:
📚 Ясна структура: теория + практика в баланс
💬 Работа върху реални казуси и дебати, които вълнуват днешна Италия
💡 Увереност да използваш сложни структури с лекота
🎭 Изразителност и нюанс, достойни за най-високите нива на владеене
👩🏫 Преподавател: нашият експерт по граматика и С-нива Чинция
КОГА?
📅 15.09 – 27.10 (22.09 е почивен ден)
🗓 Понеделник и сряда, 19:00–21:00
Запиши се тук: https://italianskieziksofia.bg/kursove/italiano-assoluto-padronanza-totale-di-grammatica-e-lessico
31/07/2025
✨ Всяко италианско dolce ли е сладко?
🥓 Къде се държи отлежало Prosciutto di Parma?
🍷 А ако завършим с tarallucci e vino — дали е добър или лош край?
В Dolce Stilnovo ти представяме истинско пиршество от италиански идиоми.
Да, всички са свързани с любимата тема на италианците ❤️ — храната!
🍋 Поднесени като едно италианско меню:
от аперитива 🥂 до десерта 🍰.
📚 Научи значенията и употребата им, за да говориш италиански като истински италианец.
👉 Прочети цялата статия тук: https://italianskieziksofia.bg/blog/finire-tarallucci-e-vino-le-espressioni-idiomatiche-con-il-cibo
22/07/2025
📖 ✨ Сред великите имена на световната литература, Итало Калвино заема особено място —
между реалността и фантазията, между историята и сънищата.
🌍 Роден в Куба, но дълбоко свързан с Италия 🇮🇹,
Калвино вплита в книгите си философия, поезия, хумор и тиха меланхолия.
Неговият фантастичен свят не е бягство, а прозорец към действителността.
📚 В тази статия ви представяме пет книги – съкровища,
които според нас в Долче Стилново трябва да бъдат прочетени поне веднъж в живота.
💭 Потопете се в света на Калвино и самото приключение на четенето.
🔗 Прочетете цялата статия на български или италиански в нашия блог:
https://italianskieziksofia.bg/blog/italo-calvino-fabbricante-di-sogni-i-5-classici-che-consigliamo-di-leggere-almeno-una-volta-nella-vita
21/07/2025
ПСССТ ... вратите се затварят!
📣Последно повикване за летния мини-курс:
🎶 „Италиански и музика за В-нива“ 🇮🇹
🎧 Граматиката никога не е звучала така добре!
Всяка италианска песен, която ще разгледаме,
се състезава с учебниците по граматика 📚 —
къде другаде ще чуеш по-дълбок, по-красив и поетичен италиански?
⏳Последни места.
Последна възможност за тази учебна година.
🎵 Не изпускай този шанс –
да чуеш, разбереш и говориш италиански по нов начин.
👉 Научи повече и се запиши тук: [линк]https://italianskieziksofia.bg/kursove/muzika-i-italianskata-gramatika-lyatno-izdanie