Център за преводи и чуждоезиково обучение Interspeak

24/02/2026

🇪🇺Един подбор от труднопреводими думи с любопитно и уникално значение от езиците на Европейския съюз.

🇧🇬А коя българска дума вие бихте посочили?

30/09/2025

Честит професионален празник, колеги преводачи!

От сърце пожелаваме вдъхновение, устойчиви нерви и по-малко заявки за преводи от сорта "ако може за вчера".

Поздрави,
Екипът на Интерспийк

20/03/2025

Честита Първа пролет!

Не е случайно, че именно с думата "spring" англоговорящите назовават този красив и цветен сезон. Време е думата да разкрие всичките си значения като съществително (пролет, извор, пружина, скок) и глагол (издигам се, скачам, раста, израствам).

Поздрави и с пожелание за цветно настроение,

Екипът на Интерспийк
🌷🩷💚🦋🐦

📷Canva

15/01/2025

На сайта на блога "Как се пише?" можете да участвате в кампанията "Думи на годината", за да изберем трите думи на 2024-та.

Гласувайте в анкетата! Може да изберете 1, 2 или 3 предложения. Те са подредени по азбучен ред. Анкетата ще приключи на 18 януари 2024 г. (събота) в 14:00 ч. Десетте думи и изра...

02/01/2025

🥂🎉✨


📷Canva

18/12/2024

The Little Prince, Saint Exupéry’s masterpiece, has become the most translated fiction book in the world with now 600 translations!

02/12/2024

Официално започна обратното броене до Коледа, а един забавен начин да отбележим това е като си купим т. нар. адвент календар, който съдържа 24 вратички за всеки един от дните, оставащи до Рождество. Тези празнични допълнения към домашния интериор дължим на немските лутерани, които първи са използвали тези календари през XIX и XX век. В миналото те традиционно са представлявали правоъгълни картони с 24 или 25 врати (често разбъркани), зад които отварящият ги е можело да открие откъс от приказка, стихотворение или парче шоколад.

В днешно време календарите далеч не се ограничават до традиционния формат и не предлагат единствено шоколад. На пазара ще откриете предложения от козметични фирми, тематични календари с герои от любими филми или книги, бирени календари, такива с инструменти и дори календари за домашния любимец.

From spices to seeds, coffee to candles, we opened the doors of some of this year’s more inventive countdown-to-Christmas offerings – with varying results

22/11/2024

На 23 ноември в София ще се проведе събитие, по време на което ще можете да се срещнете лично с представители на много престижни образователни институции от Европа и Обединеното кралство, за да разберете повече за възможностите за магистратура по бизнес администрация.
Запишете се безплатно на следния линк:

01/11/2024

Честит Ден на народните будители! Честит празник на всички колеги, отдали се със своята дейност на най-благородното дело - просвещението!📖

Честит Ден на народните будители!

И отново –

в будността е бъдността.
Да бъде 🙏