Training & Taal - uw specialiste in Duits

09/02/2021

Deze voormiddag de virtuele exportbeurs van FIT bezocht. In het online seminarie "Groeien door netwerken met Duitse zakenpartners" kwamen belangrijke aandachtspunten aan bod als je wilt zakendoen op de Duitse markt:

👉 Duitsland is exportland nr. 1 voor Belgische bedrijven
👉 Duitse zakenpartners waarderen kwaliteit & stiptheid en (nog steeds) correcte aanspreekvormen ("Sie")
👉 Wederzijds vertrouwen is essentieel
👉 Kennis van zakencultuur & de Duitse taal is belangrijk
👉 Laat belangrijke documentatie (websites, brochures, ...) naar vlekkeloos Duits vertalen

Heb je plannen om te ondernemen op de Duitse markt? Of ben je al actief in Duitsland (of DACH regio) en heb je ondersteuning nodig? I'm your man, euh... woman! 😉

Als native Duitse ondersteun ik bedrijven die (willen) ondernemen op de Duitse markt door taaltrainingen, vertalingen & advies rond Duitse zakencultuur.

Je bent welkom met al je vragen!

14/01/2021

2020 was een bewogen jaar, ook voor de opleidingswereld. Wat zijn de trends voor opleidingen voor 2021?

Wat zijn jouw ervaringen? Welke trends zie jij voor deze branche in 2021?

Wat zijn de 5 trends voor opleidingen in 2021? Welke invloed heeft Corona op de trends voor opleidingen? Je leest hier meer over in deze blog.

03/11/2020

Corona Lockdown 2.0 is een feit! Als bedrijf blijf ik gaan - nothing can stop me. Alle taalopleidingen zijn omgezet in online trajecten. Een online taaltraining is perfect mogelijk dankzij slimme tools & systemen. Ook vertalingen worden op veilige afstand tot in de puntjes afgewerkt. Neem zeker contact op - ik help je graag verder!

30/10/2020

Spoiler alert: Don't drop your phone!
As you might know, the German language has a variety of options to describe one word. In the video I'll show you an example for the word "fear", with plenty of possibilities for translation...
Happy Halloween to y'all!

13/05/2020

Benieuwd naar de geschiedenis van het woord Corona in de Duitse taal? In Sueedeutsche.de (bekende Duitse krant) hebben ze een interessant artikel hiervoor. Veel leesplezier! https://www.sueddeutsche.de/kultur/corona-andere-bedeutung-1.4853423

Corona war ein Begriff, vor dem man keine Angst haben musste. Er stand für Zigarrenrauch, Sonnenkranz, Autodesign und eine Heilige.

16/03/2020

De opgelegde maatregelen van de Corona Virus hebben ook invloed op de dienstverlening van Training & Taal.

Opleidingen bij klanten gaan niet meer door gezien samenkomsten “face to face” op dit moment te vermijden zijn.
Binnen Training & Taal heb ik dus volgende maatregelen getroffen:

***Live opleidingen worden verplaatst naar een online opleiding via we**am als de klant dit wenst. Gaat de klant hiermee niet akkoord, verplaatsen we de sessies naar “betere tijden”, volledig gratis en zonder gevolgen voor de klant.

***Online opleidingen gaan door zoals altijd. En als er kinderen mee in het beeld komen bij de klant, omdat deze op dit moment niet naar school kunnen gaan, geen probleem. Ik heb zelf vier kinderen die nu thuis zijn, dus alle begrip hiervoor...

***Vertalingen blijf ik uiteraard nog steeds uitvoeren, 100% online en besmettingsvrij. ;-)

Heb je nood aan een Duitse vertaling? Of heb je nu wat tijd vrij voor een 1-op-1 online taalcoaching Duits? Reageer hieronder of stuur me een bericht via messenger. Gewoon een mailtje op [email protected] is ook altijd welkom!

17/12/2019

Inspiratiemoment op dinsdag. Tijdens het klaarmaken van de kerstkaartjes voor mijn klanten had ik plots een inspiratiemoment en schreef ik dit gedicht in 3 minuten tijd. Fijne feestdagen voor iedereen!

13/12/2019

Heb je dit jaar al een kerstmarkt bezocht in Duitsland? Hier vind je zeker inspiratie voor de mooiste kerstmarkten! Ik kan zelf de kerstmarkt in Stuttgart sterk aanraden, gewoon prachtig! https://www.kerstmarkt-duitsland.com/

11/12/2019

Moet je vaak bellen met Duitstalige klanten of leveranciers? En dat lukt niet zo vlot als je dat zou willen? Dan heb ik een cadeau voor jou!

Download mijn GRATIS E-book "Telefoneren in het Duits - 15 waardevolle tips voor succes tijdens telefoongesprekken in het Duits".

Je krijgt hierin mijn kennis & ervaring en kan direct met mijn tips aan de slag. Van gesprekspartner begroeten, berichten achter laten & informatie uitwisselen tot afspraken maken, je vindt het allemaal in het E-book.

Vraag het nu aan! https://training-taal.be/gratis/