Centro Língua Portuguesa Camões IP - Bruxelas

📽️ Cinema português em Antuérpia

🎞️ São Jorge, de Marco Martins, às 14h
🎞️ Menina, Simão Cayatte, às 19h

📅 23 de maio, entre as 12h30 e as 21h
📍 CVO Encora - Centrum voor Volwassenenonderwijs, Eikenstraat 8, Antwerpen
🎟️ Entrada gratuita
ℹ️ Registo aqui 👇
https://tinyurl.com/CinencoraIN

🤝 O Centro de Língua portuguesa Camões I.P. em Bruxelas associa-se ao projeto CinÉncora, projeto-piloto dos departamentos de Língua Portuguesa, Neerlandesa e Italiana da escola Encora (Ensino para Adultos), na Antuérpia.
CinÉncora é um festival de cinema para estudantes das três línguas citadas em que se propõe, para além da fruição do filme enquanto produção cultural, também a utilização do objeto artístico (longas e curtas-metragens, trailers, legendas, argumentos...) para o ensino-aprendizagem das línguas.
Este projeto conta com o apoio do Camões, I.P.

Camões / Coordenação do Ensino Português - Benelux
ULB-Faculté de Lettres, Traduction et Communication
Embaixada de Portugal na Bélgica

📚 Apresentação de livro de poemas, "Quando é que posso voltar a casa?", de Rúben Castro

📅 28 de maio, às 18h30
📍 La petite portugaise, Chaussé du Wavre, 214B, 1050 Ixelles

O autor conversará com Inês Pereira para nos fazer descobrir o seu "Quando é que posso voltar a casa?", livro que nos interpela com uma pergunta que não tem resposta.

Ao longo das suas páginas, Rúben Castro obriga-nos a questionar o que é, afinal, o verdadeiro sentido de casa. A partir desse não-lugar, da sensação persistente de ser estrangeiro, constrói uma poética feita de memória, deslocação e procura. A casa deixa de ser um ponto fixo e transforma-se num gesto contínuo de habitar o mundo.

O que signif**a sentir-se em casa? Onde f**a a casa? Pode um lugar, um aroma, uma pessoa, uma melodia ou um desporto ser casa? E como se constrói uma casa? A pergunta “Quando é que posso voltar a casa?” serve de mote para uma caminhada poética entre a ilha da Madeira, Lisboa e Bruxelas; entre o bairro da Nazaré, a Alameda Dom Afonso Henriques e a praça de Ambiorix. Neste livro, o autor convida os leitores a revisitar a sua própria casa e a pensar nas pessoas, nos lugares, nas músicas, nos objetos, na comida e nos momentos que reconhecem como seus. Entre fundações, alicerces e telhados, somos convidados a olhar para a nossa própria arquitetura interior. Porque olhar para dentro de nós é também ir a caminho de casa.

📣Inscrições Ensino Português no Estrangeiro (EPE) 2026/2027

🇵🇹 Cursos de língua portuguesa da rede dos níveis básico e secundário

📅 O período de inscrições decorre até 30 de maio de 2026 (renovação de inscrição e novas inscrições)

ℹ️ A inscrição é gratuita desde 2025

Todos os detalhes aqui 👇
https://www.instituto-camoes.pt/activity/o-que-fazemos/aprender-portugues/presencial/no-ensino-basico-e-secundario/inscricao-epe/insc-lux-bel-pbaixos

🇵🇹📽️ 🇪🇸 Panorama: Cinéma Ibérique

🏳️‍🌈 Iridescent Gazes
Day # 3

📅 May 15th
📍 Cinema Galeries, Galerie de la Reine 26, 1000 Brussel

Diamantino, Gabriel Abrantes & Daniel Schmidt (2018, 92')

Diamantino, a football superstar, loses his touch and his career comes to an end. Searching for a new purpose in life, he embarks on an odyssey in which he confronts neofascism, the refugee crisis, and seeks the source of his genius.

Diamantino – Official Trailer Now on Digital, Blu-ray and DVD: bit.ly/3NY4eooAlone or in collaboration with one another or other like-minded collaborators, over the last several years dir...

🇵🇹📽️ 🇪🇸 Panorama: Cinéma Ibérique

🏳️‍🌈 Iridescent Gazes

Day # 3
📅 May 15th
📍 Cinema Galeries, Galerie de la Reine 26, 1000 Brussel

Llueve sobre Babel, Gala del Sol (2025, 113)

In the mythical bar Babel, a place of both life and death, lost souls and the living in search of meaning cross paths. Dante, whose contract with La Flaca — the personif**ation of Death — is coming due, tries to recover his memory while helping a ghost, Monet, reclaim his body before it disintegrates. Meanwhile, Jacob, the son of an Orthodox pastor, hides from his family his desire to become a drag queen. Uma, a mysterious Romani woman, makes a risky wager with La Flaca: to save her dying daughter. All of this unfolds under the omniscient gaze of the Boticario and Erato, who are not what they seem — narrators between heaven and the abyss.

Rains Over Babel (Llueve sobre Babel) TRAILER | 42nd Miami Film Festival Don't miss it Friday, April 11th at 9:00pm at the Regal South BeachBuy tickets: https://miamifilmfestival.com/program/event/rains-over-babel-llueve-sobre-bab...

🇵🇹📽️ 🇪🇸 Panorama: Cinéma Ibérique

🏳️‍🌈 Iridescent Gazes
Day # 2

📅 May 15th
📍 Cinema Galeries, Galerie de la Reine 26, 1000 Brussel

18h Llueve sobre Babel (2025, 113')
20h30 Diamantino (2018, 92')

Llueve sobre Babel
In the mythical bar Babel, a place of both life and death, lost souls and the living in search of meaning cross paths. Dante, whose contract with La Flaca — the personif**ation of Death — is coming due, tries to recover his memory while helping a ghost, Monet, reclaim his body before it disintegrates. Meanwhile, Jacob, the son of an Orthodox pastor, hides from his family his desire to become a drag queen. Uma, a mysterious Romani woman, makes a risky wager with La Flaca: to save her dying daughter. All of this unfolds under the omniscient gaze of the Boticario and Erato, who are not what they seem — narrators between heaven and the abyss.

Diamantino
Diamantino, a football superstar, loses his touch and his career comes to an end. Searching for a new purpose in life, he embarks on an odyssey in which he confronts neofascism, the refugee crisis, and seeks the source of his genius.

Embaixada de Portugal na Bélgica
Camões / Coordenação do Ensino Português - Benelux
ULB-Faculté de Lettres, Traduction et Communication
ULB - Université libre de Bruxelles
SPAIN arts & culture - Belgium

🇵🇹📽️ 🇪🇸 Panorama: Cinéma Ibérique

🏳️‍🌈 Iridescent Gazes
Day # 2

📅 May 14th
📍 Cinema Galeries, Galerie de la Reine 26, 1000 Brussel

Maspalomas
At 76, Vicente, openly gay, lives a free and carefree life in Maspalomas, enjoying the sun, parties, and pleasures. But an accident changes everything: he must return to San Sebastián, reconnect with the daughter he had left behind, and move into a care home. In this new environment, he feels compelled to go back into the closet — to hide an essential part of himself that he believed he had long since accepted. Faced with this regression, Vicente wonders whether it is still possible to reconcile with others... and with himself.

VIFF 12 likes. "Maspalomas trailer"

🇵🇹📽️ 🇪🇸 Panorama: Cinéma Ibérique

🏳️‍🌈 Iridescent Gazes
Day # 2

📅 May 14th
📍 Cinema Galeries, Galerie de la Reine 26, 1000 Brussel

Outlasting - Living Archives of Older Qu**rs (2025, 56')
Outlasting – Living Archives of Older Qu**rs brings together the life stories of older LGBTQI+ people in Southern Europe, offering a powerful reflection on ageing, memory, resistance, and q***r citizenship. Drawing on lived experiences from Portugal, Italy, Greece, Malta, and Slovenia, the film presents embodied memories as a living archive of sexual and gender diversity.
After the screening of the documentary, there will be a meeting with Ana Cristina Santos and João Ferreira.

OUTLasting - Documentary trailer Outlasting - Living Archives of Older Qu**rs is a documentary film ...