29/01/2021
¡Hola a todos!👋
Os recuerdo que ahora somos "Hablamos en el Sur" https://www.facebook.com/hablamosenelsur.
Así que búscanos y síguenos allí para tener muuucho más español. 😄✨ ¡Nos vemos!
Hablamos en el Sur
Descubre cómo tú también puedes sonar más natural en español:
👉http://bit.ly/audiolibro-esp?
03/02/2020
¿Serás tú quien me acompañe a Cádiz?😍
27/01/2020
¡Nos vamos a Cádiz! ❤️ ¿Te vienes?😉
⭐5 días hablando español bajo el sol de Andalucía⭐
-
-
"Tierra gaditana*,
sol de Andalucía,
niña gaditana de luz y alegría,
guapa bailaora sobre los esteros,
novia de los mares y los marineros".*
-
-
¿Lo pillas?* 😛🌅❤️
-
Este año, nuestro Programa de Inmersión será... ¡en la maravillosa Cádiz!!😍💯.
-
Serán 5 días y 5 noches para:
-
▪️mejorar tu forma de hablar español,👏
-
▪️ganar confianza en ti mismo/a👍👍
-
▪️probar deliciosos vinos y recetas hechas con los mejores ingredientes 🍷🍲
-
▪️hablar con la gente local y sentirte uno de ellos 🙋🏻🗣️
-
▪️conocer la ciudad de Cádiz y algún pueblo especial de la Ruta de los Pueblos Blancos.👌💒
-
-
Regálate a ti mismo/a una experiencia que no olvidarás nunca.
📢Reserva estas fechas en tu calendario:
Nos vamos DEL 29 DE SEPTIEMBRE AL 4 DE OCTUBRE.
-
-
👉Inscripciones Abiertas a partir del próximo lunes 3 DE FEBRERO⭐⭐⭐.
-
¿Qué te parece el lugar elegido? ¿Te gustaría venirte conmigo a Cádiz?😊 Dentro de poco sabrás más 😉. Cuéntame en los comentarios cuánto disfrutarías de una experiencia así.👇
-
*Gaditano/a: la persona natural de Cádiz o cualquier cosa relacionada con Cádiz...
*Extracto de un tanguillo de Cádiz.
* ¿lo pillas?: ¿lo entiendes? (es coloquial).
-
-
-
-
22/01/2020
RECUERDA:
Leer Spaans Online es ahora Hablamos en el Sur. Te espero en mi nueva página 😉.
Este es el enlace para el TEST de escucha gratis: http://bit.ly/TEST-espanol-real
⭐Pregunta ¿POR QUÉ? de otra manera⭐
Los españoles no siempre usamos "¿por qué?" para preguntar el motivo de algo.
Hay otras fórmulas para pedir la misma información pero de otra manera, más coloquial y suave.
👉¿POR QUÉ te fuiste ayer tan pronto? 🧐=> ¿CÓMO ES QUE te fuiste ayer tan pronto? 🤷Esta segunda fórmula tiene un toque más amable y la usamos sobre todo con personas que conocemos.
👉Ayer me fui a casa bastante temprano. ¿POR QUÉ? 🧐=> Ayer me fui a casa bastante temprano. ¿Y ESO?🤷 Esto es aún más coloquial y lo decimos cuando estamos entre amigos o familiares.
¿Conocías estas otras formas de decir ¿POR QUÉ?? Cuéntame aquí abajo 👇.
📢Si quieres conocer más fórmulas y expresiones para hablar como los españoles, haz CLIC en el enlace de mi perfil ⬆️ y descárgate ahora mi TEST de Escucha Gratis👍👍. Recibirás tus resultados, las transcripciones, el nuevo vocabulario y consejos para seguir aprendiendo💃.
24/11/2019
RECORDATORIO
Leer Spaans Online => Hablamos en el Sur
Si todavía no lo has hecho, busca mi nueva página y sígueme allí. Facebook me ha obligado a crear una nueva página, pero no quiero que te pierdas todo lo que comparto.
¿Te vienes?😄😘
Leer Spaans Online se llama ahora: HABLAMOS EN EL SUR.
Pero, nuestro amigo Facebook no permite cambiar el nombre, como sí he podido hacer en Instagram. Así que, me alegro muchísimo de anunciaros que la NUEVA PÁGINA de Hablamos en el Sur ya está funcionando👏🥰. Si quieres seguir en contacto conmigo y ver todo lo que comparto sobre lo que hago, dale a LIKE AHORA!! Te espero con impaciencia❤️❤️. https://www.facebook.com/hablamosenelsur/
Leer Spaans Online is now: HABLAMOS EN EL SUR.
But, our friend Facebook does not allow me to change the name, as I have been able to do on Instagram. So, I am very happy to announce that the NEW PAGE of Hablamos en el Sur is working now. If you want to keep in touch with me and see everything I share about what I do, give me a big LIKE NOW!! I'll be waiting for you impatiently!❤️❤️ https://www.facebook.com/hablamosenelsur/
Leer Spaans Online heet nu: HABLAMOS EN EL SUR.
Maar onze vriend Facebook staat het niet toe om de naam te wijzigen, zoals ik op Instagram heb kunnen doen. Ik ben dus erg blij om aan te kondigen dat de NIEUWE PAGINA van Hablamos en el Sur al actief is👏🥰. Als je contact met me wilt houden en alles wilt zien wat ik deel over wat ik doe, geef me een dikke LIKE!! Ik wacht ongeduldig op jou!❤️❤️
https://www.facebook.com/hablamosenelsur/
23/10/2019
Leer Spaans Online se llama ahora: HABLAMOS EN EL SUR.
Pero, nuestro amigo Facebook no permite cambiar el nombre, como sí he podido hacer en Instagram. Así que, me alegro muchísimo de anunciaros que la NUEVA PÁGINA de Hablamos en el Sur ya está funcionando👏🥰. Si quieres seguir en contacto conmigo y ver todo lo que comparto sobre lo que hago, dale a LIKE AHORA!! Te espero con impaciencia❤️❤️. https://www.facebook.com/hablamosenelsur/
Leer Spaans Online is now: HABLAMOS EN EL SUR.
But, our friend Facebook does not allow me to change the name, as I have been able to do on Instagram. So, I am very happy to announce that the NEW PAGE of Hablamos en el Sur is working now. If you want to keep in touch with me and see everything I share about what I do, give me a big LIKE NOW!! I'll be waiting for you impatiently!❤️❤️ https://www.facebook.com/hablamosenelsur/
Leer Spaans Online heet nu: HABLAMOS EN EL SUR.
Maar onze vriend Facebook staat het niet toe om de naam te wijzigen, zoals ik op Instagram heb kunnen doen. Ik ben dus erg blij om aan te kondigen dat de NIEUWE PAGINA van Hablamos en el Sur al actief is👏🥰. Als je contact met me wilt houden en alles wilt zien wat ik deel over wat ik doe, geef me een dikke LIKE!! Ik wacht ongeduldig op jou!❤️❤️
https://www.facebook.com/hablamosenelsur/
21/10/2019
Desde que vivo fuera de España, veo mi país, mi ciudad, mi cultura, a los españoles desde otro punto de vista.
Cada vez más lejos, cada vez más cerca. El tiempo y la distancia me separan; los recuerdos, la familia, las amistades, la admiración, la cultura... tantas cosas me acercan.
En Sevilla soy mitad sevillana, mitad turista. Cuando paseo por sus calles, todo me emociona. Como decimos en español: me siento como un niño con zapatos nuevos.
Y me sigue sorprendiendo cada vez que vuelvo. ¡Que siga siendo así, incluso si vuelvo a vivir allí!
¿Has sentido esto alguna vez al volver a tu tierra después de mucho tiempo?
_______________________________________
Since I don't live in Spain, I see my country, my city, my culture, the Spaniards from another point of view.
Further every time, but closer too. Time and distance separate us; Memories, family, friendships, admiration, culture ... so many things bring me closer.
In Seville I am half Sevillian, half tourist. When I walk through the streets of Seville, everything seems exciting to me. As we say in Spanish: I feel like a child with new shoes.
And it keeps surprising me every time I come back. I hope it will always be that way, even if I live there again!
Have you ever felt this when returning to your land after a long time?
✈️
17/10/2019
English version in the comments.
¿Qué haces cuando VIAJAS?
Yo tiendo a querer hacer demasiadas cosas en poco tiempo, lo cual no ayuda nada si buscas unas vacaciones relajantes para DESCONECTAR de tu rutina😬.
Por eso, cada vez intento planificar menos, aunque a veces no lo puedo evitar. Y si planifico, me gusta introducir como algo necesario momentos de pura RELAJACIÓN y DISFRUTE. ¡Tan necesarios!
Sentarte en una TERRAZA al aire libre y ver la gente pasar, mantener una CHARLA interesante, tomar tu APERITIVO favorito, escuchar buena MÚSICA, leer un LIBRO o un artículo que te haga reflexionar... Cosas sencillas para las que a veces no tenemos tiempo en nuestro loco día a día.
HABLAR con la gente local también da mucha energía positiva. Recuerdo varios momentos en los que he hablado de forma espontánea con gente local en otros lugares y, curiosamente, esos nunca los olvidaré.
Estos detalles son los que crean las mejores experiencias, momentos inolvidables.
Cuando vuelves a casa tienes la sensación de que realmente has estado de vacaciones.
El problema viene a menudo cuando tienes que volver a la rutina del trabajo😅.
¿Qué te gusta hacer cuando viajas?
14/10/2019
Sin palabras. Así me quedo cuando me encuentro con la Giralda de frente.
SIN PALABRAS. Igual te quedas a veces cuando quieres decir algo en español. "Qué rabia. ¿Por qué me pasa esto?".
Para conseguir HABLAR CON SOLTURA y SEGURIDAD debes, sobre todo, practicar a menudo. Pero una conversación implica también escuchar y entender al otro.
Si quieres DESCUBRIR TU YO ESPAÑOL y tener conversaciones más interesantes con la gente local en España, ahora tienes una gran oportunidad. Sigue estos pasos y nos vemos al otro lado 😉👍:
1. Ve a mi perfil
2. Haz clic en el enlace
3. Lee la información del nuevo TALLER de ESCUCHA y HABLA.
4. Inscríbete y será el principio de un cambio en tu forma de aprendizaje.
Las actividades del taller son muy amenas, están pensadas para que puedas avanzar mientras disfrutas. Porque PASARLO BIEN POR EL CAMINO es incluso tan importante como llegar a tu meta☀️.
Cuéntame: ¿QUÉ TIPO DE AUDIOS o vídeos prefieres escuchar para aprender idiomas?
_________________________________________
Speechless. That's how I am when I meet the Giralda in front of me.
Speechless. So you are sometimes too when you want to say something in Spanish. "Damn it! Why is this happening to me?"
In order to SPEAK FLUENTLY and WITH more CONFIDENCE, you need, above all, to practice often. But a conversation also involves listening and understanding the other.
If you want to DISCOVER YOUR SPANISH SELF and to have more interesting conversations with local people in Spain, you now have a great opportunity. Follow these easy steps to success. See you on the other side!😉👍:
1. Go to my profile
2. Click on the link
3. Read the information about the new Listening and Talking WORKSHOP.
4. Sign up! This will be the start of a great change in your way of learning.
The activities I prepared for the workshop are very interesting. They were designed to let you progress while enjoying. Because this, ENJOYING along the way, is as important as reaching your goals☀️.
So, tell me: WHAT KIND OF AUDIOS or videos do you prefer to listen to learn languages?
12/10/2019
¿Estás suscrita/o a mí blog? Entonces, ¡corre a ver tu correo! ¡No pierdas esta oportunidad!🏃♀️🏃♂️👏😁