English and/en Dutch/Nederlands

23/04/2025

"Het Groene Boekje" zou in 2026 nog éénmaal in papieren vorm verschijnen, en allicht daarna nooit meer.

De papieren versie bevat maar een fractie van het aantal woorden en wordt, zoals blijkt uit de komende editie, maar om de 10 jaar geüpdatet. Bovendien worden naslagwerken veel meer online geraadpleegd.

Volgend jaar verschijnt de Woordenlijst Nederlandse Taal, beter bekend onder de naam Het Groene Boekje, voor het laatst op papier. Dat heeft het Comité van Ministers van de Nederlandse Taalunie besloten. Daarmee verdwijnt een iconisch naslagwerk. Gunther Van Neste, algemeen secretaris van de Nederl...

11/09/2022

19/07/2022

* Omdat "it's about time" (of "it's high time") een sterke wens uitdrukken, lijkt de uitdrukking heel sterk op een conditional, type 1, die een mogelijke maar onwaarschijnlijke realiteit uitdrukt, en daarvoor de verleden tijd gebruikt. Dus ook past tense na "it's about/high time", zoals in Joe Cocker's "High time we went":

Well, it's five o'clock in the morning Feel just like the end of a mule Somebody's been yawning Trying to break out the rules Yes, it's high time we went Ain...

19/07/2022

Maybe it's about time we headed* for new types of weddings?
https://www.facebook.com/watch?v=1479667082471218

21/01/2022

Jarenlang werd er geprobeerd om de computerstem die je in stations hoort zo menselijk mogelijk te laten klinken. Je kunt het nauwelijks nog horen. En ik dacht: jawel, ik hoor het als professional toch: er is steeds dezelfde pauzelengte tussen alle woorden, geen assimilatie of verbinding, en op het einde van de zin valt de intonatie niet (zoals dat zou moeten.)
In de Londense Underground - de metro, en dat woord wordt ook gebruikt, hoor - is het blijkbaar omgekeerd. Een echte menselijke stem spreekt alles zó in dat je denkt dat het een computerstem is die een menselijke stem nadoet!
Zou ik dan toch verkeerd zijn over de stationstem in België??

https://www.facebook.com/watch?v=664115211700345

04/12/2021

World scoop: 2 hippos have been tested positive to corona in our Antwerp Zoo.

01/11/2021

"COP26" refers to "Conference Of the Parties", which started in 1995. And so, it's the 26th edition now."
See 3:43 in:

Subscribe and 🔔 to OFFICIAL BBC YouTube 👉 https://bit.ly/2IXqEInStream original BBC programmes FIRST on BBC iPlayer 👉 https://bbc.in/2J18jYJ🔘 Subscribe a...

31/10/2021

Water pollution.
https://www.facebook.com/bbcbreakfast/videos/2310580499075979

27/10/2021

This veteran has been in the British news for a couple of years. He raised money for a memorial monument in Normandy, and finally he's been able to visit it.
https://www.facebook.com/bbcbreakfast/videos/1099124904243369