Tori School in JU

Tori School in JU Social and Voluntary Organization Based in Jahangirnagar University.

"তরী" জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ে অবস্থিত একটি সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন। ক্যাম্পাস ও এর পার্শ্ববর্তী এলাকার সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের শিক্ষা প্রদান ও আর্থিক সহায়তার মাধ্যমে আত্ন-উন্নয়নে কাজ করে এই সংগঠন। 'আলোর পথে আমরা' এই স্লোগানকে ধারণ করে ২০০৮ সালের ২৮ এপ্রিল তরী তার যাত্রা শুরু করে। দীর্ঘ পনেরো বছর ধরে নিরলস ও নিরবচ্ছিন্নভাবে এই সেবা দিয়ে যাচ্ছে তরী। বর্তমানে এই সংগঠনে শিশু শ্রেণী থেকে দশম শ্রে

ণী পর্যন্ত প্রায় অর্ধ-শতাধিক শিক্ষার্থী রয়েছে। আমাদের নিয়মিত কার্যক্রমের মধ্যে রয়েছে- সপ্তাহে তিন দিন (শনিবার, সোমবার, ও বুধবার) বিকেলে শিক্ষার্থীদের পাঠদান করানো। এ ছাড়াও শিশুদের মানসিক বিকাশের লক্ষ্যে খেলাধুলাসহ বিভিন্ন সামাজিক ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করে থাকে তরী। এই সকল আয়োজন সুষ্ঠু ও সুন্দরভাবে পরিচালনার জন্য, নিবেদিতপ্রাণ ৩২ সদস্য বিশিষ্ট একটি কার্যকরী কমিটি কাজ করে যাচ্ছে নিয়মিত।


তরীর লক্ষ্য ও উদ্দেশ্য:

কর্ম এলাকার সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের আর্থ-সামাজিক অবস্থার কাঙ্খিত পরিবর্তন সাধনের জন্য স্থায়ী উন্নয়নের মাধ্যমে আত্ননির্ভরশীল, সুখী ও সমৃদ্ধশালী অবক্ষয়মুক্ত সমাজ গঠন করা।

-শিশুদের নিরক্ষরতা মুক্ত করা
-শিশুদের পার্শ্ববর্তী মূলধারার বিদ্যালয়ে ভর্তিকরণে সার্বিক সহযোগিতা করা
-শিশুদের একাডেমিক শিক্ষা গ্রহণে সহযোগিতা করা
-খেলাধুলার পরিবেশ সৃষ্টি করা
-সু-স্বাস্থ্য নিশ্চিতকল্পে ফ্রি চিকিৎসার ব্যবস্থা করা
-বাল্য বিবাহ রোধে সভা-সেমিনার ও গণসচেতনতা সৃষ্টি করা
-সুস্বাস্থ্য নিশ্চিত করতে পর্যাপ্ত পুষ্টিকর খাদ্যের ব্যাবস্থা করা
-ঈদসহ বিভিন্ন অনুষ্ঠান উপলক্ষে নতুন পোশাক পরিচ্ছদ প্রদান করা




Tori is a social and voluntary organization based in Jahangirnagar University. Tori works for self-development by providing education and financial support to the underprivileged children of the campus and its surroundings. This organization started its journey on 28 April 2008 and has been doing this voluntary work tirelessly and uninterruptedly for fifteen years. Currently, there are more than fifty students attending this organization, with ages ranging from preschool to those in the tenth standard. Our regular program involves teaching students in the afternoon on three days each week: Saturday, Monday, and Wednesday. Additionally, Tori organizes various social and cultural programs including sports for the mental development of children. To ensure the smooth ex*****on of these events, a functional committee comprising 32 dedicated members actively participates in the management process. Goals and Objectives:

Our mission is to establish a self-reliant, happy, and prosperous society free from poverty through sustainable development, bringing about the desired change in the socio-economic status of underprivileged children in the working area.

-To eradicate children's illiteracy.
-To provide comprehensive support for the enrollment of children in nearby mainstream schools.
-To offer academic assistance to children in their learning journey.
-To establish a conducive sports environment for the children's physical development.
-To provide free medical treatment, ensuring their well-being.
-To organize meetings, seminars, and public awareness campaigns to prevent child marriage.
-To ensure proper nutrition by providing adequate and nutritious food.
-To supply new clothes for various events, including Eid celebrations.

15/12/2025

১৬ ডিসেম্বর মহান বিজয় দিবসের শুভেচ্ছা
বিজয়ের মাসে অনুপ্রেরণার কণ্ঠ।
তরীর সঙ্গে থেকে বিজয় দিবসের শুভেচ্ছা জানালেন আমাদের তরীর সম্মানিত উপদেষ্টা অধ্যাপক ড. মো: তারিকুল ইসলাম স্যার।

তরী পরিবারের পক্ষ থেকে সবাইকে মহান বিজয় দিবসের শুভেচ্ছা।
15/12/2025

তরী পরিবারের পক্ষ থেকে সবাইকে মহান বিজয় দিবসের শুভেচ্ছা।

আগামীকাল ১৬ ই ডিসেম্বর ২০২৫, রোজ মঙ্গলবার  মহান বিজয় দিবস উপলক্ষে সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন Tori School in JU   কতৃক ...
15/12/2025

আগামীকাল ১৬ ই ডিসেম্বর ২০২৫, রোজ মঙ্গলবার মহান বিজয় দিবস উপলক্ষে সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন Tori School in JU কতৃক আয়োজিত হতে যাচ্ছে সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের নিয়ে "বিজয় দিবস উদযাপন, আনন্দ র-্যালি ও প্রতিযোগীতা অনুষ্ঠান-২৫""

উক্ত অনুষ্ঠানটি সফলভাবে সম্পন্ন করতে বিশেষ দায়িত্ব পালন করবেন নিম্নোক্ত ভলান্টিয়াররাঃ

কনভেনর
ফারজানা লিমু
দপ্তর সম্পাদক , তরী।

কো- কনভেনর
১.এস এম মাসুদ আলম
ক্রীড়া সম্পাদক , তরী।

২. দিহান আল আজিজ।
ভলান্টিয়ার, তরী।

উক্ত অনুষ্ঠানে তরী'র সকল ভলান্টিয়ারের
সহযোগিতা এবং অংশগ্রহন বিশেষভাবে কাম্য।

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।সোমবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নি...
15/12/2025

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।
সোমবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নিয়েছে।

"তরী"

জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম একটি সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠিত এ সংগঠনটি অদ্যাবধি বিভিন্ন সামাজিক কাজের কাজের পাশাপাশি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের মাঝে জ্ঞানের আলো ছড়িয়ে দিতে প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে।

সমাজের সুবিধাবঞ্চিত শিশু-কিশোরদের নিয়ে আমাদের নিয়মিত কাজগুলো হলো,

* সপ্তাহে তিন দিন (শনি, সোম, বুধ) বিকেলে শিক্ষার্থীদেরকে এক ঘন্টা করে পড়ানো।

* সপ্তাহে নূন্যতম একদিন শিক্ষার্থীদেরকে বিকালের নাস্তা করানো

* কলম, খাতা, ব্যাগসহ আরও নানাবিধ শিক্ষা সামগ্রী বিতরণ।

* প্রতিভা বিকশিত করে এমন বিভিন্ন ধরনের প্রতিযোগিতার আয়োজন করা।

* শীতবস্ত্র, ঈদ উপহার ও আরও বিভিন্ন ধরনের সাহায্য প্রদান।

* স্বাস্থ্য সচেতনতা মূলক প্রোগ্রামের আয়োজন করা।

* প্রতিবছর ভর্তি পরীক্ষার সময় তথ্য সহায়তা কেন্দ্রের মাধ্যমে তথ্য সহায়তা এবং বিনামূল্যে মূল্যবান সামগ্রী রাখার ব্যবস্থা করা হয়।

* বৃক্ষরোপণ কর্মসূচি পালন।

তরীর এই মহৎ কাজগুলো সম্পাদনে সর্বদা নিবেদিত প্রাণ একঝাঁক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা কাজ করে যাচ্ছে।

সার্বক্ষনিক সহযোগিতা ও পরামর্শে তরী'র প্রাক্তন সদস্য ও বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানিত শিক্ষকগন এই সংগঠনের সাথে যুক্ত আছেন।

১৫/১২/২০২৫

(সোমবার)







তরীর( সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন) ডিসেম্বর মাসের মাসিক সাধারণ সভা।  সভায় মহান বিজয় দিবস উদযাপন অনুষ্ঠানলনের কনভেনর এবং...
11/12/2025

তরীর( সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন) ডিসেম্বর মাসের মাসিক সাধারণ সভা। সভায় মহান বিজয় দিবস উদযাপন অনুষ্ঠানলনের কনভেনর এবং ভর্তি পরীক্ষায় ভর্তি সহায়তা কেন্দ্রের কনভেনর ঘোষণা করা হয়। এছাড়াও বিবিধ বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হয়।

৮ ডিসেম্বর ২০২৫

নভেম্বর মাসের ২জন বেস্ট ভলেন্টিয়ারSadiya Afrin Poran Roy Arka ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা আপনাদের প্রতি। আশা করি এই ধারাবাহিকতা আ...
10/12/2025

নভেম্বর মাসের ২জন বেস্ট ভলেন্টিয়ার
Sadiya Afrin
Poran Roy Arka
ধন্যবাদ ও কৃতজ্ঞতা আপনাদের প্রতি।
আশা করি এই ধারাবাহিকতা আগামীতেও বজায় রাখার চেষ্টা করবেন।

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।বুধবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নি...
10/12/2025

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।
বুধবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নিয়েছে।

"তরী"

জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম একটি সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠিত এ সংগঠনটি অদ্যাবধি বিভিন্ন সামাজিক কাজের কাজের পাশাপাশি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের মাঝে জ্ঞানের আলো ছড়িয়ে দিতে প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে।

সমাজের সুবিধাবঞ্চিত শিশু-কিশোরদের নিয়ে আমাদের নিয়মিত কাজগুলো হলো,

* সপ্তাহে তিন দিন (শনি, সোম, বুধ) বিকেলে শিক্ষার্থীদেরকে এক ঘন্টা করে পড়ানো।

* সপ্তাহে নূন্যতম একদিন শিক্ষার্থীদেরকে বিকালের নাস্তা করানো

* কলম, খাতা, ব্যাগসহ আরও নানাবিধ শিক্ষা সামগ্রী বিতরণ।

* প্রতিভা বিকশিত করে এমন বিভিন্ন ধরনের প্রতিযোগিতার আয়োজন করা।

* শীতবস্ত্র, ঈদ উপহার ও আরও বিভিন্ন ধরনের সাহায্য প্রদান।

* স্বাস্থ্য সচেতনতা মূলক প্রোগ্রামের আয়োজন করা।

* প্রতিবছর ভর্তি পরীক্ষার সময় তথ্য সহায়তা কেন্দ্রের মাধ্যমে তথ্য সহায়তা এবং বিনামূল্যে মূল্যবান সামগ্রী রাখার ব্যবস্থা করা হয়।

* বৃক্ষরোপণ কর্মসূচি পালন।

তরীর এই মহৎ কাজগুলো সম্পাদনে সর্বদা নিবেদিত প্রাণ একঝাঁক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা কাজ করে যাচ্ছে।

সার্বক্ষনিক সহযোগিতা ও পরামর্শে তরী'র প্রাক্তন সদস্য ও বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানিত শিক্ষকগন এই সংগঠনের সাথে যুক্ত আছেন।

১০/১২/২০২৫

( বুধবার)







Webinar on “A Road to Erasmus Mundus Scholarship”📅 Date: 12th December  2025 (Friday )🕗 Time: 09:00-10:00 PM (Bangladesh...
10/12/2025

Webinar on “A Road to Erasmus Mundus Scholarship”

📅 Date: 12th December 2025 (Friday )
🕗 Time: 09:00-10:00 PM (Bangladesh Time)
Platform: Google meet (Link will be shared after registration)

Speaker :
Faiza Shehrin Raiya
Erasmus scholar
Volunteer Tori School in JU
Economics 48th batch, JU
Economic policies for the Global Bifurcation (EPOG)
Country : Italy, France
Italy: University of Turin
France: Sorbonne Université and Université de technologie de Compiègne

Organized by:
Tori(Social and voluntary organisations) https://www.facebook.com/share/14SH7awpuTj/

What We Will Learn:
- Introduction to Erasmus Mundus Scholarship
- Application Procedures
- Required Documents
- Benefits of the Scholarship
- Tricks to Win this Scholarship
- Tips for Bangladeshi Students
- Q&A Session

Who Should Attend?
- Anyone interested in pursuing higher education in Europe with a full scholarship.

Registration Link:https://forms.gle/TBGfM4pJN9KNKcXs9

Registration Deadline: 12 December 2025 (Friday), 8:00 PM

Don’t miss this opportunity to learn directly from the Erasmus Mundus scholar's journey.

For queries,
Contact: [email protected]
01568070496

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।শনিবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নি...
06/12/2025

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।
শনিবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নিয়েছে।

"তরী"

জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম একটি সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠিত এ সংগঠনটি অদ্যাবধি বিভিন্ন সামাজিক কাজের কাজের পাশাপাশি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের মাঝে জ্ঞানের আলো ছড়িয়ে দিতে প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে।

সমাজের সুবিধাবঞ্চিত শিশু-কিশোরদের নিয়ে আমাদের নিয়মিত কাজগুলো হলো,

* সপ্তাহে তিন দিন (শনি, সোম, বুধ) বিকেলে শিক্ষার্থীদেরকে এক ঘন্টা করে পড়ানো।

* সপ্তাহে নূন্যতম একদিন শিক্ষার্থীদেরকে বিকালের নাস্তা করানো

* কলম, খাতা, ব্যাগসহ আরও নানাবিধ শিক্ষা সামগ্রী বিতরণ।

* প্রতিভা বিকশিত করে এমন বিভিন্ন ধরনের প্রতিযোগিতার আয়োজন করা।

* শীতবস্ত্র, ঈদ উপহার ও আরও বিভিন্ন ধরনের সাহায্য প্রদান।

* স্বাস্থ্য সচেতনতা মূলক প্রোগ্রামের আয়োজন করা।

* প্রতিবছর ভর্তি পরীক্ষার সময় তথ্য সহায়তা কেন্দ্রের মাধ্যমে তথ্য সহায়তা এবং বিনামূল্যে মূল্যবান সামগ্রী রাখার ব্যবস্থা করা হয়।

* বৃক্ষরোপণ কর্মসূচি পালন।

তরীর এই মহৎ কাজগুলো সম্পাদনে সর্বদা নিবেদিত প্রাণ একঝাঁক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা কাজ করে যাচ্ছে।

সার্বক্ষনিক সহযোগিতা ও পরামর্শে তরী'র প্রাক্তন সদস্য ও বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানিত শিক্ষকগন এই সংগঠনের সাথে যুক্ত আছেন।

০৬/১২/২০২৫

( শনিবার)







তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।শনিবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নি...
29/11/2025

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।
শনিবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নিয়েছে।

"তরী"

জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম একটি সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠিত এ সংগঠনটি অদ্যাবধি বিভিন্ন সামাজিক কাজের কাজের পাশাপাশি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের মাঝে জ্ঞানের আলো ছড়িয়ে দিতে প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে।

সমাজের সুবিধাবঞ্চিত শিশু-কিশোরদের নিয়ে আমাদের নিয়মিত কাজগুলো হলো,

* সপ্তাহে তিন দিন (শনি, সোম, বুধ) বিকেলে শিক্ষার্থীদেরকে এক ঘন্টা করে পড়ানো।

* সপ্তাহে নূন্যতম একদিন শিক্ষার্থীদেরকে বিকালের নাস্তা করানো

* কলম, খাতা, ব্যাগসহ আরও নানাবিধ শিক্ষা সামগ্রী বিতরণ।

* প্রতিভা বিকশিত করে এমন বিভিন্ন ধরনের প্রতিযোগিতার আয়োজন করা।

* শীতবস্ত্র, ঈদ উপহার ও আরও বিভিন্ন ধরনের সাহায্য প্রদান।

* স্বাস্থ্য সচেতনতা মূলক প্রোগ্রামের আয়োজন করা।

* প্রতিবছর ভর্তি পরীক্ষার সময় তথ্য সহায়তা কেন্দ্রের মাধ্যমে তথ্য সহায়তা এবং বিনামূল্যে মূল্যবান সামগ্রী রাখার ব্যবস্থা করা হয়।

* বৃক্ষরোপণ কর্মসূচি পালন।

তরীর এই মহৎ কাজগুলো সম্পাদনে সর্বদা নিবেদিত প্রাণ একঝাঁক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা কাজ করে যাচ্ছে।

সার্বক্ষনিক সহযোগিতা ও পরামর্শে তরী'র প্রাক্তন সদস্য ও বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানিত শিক্ষকগন এই সংগঠনের সাথে যুক্ত আছেন।

২৯/১১/২০২৫

( শনিবার)







তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।সোমবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নি...
24/11/2025

তরী'র পাঠদান কার্যক্রমের চিত্র।
সোমবার তরীর নিয়মিত পাঠদান কার্যক্রমের অংশ হিসেবে বিকেলে স্বেচ্ছাসেবীরা বাচ্চাদের ক্লাস নিয়েছে।

"তরী"

জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম একটি সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠন। ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠিত এ সংগঠনটি অদ্যাবধি বিভিন্ন সামাজিক কাজের কাজের পাশাপাশি সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের মাঝে জ্ঞানের আলো ছড়িয়ে দিতে প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে।

সমাজের সুবিধাবঞ্চিত শিশু-কিশোরদের নিয়ে আমাদের নিয়মিত কাজগুলো হলো,

* সপ্তাহে তিন দিন (শনি, সোম, বুধ) বিকেলে শিক্ষার্থীদেরকে এক ঘন্টা করে পড়ানো।

* সপ্তাহে নূন্যতম একদিন শিক্ষার্থীদেরকে বিকালের নাস্তা করানো

* কলম, খাতা, ব্যাগসহ আরও নানাবিধ শিক্ষা সামগ্রী বিতরণ।

* প্রতিভা বিকশিত করে এমন বিভিন্ন ধরনের প্রতিযোগিতার আয়োজন করা।

* শীতবস্ত্র, ঈদ উপহার ও আরও বিভিন্ন ধরনের সাহায্য প্রদান।

* স্বাস্থ্য সচেতনতা মূলক প্রোগ্রামের আয়োজন করা।

* প্রতিবছর ভর্তি পরীক্ষার সময় তথ্য সহায়তা কেন্দ্রের মাধ্যমে তথ্য সহায়তা এবং বিনামূল্যে মূল্যবান সামগ্রী রাখার ব্যবস্থা করা হয়।

* বৃক্ষরোপণ কর্মসূচি পালন।

তরীর এই মহৎ কাজগুলো সম্পাদনে সর্বদা নিবেদিত প্রাণ একঝাঁক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা কাজ করে যাচ্ছে।

সার্বক্ষনিক সহযোগিতা ও পরামর্শে তরী'র প্রাক্তন সদস্য ও বিশ্ববিদ্যালয়ের সম্মানিত শিক্ষকগন এই সংগঠনের সাথে যুক্ত আছেন।

২৪/১১/২০২৫

( সোমবার)







তরীর সম্মানিত উপদেষ্টা স্যারদের আন্তরিক সহযোগিতায় বাচ্চাদের জন্য নতুন পাটি ক্রয় করা হয়েছে। এতে তাদের কষ্ট করে মাটিতে বসে...
22/11/2025

তরীর সম্মানিত উপদেষ্টা স্যারদের আন্তরিক সহযোগিতায় বাচ্চাদের জন্য নতুন পাটি ক্রয় করা হয়েছে।
এতে তাদের কষ্ট করে মাটিতে বসে ক্লাস করতে হবে না। এখন থেকে তারা আরাম করে, মনোযোগ দিয়ে শিখতে পারবে—এটাই আমাদের জন্য সবচেয়ে বড় আনন্দের অনুভূতি।

Address

Savar
1342

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tori School in JU posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Tori School in JU:

Shortcuts

Share

Category