Sure Success Korean Language Center

√কোরিয়ান ভাষার কিছু শব্দার্থ
নিম্নে দেওয়া হলোঃ–
কোরিয়ান শব্দ বাংলা অর্থ
০১.고구마 – মিষ্টি আলু।
০২.가구 – আসবাবপএ।
০৩.가수 – শিল্পী।
০৪.나무 – গাছ।
০৫.로마 – রোম শহর।
০৬.라디오 – রেডিও।
০৭.마루 – মেঝে।
০৮.가다 – যাওয়া।
০৯.노 – বৈঠা।
১০.달 – চাঁদ।
১১.잘 – ভালো।
১২.모자 – টুপি।
১৩.무 – মুলা।
১৪.머리 – মাথা।
১৫.누나 – বড়বোন।
১৬.나라 – দেশ।
১৭.다리미 – ইস্ত্রি।
১৮.도로 – রাস্তা
১৯.다리 – ব্রীজ/পা।
২০.말 – কথা।

,,

আজ মহান শহীদ দিবস ও আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস। বাঙালি জাতির মননে অনন্য মহিমায় সমুজ্জ্বল ও আত্মত্যাগের অহঙ্কারে ভাস্বর এই দিনটি। রফিক, সালাম, বরকত, জব্বারের মতো অগণিত ভাইয়ের রক্তে রাঙানো মহান একুশে ফেব্রুয়ারি। সেই মহান ভাষা সৈনিকদের জানায় Sure Success Korean Language Center পক্ষ থেকে সব-শ্রদ্ধ সালাম । Director: MD.Sadrul Islam Sany

তিন বছরেই পার্মানেন্ট রেসিডেন্স দিবে দক্ষিণ কোরিয়া

sun foreignবিদেশী শিক্ষার্থীদের আকর্ষণ করার জন্য নতুন আইন করেছে দক্ষিণ কোরিয়ার আইন মন্ত্রণালয়। পড়াশোনা শেষ করে মেধাবী বিদেশী শিক্ষার্থীরা যাতে কোরিয়ায় বসবাস করতে পারে সেই লক্ষ্যে নতুন আইনে বেশ কিছু নিয়ম কানুন সহজ করা হয়েছে। সম্প্রতি দক্ষিণ কোরিয়ার আইন মন্ত্রাণালয় এই নতুন আইন প্রণয়ন করে।

যেসব ক্ষেত্রে পরিবর্তনের আনা হয়েছে তা হলো-

– কোরিয়ায় স্নাতক অথবা স্নাতকোত্তর পাস করা যেকোনো বিদেশী শিক্ষার্থীই ই-৭ (নির্দিষ্ট কাজের জন্য) ভিসার জন্য আবেদন করতে পারবেন। পূর্বের আইনে শুধু পড়ালেখার বিষয়বস্তুর সাথে চাকরির ধরণ মিললেই কেবল আবেদন করা যেত। একজন ইঞ্জিনিয়ারিং পাস করা শিক্ষার্থী মার্কেটিং এ চাকরির সুযোগ পেলেও ই-৭ ভিসা পাবেন, যা পূর্বে আইন অনুযায়ী আবেদন করা যেত না।

– বিদেশী শিক্ষার্থীরা পড়াশোনা শেষ করে চাকরি না পেলেও ডি-১০ ভিসা নিয়ে দুই বছর কোরিয়ায় অবস্থান করতে পারবেন। এছাড়া ডি-১০ ভিসার জন্য এখন আর সুনির্দিষ্ট ফলাফল ( জিপিএ ৩), জাতীয় সনদপত্র এবং সংশ্লিষ্ট শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষক অথবা অধ্যাপকের সুপারিশের প্রয়োজন হবে না।

– স্থায়ীভাবে বসবাসের অধিকার পাবার ক্ষেত্রেও নিয়মে শিথিলতা আনা হয়েছে। বিজ্ঞান কিংবা ইঞ্জিনিয়ারিং এ যারা লেখা পড়া করেছেন এবং তিন বছরের বেশী সময় ধরে কোরিয়াতে বাস করে আসছেন এবং যাদের বাৎসরিক আয় কোরিয়ার গড় মাথাপিছু আয়ের তুলনায় বেশী, তারা স্থায়ীভাবে বসবাসের সুযোগ পাবেন অর্থাৎ পার্মানেন্ট রেসিডেন্স (এফ-৫ ভিসা) পাবেন।। বিজ্ঞান কিংবা ইঞ্জিনিয়ারিং ব্যতিত অন্যান্য শিক্ষার্থীদের মধ্যে যারা কোরিয়ায় মাস্টার্স কিংবা পিএইচডি করেছেন তাদের ক্ষেত্রেও উপরোক্ত নিয়ম কার্যকর হবে।

– যারা মাস্টার্স এবং পিএইচডিতে অধ্যয়নরত, তারা প্রথম ছয় মাস থাকার পরে স্ত্রীকে অথবা বাবা মা দুইজনকে দক্ষিণ কোরিয়াতে নিয়ে আসতে পারবেন।

– মাস্টার্স ডিগ্রী প্রাপ্ত বিদেশী শিক্ষার্থীরা কোরিয়াতে ১০০ মিলিয়ন উওন বিনিয়োগ করলে পাবেন ডি-৯ ( আন্তর্জাতিক বাণিজ্য ভিসা)।

মূলত প্রতিভাবান বিদেশী শিক্ষার্থী ও দেশটিতে চলমান লোকবল সংকট উত্তরণের উদ্দ্যেশেই এই নতুন আইন করা হয়েছে বলে জানিয়েছে কোরিয়ার আইন মন্ত্রণালয়। আইন মন্ত্রাণালয়ের এক মুখপাত্র বলেন “ আমরা আশা করি বিদেশী শিক্ষার্থীরা তাদের বুদ্ধি ও মনন দিয়ে আমাদের অর্থনীতির উন্নয়নে জোরালো ভূমিকা রাখবেন”।

ভালোবাসা চিরন্তন, ভালোবাসার নেই কোনো সীমানা, স্থান, কাল বা পাত্র ভেদাভেদ। আজ ১৪ ফেব্রুয়ারি, ভ্যালেন্টাইন্স ডে বা বিশ্ব ভালোবাসা দিবস।সবসময় ভালোবাসার জয় হয় হোক। বিশ্বের সবার মধ্যে ভালোবাসা প্রতিষ্ঠিত হোক। সেই সাথে জমে উঠেছে বিশ্ব কাপ। তাই সকলেক সিওর সাকেসস কোরিয়ান ল্যাঙ্গুয়েজ সেন্টারের পক্ষ থেকে জানাই আন্তরিক শুভেচ্ছা ও অভিনন্দন ।

√ Today-오늘 (অনুল) - আজ
yesterday -어제 (অজে) - গতকাল
Tomorrow - 내일 (নেইল) - আগামীকাল
Last day - 마지막 날 (মাজিমাগ নাল) - শেষ দিন
this week -이번 주 (ইবন জু/চু) - এই সপ্তাহ
last week - 지난 주 (জিনান জু/চু) - গত সপ্তাহ
Next week - 다음 주 (থায়োম জু/চু) - পরের সপ্তাহ
this month - 이/이번 달 (ই/ইবন দাল/তাল) - এই মাস
Last month- 지난 달 (জিনান দাল/তাল) - গত মাস
Next month -다음 달 (থায়োম দাল/তাল) - আগামী মাস
this year - 금년에 (গম নিয়োনয়ে)- এই বছর
Last year- 작년 ( জাগ নিয়োন) - গত বছর
Next year - 내년에 (নেনিয়োন) - আগামী বছর।

√ব্যাকরণ,
কোরিয়ান ভাষায় (ㄱ,ㄷ,ㅈ,ㅂ,ㅅ,ㄹ) ব্যঞ্জণবর্ণ এই ছয় টি কে উচ্চারণের সময় একটু
আলাদা করে দেখতে হয়।যেমনঃ–
১. ㄱ (গিয়ক) এর উচ্চারণ পদ্ধতি।যথাঃ–
★ㄱ (গিয়ক) যখন শব্দের
সামনে বা প্রথমে বসে তখন 'খ' এর
কাছাকাছি উচ্চারণ করতে হয়।
★ㄱ (গিয়ক) যখন শব্দের
ভিতরে বা মাঝে বসে তখন 'গ'এর
মতো উচ্চারণ করতে হয়।
★ㄱ (গিয়ক) যখন বাচ্ছিম
হিসাবে বসে তখন 'ক' এর মতো উচ্চারণ
করতে হয়।
২. ㄷ (দিগুত) এর উচ্চারণ পদ্ধতি।যথাঃ–
★ㄷ (দিগুত) যখন শব্দের
সামনে বা প্রথমে বসে তখন 'থ' এর
কাছাকাছি উচ্চারণ করতে হয়।
★ㄷ (দিগুত) যখন শব্দের
ভিতরে বা মাঝে বসে তখন 'দ' এর
মতো উচ্চারণ করতে হয়।
★ㄷ (দিগুত) যখন বাচ্ছিম
হিসাবে বসে তখন 'ত' এর মতো উচ্চারণ
করতে হয়।
৩.ㅈ (জিউত) এর উচ্চারণ পদ্ধতি।যথাঃ–
★ㅈ (জিউত) যখন শব্দের
সামনে বা প্রথমে বসে তখন 'ছ' এর
কাছাকাছি উচ্চারণ করতে হয়।
★ㅈ (জিউত) যখন শব্দের
ভিতরে বা মাঝে বসে তখন 'জ' এর
মতো উচ্চারণ করতে হয়।
★ㅈ (জিউত) যখন বাচ্ছিম
হিসাবে বসে তখন 'ত' এর মতো উচ্চারণ
করতে হয়।
৪. ㅂ (বিউপ) এর উচ্চারণ পদ্ধতি।যথাঃ–
★ㅂ (বিউপ) যখন শব্দের
সামনে বা প্রথমে বসে তখন 'ফ' এর
কাছাকাছি উচ্চারণ করতে হয়।
★ㅂ (বিউপ) যখন শব্দের
ভিতরে বা মাঝে বসে তখন 'ব' এর
মতো উচ্চারণ করতে হয়।
★ㅂ (বিউপ) যখন বাচ্ছিম
হিসাবে বসে তখন 'প' এর মতো উচ্চারণ
করতে হয়।
৫.ㅅ (সিওত) এর উচ্চারণ পদ্ধতি।যথাঃ–
★ㅅ ( সিওত) যখন শব্দের
সামনে বা প্রথমে বসে তখন 'ছ' এর
কাছাকাছি উচ্চারণ করতে হয়।
★ㅅ (সিওত) যখন শব্দের
ভিতরে বা মাঝে বসে তখন 'স' এর
মতো উচ্চারণ করতে হয়।
★ㅅ (সিওত) যখন বাচ্ছিম
হিসাবে বসে তখন 'ত' এর মতো উচ্চারণ
করতে হয়।
৬.ㄹ (রিউল) এর উচ্চারণ পদ্ধতি। যথাঃ–
★ㄹ (রিউল) যখন শব্দের
সামনে বা প্রথমে বসে তখন 'র' এর
কাছাকাছি উচ্চারণ করতে হয়।
★ㄹ (রিউল) যখন শব্দের
ভিতরে বা মাঝে বসে তখন 'র' এর
মতো উচ্চারণ করতে হয়।
★ㄹ (রিউল) যখন বাচ্ছিম
হিসাবে বসে তখন 'ল' এর মতো উচ্চারণ
করতে হয়।
뽀때사 한국어 학원 ,쏘미룰 선생님

1.Hair - 머리카락(মরি খারাক) - চুল
2.Head - 머리(মরি) - মাথা
3.Eyebrow - 눈썹(নুনসপ) -ভ্রু
4.Eye - 눈(নুন) - চোখ
5.Eyelid - 눈꺼풀(নুনকফুল) -চোখের পাতা
6.Mouth 입(ইপ) - মুখ
7.Lips - 입술( ইপসুল) - ঠোঁট
8.tooth - 치아(ছিয়া) - দাঁত
9.face - 얼굴(অলগুল) - মুখমণ্ডল
10.ear - 귀(খুই) - কান
11.nose - 코(খো) - নাক
12.neck - 목(মোক) - ঘাড়
13.shoulder - 어깨( অক্যা) - কাঁধ
14.chest/breast - 가슴(খাসুম) - বুক
15.body - 몸(মোম) -শরীর
16.hand -손(সোন) - হাত
17.finger - 손가락( সোনগারাক) - হাতের আঙুল
18.Foot - 발(ফাল) - পা {발~বাল,কিন্তু উচ্চারণ
ফাল হবে}
19.Toe - 발가락(ফালগারাক) - পদাঙ্গুলি