17/07/2022
তারিখঃ ১৬ জুলাই ২২
শিরোনামঃকিশোর গ্যাং দমনে বাধা যখন শিশু আইন
#কিশোর গ্যাং দমনে বাধা যখন শিশু আইন
• কিশোর – juvenile
• গ্যাং-gang
• কিশোর গ্যাং- juvenile gang /teenage gang
• দমন করা –suppress
• দমনে –to suppress / in suppressing
• বাধা –blocking/obstacle/barrier / interruption
• যখন-when
• শিশু - Children
• আইন- law
• শিশু আইন- Children's law
• বাধা যখন শিশু আইন-when Children's law is a barrier
• দমনে বাধা যখন শিশু আইন- when Children's law is a barrier to suppress
• কিশোর গ্যাং দমনে বাধা যখন শিশু আইন - when Children's law is a barrier to suppress juvenile gang
#শিশু আইন, ২০১৩ নিয়ে জটিলতা রয়েছে। কিশোর গ্যাং-এর উদ্ভব ও বিস্তার নিয়ে আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীগুলো হিমশিম খাচ্ছে।
• শিশু আইন, ২০১৩ - the Children's Act, 2013
• নিয়ে –with
• জটিলতা –complexity / complication / tangle /perplexity
• রয়েছে-there is
• জটিলতা রয়েছে- there is a tangle
• শিশু আইন, ২০১৩ নিয়ে জটিলতা রয়েছে- there is a tangle with the Children's Act, 2013
• কিশোর গ্যাং-juvenile gang
• কিশোর গ্যাং-এর –of the juvenile gang
• উদ্ভব -origin
• বিস্তার-spreading
• উদ্ভব ও বিস্তার – origin and spreading
• কিশোর গ্যাং-এর উদ্ভব ও বিস্তার-the origin and spreading of the juvenile gang
• নিয়ে - with /about
• কিশোর গ্যাং-এর উদ্ভব ও বিস্তার নিয়ে - about the origin and spreading of the juvenile gang
• আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীগুলো- Law enforcement
• হিমশিম খাওয়া –struggle /tater
• হিমশিম খাচ্ছে-is struggling
• আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীগুলো হিমশিম খাচ্ছে- Law enforcement is struggling
কিশোর গ্যাং-এর উদ্ভব ও বিস্তার নিয়ে আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীগুলো হিমশিম খাচ্ছে- Law enforcement is struggling with the origin and spreading of the juvenile gang
#আইনের বিভিন্ন ধারাকে কিশোর অপরাধ দমনে অন্তরায় মনে করা হচ্ছে। প্রথম শিশু আইনটি ছিল বেঙ্গল চিলড্রেন অ্যাক্ট, ১৯২২। সেটি রহিত করে হয় শিশু আইন, ১৯৭৪।
• মনে করা হচ্ছে-it is thought / it seems
• অপরাধ দমনে অন্তরায় মনে করা হচ্ছে- it seems a hindrance to curve crime
• কিশোর অপরাধ দমনে অন্তরায় মনে করা হচ্ছে- it seems a hindrance to curve juvenile crime
• বিভিন্ন ধারাকে কিশোর অপরাধ দমনে অন্তরায় মনে করা হচ্ছে - it seems several articles as a hindrance to curve juvenile crime
আইনের বিভিন্ন ধারাকে কিশোর অপরাধ দমনে অন্তরায় মনে করা হচ্ছে- it seems several articles of the law as a hindrance to curve juvenile crime
• প্রথম শিশু আইনটি ছিল-the first children’s act was
• বেঙ্গল চিলড্রেন অ্যাক্ট, ১৯২২ –Bengal Children Act,1922
• প্রথম শিশু আইনটি ছিল বেঙ্গল চিলড্রেন অ্যাক্ট, ১৯২২- the first children’s act was Bengal Children Act,1922
• সেটি রহিত করে-repealing that
• শিশু আইন, ১৯৭৪ –Children’s Act, 1974
• সেটি রহিত করে হয় শিশু আইন, ১৯৭৪- Children’s Act, 1974 was launched by repealing that
• প্রথম শিশু আইনটি ছিল বেঙ্গল চিলড্রেন অ্যাক্ট, ১৯২২। সেটি রহিত করে হয় শিশু আইন, ১৯৭৪ - the first children’s act was Bengal Children Act,1922 which was replaced by Children’s Act, 1974
#সম্প্রতি সেটি রহিত করে কিছু পরিবর্তনসহ শিশু আইন, ২০১৩ প্রণীত হয়েছে। আইনে ‘শিশু’র সংজ্ঞায় বলা হয়েছে যে ‘এই আইনের উদ্দেশ্য পূরণকল্পে অনূর্ধ্ব-১৮ বছর পর্যন্ত সকল ব্যক্তি শিশু গণ্য হইবে।’
• সম্প্রতি সেটি রহিত করে কিছু পরিবর্তনসহ শিশু আইন, ২০১৩ প্রণীত হয়েছে- Children’s Act 2013 is recently introduced with some changes by repealing that act
• আইনে ‘শিশু’র সংজ্ঞায় বলা হয়েছে যে ‘এই আইনের উদ্দেশ্য পূরণকল্পে অনূর্ধ্ব-১৮ বছর পর্যন্ত সকল ব্যক্তি শিশু গণ্য হইবে-‘ to meet the goal of the act everyone under 18 will be considered as children’ is stated as children definition in the act
Turn (Break-Translate-Rearrange)
আইনটির মূল বিষয়বস্তু হচ্ছে সুবিধাবঞ্চিত শিশুদের কল্যাণ এবং শিশু অপরাধীদের বিচার।
