HanguK AcademY Feni

জরুরী নোটিশ🇰🇷🇰🇷🇰🇷🤲 মৎস্য,কনস্ট্রাকশন,শিপ বিল্ডিং খাতের ফলাফল প্রকাশ করা হয়েছে। সকলকে নিজ নিজ রেজাল্ট দেখার অনুরোধ করা হলো।

জরুরি নোটিশ

ইনশাআল্লাহ লটারিতে উত্তীর্ণ প্রার্থীদের চূড়ান্ত নিবন্ধন অনলাইনে সম্পন্ন করে প্রবেশপত্র প্রদান কার্যক্রম আগামী ২৫ এপ্রিল ২০২৪ তারিখ বৃহস্পতিবার সকাল ৯ টা হতে বিকাল ৫টা পর্যন্ত চলবে। সংশ্লিষ্ট সকলকে নিবন্ধন সাইট eps.boesl.gov.bd এ নির্ধারিত ফি প্রদান সাপেক্ষে চূড়ান্ত নিবন্ধন সম্পন্ন করে কোরিয়ান ভাষা পরীক্ষায় অংশগ্রহণের প্রবেশপত্র সংগ্রহ করার জন্য অনুরোধ করা হলো

eps.boesl.gov

হানগুক একাডেমির সকল একাডেমিক কর্যক্রম ১৫ এপ্রিল থেকে পুনরায় শুরু হবে।

২০২৪ সালের ২য় পর্বে ইপিএস এমপ্লয়মেন্ট পারমিট ইস্যুর বিস্তারিত

মোট কোটাঃ ৪২,০৮০ জন

ম্যানুফ্যাকচারিং খাত ২৫,৯০৬ জন
শিপবিল্ডিং ১,৮২৪ জন

মালিকরা আবেদন করবেন ২২শে এপ্রিল থেকে ৩রা মে পর্যন্ত

মালিকদের আবেদনের ফলাফল ঘোষণাঃ ২১শে মে
এমপ্লয়মেন্ট পারমিট ইস্যুঃ ২২শে মে টু ২৮ শে মে
অতিরিক্ত ইস্যুঃ ৭ই জুন থেকে ১০ই জুন

উপরোক্ত কোটা ইপিএসের আওতাধীন ১৬টি দেশের জন্য। কোন দেশ থেকে কত জন নিবে তা মালিকদের চাহিদার উপর নির্ভর করবে। রোস্টারভুক্তদের জন্য শুভকামনা রইলো।

এইচআরডি কোরিয়া কর্তৃক দুই ধাপে লটারির মাধ্যমে উত্তীর্ণদের নাম ঘোষণা (১২৮৯৩+৬০১৭ =১৯০০০ জন)

দক্ষিণ কোরিয়ায় ইপিএস টপিক লটারি ২০২৪
প্রাথমিক রেজিষ্ট্রেশনের তারিখঃ ৪ ও ৫-ই-মার্চ ২০২৪
আবেদন প্রক্রিয়া: অনলাইন (boesl.eps.go.kr)

লটারিতে প্রাথমিক আবেদনের সময় যা যা লাগবেঃ
১/নাম।
২/জন্মতারিখ।
৩/পাসপোর্ট নম্বর।
৪/জাতীয় পরিচয়পত্র নম্বর। / জন্মনিবন্ধন নাম্বার
৫/পিতামাতার নাম।
৬/পিতামাতার জাতীয় পরিচয় পত্র নম্বর।
৭/রঙিন পরিষ্কার পাসপোের্ট স্ক্যানকপি।( শুধু ছবি ওয়ালা পেইজ) ( সাইজ- ৬০০*৪০০)( ৪৬-৫৯ কেবির মধ্যে)
৮/ব্যাকগ্রাউন্ড সাদা রঙিন পরিষ্কার ছবি।( সাদা জামা পরা যাবেনা, (সাইজ - ২৭০*৩৫০)( ১৪ কেবির মধ্যে হতে হবে)।
৯/নিজের মোবাইল নম্বর।
১০/এস,এস,সি পাশের বছর উল্লেখ করতে হবে।
১১/ email আইডি নাম্বার ।

লটারি প্রত্যাশি সকলের জন্য শুভকামনা রইল।

নিবন্ধন সংক্রান্ত নোটিশ

২০২৪ সালে কোরিয়ান ভাষা পরীক্ষায় অংশগ্রহণের লক্ষ্যে আগামী ৪-৫ মার্চ তারিখ উম্মুক্ত পদ্ধতিতে অনলাইনে প্রাথমিক নিবন্ধন হবে। উক্ত নিবন্ধনে কোরিয়ান ভাষা জানা প্রার্থীদের অংশগ্রহণের জন্য পরামর্শ দেয়া হলো।

যোগ্যতা ও শর্তাবলী
১। কোরিয়ান ভাষা পড়া, লেখা ও বোঝার পারদর্শিতা থাকতে হবে;
২। শিক্ষাগত যোগ্যতা এসএসসি/সমমান;
৩। বয়স সীমা ১৮ থেকে ৩৯ বছর (জন্ম তারিখ মার্চ ৪, ১৯৮৫ হতে মার্চ ৪, ২০০৬ এর মধ্যে হতে হবে);
৪। পাসপোর্ট-এর মেয়াদ ৪ মার্চ ২০২৪ পর্যন্ত হালনাগাদ থাকা সাপেক্ষে;
৫। পাসপোর্ট ও জাতীয় পরিচয়পত্রের তথ্যের সঙ্গে নাম ও জন্ম তারিখ এবং ছবির মিল থাকতে হবে;
৬। পোশাক-পরিচ্ছদ, আচার-আচরণ ও কথোপকথনে অবশ্যই মার্জিত হতে হবে;
৭। 3D (Dirty, Difficult and Dangerous) কাজ করার আগ্রহ থাকতে হবে;
৮। কালার ব্লাইন্ডনেস বা রঙ বোঝার সক্ষমতার সমস্যা মুক্ত হতে হবে;
৯। মাদকাসক্ত/সিফিলিস শনাক্ত ব্যক্তিগণ অযোগ্য বলে বিবেচিত হবেন;
১০। ফৌজদারি অপরাধে জেল বা অন্য কোনো শাস্তি প্রাপ্ত ব্যক্তিগণ অযোগ্য বলে বিবেচিত হবেন;
১১। দক্ষিণ কোরিয়ায় অবৈধভাবে অবস্থানকারীগণ অযোগ্য বলে বিবেচিত হবেন;
১২। দেশ ত্যাগে নিষেধাজ্ঞা আছে এমন ব্যক্তিগণ অযোগ্য বলে বিবেচিত হবেন এবং
১৩। ই-৯ বা ই-১০ ভিসায় কোরিয়াতে ৫ বছরের বেশি অবস্থানকারীগণ অযোগ্য বলে বিবেচিত হবেন।

আগামী ৪ মার্চ ২০২৪ তারিখ সকাল ১০টা হতে ৫ মার্চ ২০২৪ বিকাল ৫ টায় পর্যন্ত নির্ধারিত নিবন্ধন ফি ৫০০/- (পাঁচশ) টাকা + বিকাশ চার্জ (অফেরতযোগ্য) বিকাশ গেটওয়ের মাধ্যমে জমা করে Transaction ID গ্রহণ পূর্বক নির্ধারিত নিবন্ধন সাইট eps.boesl.gov.bd-এ চাহিত তথ্য (নাম, জন্ম তারিখ, পিতা ও মাতার নাম, পাসপোর্ট নম্বর, নিজ-পিতা-মাতার জাতীয় পরিচয়পত্র নম্বরসহ প্রয়োজনীয় তথ্য) পূরণ করে নিবন্ধন সম্পন্ন করতে পারবেন। অর্থাৎ, এক্ষেত্রে আগে আপনার হালনাগাদ পাসপোর্টের জন্য উপরে বর্ণিত নিবন্ধন ফি প্রদান করে তারপর সংশ্লিষ্ট Transaction ID ব্যবহার করে নিবন্ধন করতে হবে। প্রার্থীগণকে বিকাশের মাধ্যমে ফি প্রদানপূর্বক প্রাপ্ত Transaction ID সংরক্ষণ করতে হবে কারণ এটি ছাড়া নিবন্ধন করা যাবে না। নির্ধারিত তারিখ ও সময়ের পর নিবন্ধন সাইট স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যাবে। সেক্ষেত্রে ফি প্রদান করা থাকলেও আর নিবন্ধন সম্পন্ন করা যাবে না। ফলে আগামী ৫ মার্চ ২০২৪ তারিখ বিকাল ৪.৩০ টার পর নির্ধারিত নিবন্ধন ফি বিকাশ গেটওয়ার মাধ্যমে প্রদান না করার জন্য অনুরোধ করা হলো।

অনলাইন প্রাথমিক নিবন্ধনকৃত প্রার্থীর সংখ্যা ১২৪০০ (বার হাজার চারশ)-এর বেশি হলে এইচআরডি কোরিয়া কর্তৃক লটারির মাধ্যমে কোরীয় ভাষা পরীক্ষায় (ইউবিটি)-এ অংশগ্রহণের লক্ষ্যে চূড়ান্ত নিবন্ধনের জন্য প্রার্থী নির্বাচন করা হবে।

লটারি সংক্রান্ত কার্যক্রম আগামী ৭ মার্চ ২০২৪ তারিখ সকাল ১১ ঘটিকায় বোয়েসেল-এর অভিবাসি সম্মিলন হলে অনুষ্ঠিত হবে। আগ্রহী প্রার্থীগণ লটারির সময় উপস্থিত থাকতে পারবেন। লটারিতে উত্তীর্ণ প্রার্থীদের তালিকা এবং চূড়ান্ত নিবন্ধন সংক্রান্ত নোটিশ বোয়েসেলএর ওয়েবসাইট ও ফেইসবুক পেইজে প্রচার করা হবে।

লটারিতে উত্তীর্ণ প্রার্থীদের এইচআরডি কোরিয়া কর্তৃক নির্ধারিত ২৮ মার্কিন ডলার সমপরিমাণ অর্থ প্রদানপূর্বক কোরীয় ভাষা পরীক্ষায় অংশগ্রহণের জন্য চূড়ান্ত নিবন্ধন সম্পন্ন করতে হবে।

চূড়ান্ত নিবন্ধনকারী অর্থাৎ প্রবেশপত্র গ্রহণকারী প্রার্থীদের ব্যক্তিভিত্তিক পরীক্ষায় আগামী ২৭ মে হতে ২১ জুন ২০২৪ তারিখ-এ প্রবাসী কল্যাণ ভবন এর নির্ধারিত ইউবিটি-হল-এ অনুষ্ঠিত হবে। এ সংক্রান্ত নোটিশ এইচআরডি কোরিয়া থেকে প্রাপ্তি সাপেক্ষে আগামী ১৫ মে ২০২৪ তারিখ বোয়েসেল এর ওয়েবসাইট ও ফেইসবুক পেইজে যথাসময়ে প্রচার করা হবে।

বোয়েসেল কর্তৃৃপক্ষ।

eps.boesl.gov

ব্রেকিং...
এপ্রিল থেকে ইপিএস সিস্টেমে হোটেল,রেস্টুরেন্ট খাতে এবং জুলাই থেকে মাইনিং ও বনায়ন খাতে ইপিএস কর্মী নিয়োগ শুরু হবে।
কোন দেশ থেকে কিভাবে নিবে তা নিয়োগের আগে সংশ্লিষ্ট দেশকে অবহিত করবে কোরিয়া।

Sino কোরিয়ান গণনার একক

개 월 >>> মাস গণনার একক নির্দিষ্টকরে বুঝালে
동 >>>>> বহুতল ভবন গণনার একক
번 >>>>> ক্রমিক সংখ্যা গণনার একক
원 >>>>> কোরিয়ান মূদ্রা গণনার একক
인분 >>> জনপ্রতি (খাবার) গণনার একক
주 >>>>> সপ্তাহ গণনার একক
년 >>>>> বছর গণনার একক
분 >>>>> মিনিট গণনার একক
초 >>>>> সেকেন্ড গণনার একক
월 >>>>> মাস গণনার একক
일 >>>>> দিন / তারিখ গণনার একক
총 >>>>> বহুতল ভবনের তলা গণনার একক
호 >>>>> রুম বা ফ্লাট গণনার একক

পিউর কোরিয়ান গণনার একক

갑 *** সিগারেট ম্যাচ ছোট বাক্স ইত্যাদির একক
권 *** বই ম্যাগাজিন মলাটবদ্ব ইত্যাদির একক
그 릇*** বল বাটি ইত্যাদি গণনার একক.
그 르*** গাছ গণনার একক
마 리 *** মাছ জন্তু ইত্যাদি গণনার একক
벌 ***** পোশাক সুট ইত্যাদি গণনার একক
분 ***** বায়োজষ্ট্যদের গণনার একক
살 ****** বয়স গণনার একক
상자 **** বাক্স কাটুন গণনার একক
시 ****** সময় গননার একক
자 루 **** কলম পেন্সিল গণনার একক
잔 ******* গ্লাস কাপ ইত্যাদি গণনার একক
채 ******* ঘড় বাড়ি ইত্যাদি গননার একক
개 ***** সাধারন বস্তুগত দ্রব্য টি টা খানা খানি গননার একক
대 ***** মেশিন গাড়ি গননার একক
번 ***** বার সময় গননার একক
병 ****** বোতল গননার একক
사 람 \명 **** মানুষ গননার একক
송 이 ***** ফুল কান্ড গননার একক
시간 ****** সময় ঘন্টা গননার একক
장 ****** কাগজ বা এ জাতিয় পাতলা বস্তু গননার একক
켤 레 ***** জোড়া গননার একক
포기 ***** সবজি গননার একক

পিউর কোরিয়ান গণনার একক
갑 * সিগারেট ম্যাচ ছোট বাক্স ইত্যাদির একক
권 * বই ম্যাগাজিন মলাটবদ্ব ইত্যাদির একক
그 릇 * বল বাটি ইত্যাদি গণনার একক
그 르 * গাছ গণনার একক
마 리 * মাছ জন্তু ইত্যাদি গণনার একক
벌 * পোশাক সুট ইত্যাদি গণনার একক
분 * বায়োজষ্ট্যদের গণনার একক
살 * বয়স গণনার একক
상자 * বাক্স কাটুন গণনার একক
시 * সময় গননার একক
자 루 * কলম পেন্সিল গণনার একক
잔 * গ্লাস কাপ ইত্যাদি গণনার একক
채 * ঘড় বাড়ি ইত্যাদি গননার একক
개 * সাধারন বস্তুগত দ্রব্য টি টা খানা খানি গননার একক
대 * মেশিন গাড়ি গননার একক
번 * বার সময় গননার একক
병 * বোতল গননার একক
사 람 \명 * মানুষ গননার একক
송 이 * ফুল কান্ড গননার একক
시간 * সময় ঘন্টা গননার একক
장 * কাগজ বা এ জাতিয় পাতলা বস্তু গননার একক
켤 레 * জোড়া গননার একক
포기 * সবজি গননার একক

Sino কোরিয়ান গণনার একক
개 월 > মাস গণনার একক নির্দিষ্টকরে বুঝালে
동 > বহুতল ভবন গণনার একক
번 > ক্রমিক সংখ্যা গণনার একক
원 > কোরিয়ান মূদ্রা গণনার একক
인분 > জনপ্রতি (খাবার) গণনার একক
주 > সপ্তাহ গণনার একক
년 > বছর গণনার একক
분 > মিনিট গণনার একক
초 > সেকেন্ড গণনার একক
월 > মাস গণনার একক
일 > দিন / তারিখ গণনার একক
총 > বহুতল ভবনের তলা গণনার একক
호 > রুম বা ফ্লাট গণনার একক

সপ্তাহের ৭ দিনের নাম
토 요 일 -- শনিবার
일 요 일 -- রবিবার
월 요 일 -- সোমবার
화 요 일 -- মঙ্গলবার
수 요 일 -- বুধবার
목 요 일 -- বৃহঃস্পতিবার
금 요 일 -- শুক্রবার

১২ মাসের নাম
일 월 -------- জানুয়ারি
이 월 -------- ফেব্রুয়ারি
삼 월 -------- মার্চ
사 월 -------- এপ্রিল
오 월 -------- মে
유 월 -------- জুন
친 월 -------- জুলাই
판 월 -------- অাগষ্ট
구 월 -------- সেপ্টেম্বর
시 월 -------- অক্টোবর
십 일 월 ---- নভেম্বর
십 이 월 ---- ডিসেম্বর

স্বাধের একক
달다 ~ মিষ্টি লাগা।
싣다 ~ তিতা লাগা।
맵다 ~ ঝাল লাগা।
짜다 ~ নোনতা লাগা।
싱겁다 ~ পানসে লাগা।
쓰다 ~ টক লাগা।
고초 ~ মরিচ।
설탕 ~ চিনি।
소곰 ~ লবণ।

পরিধানের একক
쓰다 ~ চোখে/মাথায় পরা। 이안경 한번 쓰세요
입다 ~ গায়ে পরা। 바지 입고 와요.
매다 ~ কোমড়ে, গলায়। 안전벨트를 매세요.
까다 ~ হাতে পরা। 빨리 장갑 ㄱ끼어요.
신다 ~ পায়ে পরা। 신벌을 신으서요

খেলার একক- খেলার একক ৩ টি।
하 다, 타다,치 다
축구를 하다 ফুটবল খেলা।
농구를 하다 বাস্কেটবল খেলা।
야구를 하다 বেজবল খেলা।
수영을하다 সাঁতার খেলা।
태권도 하다 জুডো খেলা।

스기를 타다 স্কাইটিং খেলা।

걸프를치다 গলফ খেলা।
태니스를치다 টেনিস খেলা।
탁구를치다 টেবিল টেনিস খেলা।
--------------------
যে শব্দটি নিয়ে সবচেয়ে বেশী সন্দেহ জাগে তার নিম্নে সমাধান দেওয়া হলো।
그리고- এবং
그러나 -কিন্তু
그렇지만 -কিন্তু
그런데 - তবে
그래서 - তাই
그래요-তাই
그렇군요-তাই
그러는데 -বিধায়
그래도 -তবুও
그러면 -তাহলে
그러므로 -সেজন্য
그걸로 -সেটাই
그럴까-তাই নাকি?
그러세요- সত্যিই?
그래야- সেভাবে.
____________

আসুন মুল শব্দ থেকে বিভিন্ন শব্দ তৈরী করা শিখি।

가다 - যাওয়া
가요 - যাই/যাও
가세요 - যান
갔어요 - গিয়েছি
가고싶어요 - যেতে চাই
가 보고 싶어요 - গিয়ে দেখতে চাই
가 보세요 - গিয়ে দেখুন
가 봤어요 - গিয়ে দেখেছেন
가 볼게요 - গিয়ে দেখবো
가야 돼요 - যেতে হবে
갈까요? - যেতে পারি?
갈래요? - যাবেন?
갈 거예요 - যাবো
갔다 와요? - গিয়ে আসলেন?
가야 합니까? - যাবো কি?
가야 합니다 -যেতে হবে
____________
#সমার্থক_শব্দ (1 থেকে 110)
1. 보통/주로- সাধারণ
2. 너무/아주/참/위낙- অনেক, খুব
3. 곧/즉시/빠르다/이르다- শ্রীঘই
4. 옮기다/운반하다/나르다- স্থানান্তর করা
5. 받다/얻다-পাওয়া
6. 펴다/풀다/뽑다/벗다- খোলা
7. 찾다/구하다/검색- খোঁজা
8. 도화/도움이- সাহায্য করা
9. 장만하다/만들다/제작하다- তৈরি করা
10. 청소하다/치우다/쓸다/닦다- পরিষ্কার করা

11. 주문하다/시키다- অর্ডার করা
12. 나중에/이따/후- পরে
13. 자주/정도-প্রায়
14.항상/언제나- সর্বদা
15. 가운데/중간- মাঝে (অনেকের মধ্যে)
16. 건너편/맞은편- বিপরীত দিক
17. 내다/주다/결제하다- দেওয়া, পরিশোধ করা
18. 받다/얻다/늘다- পাওয়া
19. 몰어보다/묻다- জিজ্ঞাসা করা
20. 만들다/장만하다/ 생기다/짓다- তৈরি করা

21. 수리/부수하다- মেরামত করা
22. 사용하다/이용/쓰다- ব্যবহার করা
23. 몇 분/몇 명- কয়জন
24. 진문/물음- প্রশ্ন
25. 바꾸다/교원하다- পরিবর্তন করা
26. 방문하다/관라하다/점검하다- পরিদর্শন করা
27. 지정/정해진- নিদিষ্ট
28. 부탁/의뢰/요구- অনুরোধ করা
29.놓다/두다/담다- রাখা, ভরা
30. 새료/설비/종료- উপকরণ, উপাদান

31. 멋있다/깔끔하다/ = ফিটফাট
32. 싸다/저렴- সস্তা
33. 길/길거리/도로- রাস্তা, হাইওয়ে রাস্তা
34. 새로/신입- নতুন
35. 사다/구메- ক্রয় করা
36. 묶다/매다 = বাধা
37. 야채/채소 = শাক সবজি
38. 대답하다/정답 = উত্তর দেওয়া
39. 방법/방식- পদ্ধতি
40. 영화관/극장- সিনেমা হল

41. 나/ 저/저는- আমি
42. 입니다/되다- হই, হওয়া
43. 계획적/예정-পরিকল্পনা
44. 지만/하지만- কিন্তু, তবে কিন্তু
45. 사진을 찍다/촬영하다- ছবি তোলা
46. 완성하가/이루어지다- সম্পন্ন করা
47. 근처/동네- আশপাশ
48. 설명하다/서술 - বর্ণনা করা
49. 얼른/금방 = এক্ষণি, এইমাত্র
50. 뜻/의미 = অর্থ

51. 각종/다양한- বিভিন্ন
52. 중지/멈춰 - থামুন
53. 적재하다/싣다 = বোঝাই করা
54. 포장하다/싸다-প্যাকিং করা
55. 보관하다/저장하다- সংরক্ষণ করা
56. 연마하다/샌딩하다- মসৃণ করা
57. 부딪하다/충돌히다- আঘাত করা
58. 떨어지다/추락하다 - উপর থেকে পড়া
59. 누출하다/새다- লিক হওয়া
60. 서명하다/사인하다- স্বাক্ষর করা

61. 도리/이유- কারণ
62. 값/가격/가치 = মূল্য
63. 고르다/선택하다- বাছাই করা
64. 만다/넘다/훨씬- অনেক, আরোও
65. 꺼다/끄다- বন্ধ করা
66. 깨끗한/깔끔한 পরিষ্কার
67. 쉬운/수월한 = সহজ
68. 어려운, 힘든 = কঠিন
69. 더러운/지저분한 =নোংড়া
70. 단어/낱말 = শব্দ

71. 여기/저기/거기- এখানে/সেখানে/ঐখানে
72. 저기/저쪽에- সেখানে/সেদিকে
73. 앞쪽에/앞에- সামনের দিকে/সামনে
74. 모든곳/어디나- যে কোন স্থানে
75. 어디든/아무데다- যে কোন জায়গায়
76. 아무데도/어디에도- যে কোন স্থানেও
77. 상당히/꽤- সুন্দরভাবে
78. 그러면/그럼- তাহলে/ তবে
79. 드러나/지만- কিন্তু
80. 와/과/하고- এবং

81. 벌써/이미- ইতিমধ্যে
82. 최근에/얼마 전에- অতি সম্প্রতি/ কিছু আগে
83. 달리다/뛰다 = দৌড়ানো
84. 목적/목표 = লক্ষ্য/ উদ্দেশ্য
85.. 외출/나들이 =বাহিরে, ভ্রমণ
86. 환자/병자 = রোগী
87. 소망/소원 = ইচ্ছা
88. 친절/다정 = দয়ালু
89. 주의/주변 = মনযোগ, দেখাশোনা করা
90. 함께/ 같이 = একসাথে

91. 손님/거래처- ক্রেতা/গ্রাহক
92. 연세/나이- বয়স
93. 성함/ 이름- নাম
94. 살다/겨시다- বসবাস করা
95. 주다/드리디- দেওয়া
96. 걸다/달다- ঝুলানো/ঝুলিয়ে রাখা
97. 걱정/근심 = দুঃশ্চিন্তা করা, উদ্বিগ্ন হওয়া
98. 차다/차갑다-ঠান্ডা
99. 상상/생각 = কল্পনা, চিন্তা
100. 책방/서점 = বইয়ের দোকান

101. 짐승/동물 = প্রাণী
102. 고생/고난 = কষ্ট
103 국가/나라 = জাতি, দেশ
104. 노력/진력 =চেষ্টা করা
105. 일하다/작업하다- কাজ করা
106. 당부/부탁/요청 = অনুরোধ করা
107. 도달/도착 = পৌছানো
108. 먼저/우선 = প্রথম, সর্বপ্রথম
109. 모집/수집 = সংগ্রহ করা
110. 바다/해양 = সাগর
_____________
ㄱ দিয়ে গুরুত্বপূর্ণ শব্দার্থ-০১

가구 제조 আসবাবপত্র উৎপাদন
가불하다 অগ্রিম বেতন নেয়া
가수 গায়ক
가스 누출 사고 গ্যাস লিক দুর্ঘটনা
가스 용접기 গ্যাস ওয়েল্ডিং
가스가 새다 গ্যাস লিক
가스에 중독되다 গ্যাসে আসক্ত হওয়া
가해자 অপরাধী
갈다 গ্রাইন্ড করা
갈등 해결 방법 সংঘাত সমাধানের উপায়
갈퀴 কুরুনি
감자 আলু
감전 사고 বৈদ্যুতি ক শক লেগে দুর্ঘটনা
감전되다 বৈদ্যুতি ক শক পাওয়া
강요하다 বাধ্য করা
강제 출국을 당하다 জোড়পূর্বক বহিষ্কারের শিকার হওয়া
개선하다 উন্নতি করা
개인 사정 ব্যক্তিগত পরিস্থিতি
갱신을 거절하다 নবায়ন প্রত্যাক্ষান করা
갱신하다 নবায়ন করা
갱폼 작업 স্কাফ�ওয়েল্ডিং ওয়ার্ক
거두다 / 수확하다 (ফসল) কাটা/তোলা
거래처 কাস্টমার(প্রতিষ্ঠান)
거름을 주다 (জমিতে) কম্পোষ্ট সার দেয়া
거부감 ঘৃণাসহকারে পরিহার
거푸집 작업 ফর্ম ওয়ার্ক (ঢালাই’র বাক্স তৈরি)
거푸집을 설치하다 ফর্ম ওয়ার্ক করা
건강 검진을 받다 স্বাস্থ্য পরীক্ষা করানো
건강을 챙기다 স্বাস্থ্যের যত্ন নেওয়া
건강을 해치다 স্বাস্থ্যের ক্ষতি করা
건물을 짓다 বিল্ডিং বানানো
건배하다 চিয়ার্স করা
건설 নির্মাণ
건설 현장 নির্মাণ সাইট
건설업 নির্মাণ শিল্প
건조하다 শুষ্ক
건초 খড় 203
건축업 관련 안전 수칙 কন্সট্রাকশন ইন্ডাস্ট্রি সম্পর্কিত
নিরাপত্তা বিধি
걸다 ঝুলানো

격려하다 উৎসাহিত করা
결근하다 কাজে অনুপস্থিত থাকা
결속핸들 বাইন্ডিং হ্যান্ডেল
결혼기념일 বিবাহ বার্ষিকী
결혼식 বিবাহ অনুষ্ঠান
경운기 মোটরচালিত কাল্টিভেটর
경제 발전 অর্থনৈতিক উন্নয়ন
계단 সিঁড়ি
계약 기간 কর্মসংস্থানের সময়কাল
계약을 갱신하다 চুক্তি নবায়ন করা
계약을 하다 চুক্তি করা
계절 음식 ঋতুভিত্তিক খাবার
고기 মাংস
고리 লুপ/হুক
고시원 গোসিউয়ন
고압 전기 경고 উচ্চ ভোল্টেজ বিদ্যুত সাবধান
고온 경고 উচ্চ তাপমাত্রা সাবধান
고용하다 নিয়োগ দেয়া
고용허가제 এমপ্লয়মেন্ট পারমিট সিস্টেম
고향에 내려가다 বাড়িতে যাওয়া
곡괭이 খনিত্র
골고루 섭취하다 পরিবেশিত সব প্রকারের খাবার গ্রহণ করা
골판지 ঢেউতোলা কাগজ যেটা দিয়ে বাক্স তৈরি হয়
공구함 টুল বাক্স
공기가 맑다 বায়ু শুষ্ক
공사장 নির্মাণ সাইট
공제하다 কেটে নেয়া, বাদ দেয়া, কর্তন করা
과수원 ফলের বাগান
관리인 তত্ত্বাবধায়ক/ব্যবস্থাপনা কর্মী
관리하다 পরিচালনা করা
괭이 বড় কোদাল
교통이 편리하다 যাতায়াত সুবিধা
구덩이에 빠지다 গর্তে পড়া
구멍을 뚫다 ছিদ্র করা
구부리다 বাঁকানো
구직등록필증 জব রেজিস্ট্রেশন সার্টিফিকেট
국민연금 জাতীয় পেনশন
군고구마 ঝলসানো মিষ্টি আলু
굽다 ঝলসানো/গ্রীল বা বেকিং করা
귀덮개 কানের মাফস
귀마개 ইয়ারপ্লাগ
_________________
শব্দার্থ
대중교통 수단을 이용하다 - পাবলিক পরিবহন ব্যবহার করা।
편하다 - আরামদায়ক।
택시를 잡다 - ট্যাক্সি নেয়া।
교통 카드 - পরিবহন কার্ড।
졸업하다 - স্নাতক করা।
입학하다 - স্কুলে ভর্তি হওয়া।
방학이 있다 - ছুটি থাকা / ছুটি আছে।
외국인 등록증이 필요하다 - এলিয়েন রেজিস্ট্রেশন কার্ড দরকার হওয়া।
건강 보험이 되다 - স্বাস্থ্য বীমা হওয়া।
점심시간 - লাঞ্চের সময়।
의식주 - খাদ্য, বস্ত্র এবং বাসস্থান।
24시간 배달이 되다 - 24 ঘন্টা ডেলিভারি করা।
쓰레기봉투를 팔다 - আবর্জনা ব্যাগ বিক্রি করা।
문을 열다 - দরজা খোলা।
문을 닫다 - দরজা বন্ধ করা।
약을 팔다 - ওষুধ বিক্রি করা।
버스 전용 차로 - শুধু বাসের লেন।
자전거 도로 - সাইকেল রোড।
팥빙수 - লাল শিম এবং বরফের ডেজার্ট।
결혼하다 - বিবাহ করা।
평일 - সপ্তাহের দিন।
중국어 - চায়না ভাষা।
익숙하다 - অভ্যস্হ হওয়া।
___________
♦♦

01.한글 কোরিয়ান বর্ণমালা
02.익히기 শিক্ষা
03.모음 স্বরবর্ণ
04.과 এবং
05.자음 ব্যঞ্জনবর্ণ
06.한국어 কোরিয়ান ভাষা
07.의 র; এর
08.음절 সিলেবল/শব্দাংশ
09.구성 গঠন, তৈরি
10.네 চার
11.가지 প্রকার
12.방식 পদ্ধতি
13.이루어지다 সম্পন্ন হওয়া
14.앞에 সামনে
15.붙은 সংযুক্ত
15.초성 প্রাথমিক ব্যঞ্জনবর্ণ
17.음가 ফোনেটিক মান/ধ্বনির মান
18.없다 নাই
19.또한 এছাড়া
20.수직 ভার্টিক্যালি/লম্বালম্বিভাবে
21.수평 হরিজন্টালি/সমান্তরালভাবে
22.왼쪽에 ← বামদিকে
23.위치하다 অবস্থান করা
24.위쪽에 ↑ উপর দিকে
25.있다 আছে
26.기분모음 বেসিক স্বরবর্ণ
27.이중 모음 দ্বিস্বর বিশিষ্ট স্বরবর্ণ
28.나느다 পৃথক করা
29.읽다 পড়া
30.쓰다 লেখা
31.순서 লেখার পদ্ধতি
32.다음 পরবর্তী
33.이 দুই
34.오 পাঁচ
35.아이 শিশু
36.오이 শসা
37.우유 দুধ
38.여우 খেঁকশিয়াল
39.듣다 শোনা
40.맞 সঠিক
41.것 বিষয়
42.고르다 বাছাই করা
43.음가 ফোনেটিক মান /ধ্বনির মান
44.연습 অনুশীলনি
45.예 হ্যাঁ
46.와 ওয়া
47.왜 কেন
48.와요 আসা
49.위에 ↑ উপরে
50.외워요 মুখস্থ করা
_______________
가족 관계 관련 어회- পারিবারিক সম্পর্ক সম্পর্কিত শব্দভান্ডার

가족 관계 = পারিবারিক সম্পর্ক
아버지 = বাবা
어머니 = মা
형 = বড় ভাই
형수 = বড় ভাইয়ের স্ত্রী
남동생 = ছোট ভাই
제수 = ছোট ভাই এর স্ত্রী
누나 = বড় বোনের (ছেলেদের ক্ষেত্রে)
자형 = বড় বোনের স্বামী
여동생 = ছোট বোন
매제 = ছোট বোন স্বামী
아들 = পুত্র
며느리 = ছেলের স্ত্রী
딸 = কন্যা
사위 = মেয়ের স্বামী

치가-পিতৃক পরিবার
할아버지 = পিতামহ/দাদা
할머니 = দাদি
고모 = ফুফি
고모부 = ফুফি স্বামী
백부 = চাচা
백모 = চাচার স্ত্রী
숙부 = জেঠা
숙부 = জেঠা স্ত্রী
조카 = ভাটিঝা, ভাইঝি
사촌 = চাচাত ভাই
손자 = নাতি (দাদা, দাদির)
손녀 = নাতনী (দাদা, দাদির)

외가 = মাতৃক পরিবার
외할 이버지 = নানা
외할머니 = নানী
외삼촌 = মামা
외숙모 = মামী
이모 = খালা
이모부 = খালার স্বামী
외사촌 = খালাত ভাই
외손자 = নাতি (নানা,নানির)
외송 녀 = নাতনী (নানা,নানির)
형제 자매 = ভাই ও বোনদের
1 남 1 녀 = একছেলে একমেয়ে
1 남 2 년 = একছেলে দুইমেয়ে
첫째 / 맏이 = জ্যেষ্ঠ সবার বড়
둘째 = দ্বিতীয় সন্তান
막내 = শেষ সন্তান
외아들 = মাত্র 1 ছেলে
외동 딸 = মাত্র 1 কন্যা
장남 = সবার বড় ছেলে
장녀 = সবার বড় মেয়ে

2. 가족 관련 어휘 / পারিবারিক সম্পর্কিত শব্দভান্ডার

식구 가 많다 = বড় পরিবার
식구 가 적다 = ছোট পরিবার
부모님 을 모시고 살다/부모님 과 같이 살다 = মা বাবা সঙ্গে বাস করা।
부모님 과 떨어져 살다 = মা বাবা ছাড়া বাস করা।
화목 하다/가족 관계 가 좋다/사이 가 좋다= পারিবারিক সম্পর্ক ভাল
사이 가 나쁘다/가족 관계 가 나쁘다 = পারিবারিক সম্পর্ক খারাপ
나이 차이 가 적다 = বয়সের ব্যবধান কম
나이 차이 가 많다 = বয়সের ব্যবধান কম
연년생 이다 = পরপর বছর জন্মগ্রহণ
동갑 이다 = একই বয়সের বাচ্চা
___________

প্রয়োজনীয় কিছু শব্দ।
1. 이 = এই, দুই, দাঁত
2. 오 = পাঁচ
3. 아이 = শিশু
4. 오이 = শশা
5. 우유 = দুধ
6. 여우 = শিয়াল
7. 예 = হ্যাঁ
8. 와 = কি দারুন
9. 왜 = কেনো
10. 와요 = আসো
11. 위에 = উপরে
12. 외워요 = মুখস্থ করা
13. 차 = গাড়ি, চা
14. 가다 = যাওয়া
15. 가루 = গুড়া
16. 나다 = হওয়া
17. 사다 = ক্রয় করা
18. 자다 = ঘুমানো
19. 바다 = সাগর
20. 하다 = করা
21. 오다 = আসা
22. 시다 = টক লাগা
23. 타다 = চড়া
24. 서다 = দাড়ানো
25. 도로 = রাস্তা
26. 가수 = শিল্পি
27. 아기 = শিশু
28. 네모 = চারকোণা
29. 다리 = পা, ব্রীজ e
30. 소리 = শব্দ, ধ্বনি
31. 모자 = টুপি
32. 아버지 = বাবা
33. 사자 = সিংহ
34. 세우 = চিংড়ি
35. 지우개 = মুছনী
36. 치마 = স্কার্ট
37. 코 = নাক
38. 타조 = উট পাখি
39. 포도 = আঙ্গুর
40. 호수 = জলাশয়, হ্রদ
41. 노래 = গান
42. 모래 = আগামীকাল
43. 사요 = ক্রয় করি
44. 자요 = ঘুমাই
45. 매우 = খুব
46. 보도 = ফুটপাত
47. 기자 = সাংবাদিক
48. 기차 = ট্রেন
49. 도리 = কারণ
50. 고리 = রিং67. 또 = আবার
68. 따다 = সংগ্রহ করা
69. 오빠 = বড় ভাই
70. 빵 = রুটি
71. 아빠 = বাবা
72. 예쁘다 = সুন্দর
73. 싸다 = সস্তা
74. 쓰레기 = আবর্জনা
75. 쓰다 = লেখা
76. 짜다 = নোনতা
77. 찌개 = ঝোল
78. 깨 = তিল
79. 빼다 = বাহির করা
80. 빠르다 = দ্রুত
81. 빨리 = তারাতারি
82. 깨긋한 = পরিচ্ছন্ন
83. 씨 = সাহেব,সাহেবা
84. 껍질 = খোল/খোসা
85. 까지 = পর্যন্ত
86. 떠나다 = ছেড়ে যাওযা
87. 뜨다 = ভাসা
88. 아저씨 = চাচা
89. 꼭 = অবশ্যই
90. 꿈 = স্বপ্ন
91. 꼬리 = লেজ
92. 따다 = সংগ্রহ করা
93. 노동자 = শ্রমিক
94. 년 = বছর
95. 어깨 = কাধ
96. 어부 = জেলে
97. 내리다 = নামা
98. 냄새 = গন্ধ
99. 너무 = খুব
100. 내일 = আগামীকাল
101. 끌다 = টানা
102. 끝 = সমাপ্ত
103. 끈 = রশি
104. 낮 = দিন
105. 아프다 = ব্যাথা করা
106. 알 = ডিম
107. 노래 = গান
108. 깨지다 = ভেঙ্গে যাওয়া
----------------
ইপিএস টেক্সটবুক - শব্দার্থ ঃ

어디( অদি)-কোথায়
저기(জগি)- সেই জায়গা (বেশি দূরে নয় এমন)
거기-সেখানে
회사-কোম্পানি
사무실-অফিস কক্ষ
화장실-টয়লেট
식당-রেস্টুরেন্ট
집-বাড়ি
기숙사-ডরমিটরি
세닥소-লন্ড্রি
미용실-সেলুন
시장-বাজার
마트-মার্ট
편의점-২৪ ঘন্টা খোলা দোকান
슈퍼마켓-সুপার মার্কেট
여기-এই জায়গা
열쇠-চাবি
가족사진-পারিবারিক ছবি
가방-ব্যাগ
지갑-টাকা রাখার ব্যাগ
여권 পার্সপোর্ট
우산-বৃষ্টির ছাতা
거울(খউল)-আয়না
화장품(হোয়াজাংফুম)-প্রসাধনী
빗(বিত)-চিরুনি
헤어드라이어-হেয়ার ড্রাইয়ার
베개-বালিশ
이불(ইবুল)-কম্বল
린스(রিনসু)-কন্ডিশনার
샴푸-শ্যাম্পু
비누-সাবান
칫솔-টুথ ব্রাশ
치약-টুথপেস্ট
수건-তোয়ালে/গামছা
면도기-রেজার

কপি পোস্ট,,,