এভেস - AVS

প্রুফ রিডিং ও সম্পাদনার জন্য ইনবক্সে নক করুন।

×জারেক টিয়া
√তারেক জিয়া

বানান ভুলের চেয়েও ক্ষতিকর একটি বড় দিক রয়েছে। তা হল- কোথায় অভ্যস্ত লিখবেন আর কোথায় আসক্ত লিখবেন তা জানা। অনেকেই না জেনে সূরা কুরাইশের অনুবাদ এভাবে লেখেন- যেহেতু কুরাইশরা শীত ও গ্রীষ্মের সফরে আসক্ত। কিন্তু এখানে 'অভ্যস্ত' শব্দের প্রয়োগ হবে, 'আসক্ত' নয়। কোথায় কারবার আর কোথায় ব্যবসা, কোথায় আটক আর কোথায় গ্রেফতার, কোথায় অভয়াশ্রম আর কোথায় অভয়ারণ্য
লিখতে হবে তা জানা অত্যন্ত জরুরী। প্রুফ রিডিংয়ের ক্ষেত্রে বানান ভুলের চেয়ে শব্দ প্রয়োগের বিষয়টি নজরে রাখা আবশ্যক। তবে বিষয়টি খুব কঠিন।

গণভোটে 'না' বলুন,
'নয়া বন্দোবস্ত' ছুড়ে ফেলুন।

শুভসকাল

বই সম্পাদনা করে নিতে চাইলে জানান।

আমাদের সম্পাদিত অন্যতম বই।