English with Nurullah

Oven
শুদ্ধ: আভ্ন্, ভুল: ওভেন
= রুটি প্রভৃতি সেঁকার চুল্লি।

Sally: Good morning. Hinchingbrooke Country Park, Sally speaking. I’m one of the rangers.
সালি: সুপ্রভাত হিনচিংব্রুক কান্ট্রি পার্ক, সালি বলছি. আমি বনরক্ষীদের একজন।

Sally: Good morning. = সালি: সুপ্রভাত
Hinchingbrooke Country Park, Sally speaking. = হিনচিংব্রুক কান্ট্রি পার্ক, সালি বলছি
I’m one of the rangers. = আমি বনরক্ষীদের একজন

রেঞ্জার = বনরক্ষী, বনের/পার্কের দেখভালকারী কর্মকর্তা, যারা নিরাপত্তা, নিয়ম-শৃঙ্খলা, পরিবেশ রক্ষা, দর্শনার্থীদের সাহায্য করা— এসব কাজ করেন।

Cross-road = চৌরাস্তা / মোড়।
I am standing at the cross-road.
আমি চৌরাস্তায় দাঁড়িয়ে আছি।

Round-about
=
গোলচক্কর, বৃত্তাকার সড়কমোড়

Google Translate থেকে বাংলা টু ইংলিশ অনুবাদ

☺ছিল এর ইংরেজি হলো- Was, were, had.

কিন্তু Confusing বিষয়টি হলো-
কখন Was কখন were বা কখন had ব্যবহার করবো?

কর্তা নিজে "ছিল" বুঝালে Was/ Were ব্যবহার করবো।
☺Subject যখন Singular number হয় তখন was ব্যবহৃত হয়।
☺Subject যখন Plural number হয় তখন were ব্যবহৃত হয়।

☺কর্তার অধিনে কিছু “ছিল” বুঝালে Had ব্যবহার করবো।
Subject যাই হোক Had ব্যবহৃত হবে।

☺Examples:
আমি একজন ছাত্র ছিলাম।
I was a student.

সে একজন ছাত্র ছিল।
He was a student.

আমরা ছাত্র ছিলাম।
We were students.

আমার একটি কলম ছিল।
I had a pen.

☺☺☺ আসুন, এখন আমরা Comment এ Practice করি।

আমি বাংলা বাক্য লিখবো আপনারা এই বাক্যের ইংরেজি লিখবেন।

Die out = অবলুপ্ত হওয়া / বিলুপ্ত হওয়া/ একেবারে হারিয়ে যাওয়া।।

With the death of the youngest son, the family died out.
সবচেয়ে ছোট ছেলের মৃত্যুর সঙ্গে সঙ্গে পরিবারটি বিলুপ্ত হয়ে গেল।

Many old superstitions are dying out.
অনেক পুরনো কুসংস্কার বিলুপ্ত হয়ে যাচ্ছে।

Die by one’s own hand = আত্মহত্যা করা।

He died by his own hand.
সে আত্মহত্যা করেছিল।

The man died by his own hand.
লোকটি আত্মহত্যা করেছে।

His friend died by his own hand.
তার বন্ধুটি আত্মহত্যা করেছিল।

Die of = রোগ, অনাহার, দুঃখ, ভয় বা ক্লান্তিতে মারা যাওয়া।

He died of cancer.
সে ক্যান্সারে মারা গেছে।

Many people died of fever.
অনেক মানুষ জ্বরের কারণে মারা গেছে।

The old man died of cold.
বৃদ্ধ লোকটি ঠান্ডায় মারা গেছে।

The child died of hunger.
শিশুটি ক্ষুধায় মারা গেছে।

She died of sorrow.
সে দুঃখে মারা গেছে।

The bird died of fear.
পাখিটি ভয় পেয়ে মারা গেছে।

He died of exhaustion. (ইগ্‌জোস্টশন)
সে অতিরিক্ত ক্লান্তিতে মারা গেছে।

Many people died of cold last winter.
গত শীতে অনেক মানুষ ঠান্ডায় মারা গেছে।

Die (Verb) ডাই
Meaning : প্রাণ হারানো, মারা যাওয়া।

Present : die/ dies
Past participle : died
Present participle : dying

Plants die if they do not get water.
গাছ মরে যদি সেগুলো পানি না পায়।

Die (Singular noun) ডাই, Dies (Plural noun) ডাইজ
=মুদ্রা বানানোর ধাতব ছাঁচ।

Diecast (adj) = ছাঁচে ধাতু ঢালাই করে বানানো
This is a diecast toy car.

Diecast toys = ছাঁচে বানানো খেলনা
যেমন: ছোট্ট খেলনা মোটরগাড়ি।

আসুন, ইংরেজি Practice করি।

Lose (লূজ্) = হারিয়ে ফেলা ---- lost (লস্ট) ---- lost (লস্ট)

আমি হারিয়ে ফেলি।
I lose

আমি হারিয়ে ফেল্লাম/ ফেলেছিলাম।
I lost.

আমি হারিয়ে ফেলবো।
I will lose.

দুর্ঘটনায় সে তার হাত হারিয়েছে।
He has lost his hand in the accident.

স্বাধীনতার যুদ্ধে সে তার ভাইকে হারিয়েছে।
He has lost his brother in the war of independence.