20/07/2020
Marriage Vocabulary- বিবাহ সংক্রান্ত শব্দাবলী
(English – বাংলা - हिंदी)
Engagement – বাগদান - सगाई
Wedding band/ Wedding ring - বিয়ের আংটি - शादी की अंगूठी
Fiancé – বাগ্দত্ত - मंगेतर
Fiancée – বাগ্দত্তা - मंगेतर
Marriage, Wedding, Wedlock – বিবাহ - शादी
Marriageable, Adult – বিবাহযোগ্য - विवाह-योग्य
Marriageable age – বিবাহযোগ্য বয়স - शादी का उम्र
Eager to marry – বিবাহপ্রার্থী - विवाह का उम्मीदवार
Pop the question, Woo - বিবাহের প্রস্তাব দেয়া - विवाह के लिए प्रस्ताव रखना
Marry, Wed - বিবাহ করা - शादी करना
Give in marriage – বিবাহ দেয়া - शादी कराना
Married, Wedded – বিবাহিত - वैवाहिक
Pithi ceremony - গায়ে হলুদ - हल्दी
Myrtle – মেহেদী - हिना
Buck’s night, Stag night - বিবাহের পূর্বে হবু বরের জন্য পার্টি
Bachelor Party - বিবাহের পূর্বে হবু কনের জন্য পার্টি
Bride - কনে, পাত্রী – दुल्हन, वधू
Bridegroom - বর, পাত্র – दूल्हा, वर
Brides maid - কনের বান্ধবীগণ - दुल्हन की सहेली
Grooms man - বরের বন্ধুগণ - दूल्हा का मित्र
Wedding gown - বিয়ের পোশাক - शादी का जोड़ा
Veil - ঘোমটা - घूंघट
Palanquin - পালকি - डोली
Wedding ceremony - বিয়ের অনুষ্ঠান - शादी समारोह
Venue of a wedding ceremony - বিয়ের আসর - शादी का माहौल
Wedding procession – বরযাত্রা - शादी की बारात
Wedding Reception - বিবাহত্তোর সংবর্ধনা - रिसेप्शन
Prenuptial agreement – কাবিননামা - काबिननामा
Wedding contract - - निकाहनामा, अनुबंध
Wedding vows - - शादी की कस्में
Wedding feast - বিয়ের দাওয়াত- शादी का भोज
Marriage Sacrament, Ritual - প্রথা, রীতি, রেওয়াজ - शादी की रस्में
Dowry - যৌতুক – दहेज
Jewellery - অলংকার, গহনা - जेबर, गेहेना
First night - বাসর রাত - पहली रात