27/08/2022
★ কয়েকটি ছোট ছোট অনুবাদ প্র্যাকটিস করি:
* পানি বাষ্পীভূত হয়।
- Water turns into vapour.
* ডাক্তাররা রোগীদের চিকিৎসা করেন।
- Doctors treat the patients.
* শর্তানুযায়ী, আমি তাকে বিয়ে করি।
- I marry her according to the condition.
* আমি কালই আসছি।
- I am coming tomorrow.
* এটা করে আমি আসব।
- I will come after I have done it.
* সে পাঁচদিন ধরে ভুগছে।
- He has been suffering for five days.
(নির্দিষ্ট সময়ের ব্যাপ্তি বুঝালে for ব্যবহৃত হয়।)
* সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
- It has been drizzling since morning.
(শুরুর সময় উল্লেখ থাকলে since ব্যবহৃত হয়।)