Poralekha Arabic School

ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا أَصْدِقَائِي، كَيْفَ حَالُكُمْ جَمِيعًا؟
ٱلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ = আসসালামু আলাইকুম
يَا أَصْدِقَائِي = হে আমার বন্ধুরা
كَيْفَ حَالُكُمْ جَمِيعًا؟ = তোমরা সবাই কেমন আছো?

কুরআনের একটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দের বিশ্লেষণ:
وَالْعَصْرِ

(১) আরবি শব্দের ব্যাখ্যা:
الْعَصْرِ (আল-'আসর) শব্দটি মূলত "আ-সা-র (ع ص ر)" ধাতু থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ "নিচে চেপে ধরা," "নিষ্কাশন করা" বা "সময়ের স্রোত।" কুরআনে এই শব্দটি সাধারণত সময়, যুগ, অথবা দিনের একটি নির্দিষ্ট অংশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়

(২) শব্দার্থ ও সরল অনুবাদ:
وَالْعَصْرِ (ওয়াল'আসর) – "শপথ সময়ের।"

(৩) তাফসির ও ব্যাখ্যা:

(১) আল্লাহ্‌র শপথ গ্রহণ:

এই সূরার শুরুতেই আল্লাহ্‌ সময়ের শপথ করেছেন। কুরআনে যখন আল্লাহ কোনো বিষয়ের শপথ করেন, তখন সেটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হয়ে দাঁড়ায়। এখানে সময়ের শপথের মাধ্যমে মানবজীবনের গুরুত্ব ও তাৎপর্য বোঝানো হয়েছে।

(২) "আল-'আসর" বলতে কী বোঝানো হয়েছে?

মুফাসসিরগণ (তাফসিরকারগণ) বিভিন্ন দৃষ্টিকোণ থেকে এ শব্দের ব্যাখ্যা করেছেন—

1. সাধারণ অর্থে সময়:

সময় এমন একটি সম্পদ যা একবার চলে গেলে আর ফিরে আসে না।

মানুষ যদি সময়ের সঠিক ব্যবহার না করে, তবে সে চির-ক্ষতির সম্মুখীন হবে।

2. একটি নির্দিষ্ট যুগ:

কোনো নির্দিষ্ট সময়কাল, যেমন রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর যুগ বা কিয়ামতের পূর্ববর্তী যুগ ইত্যাদি।

3. দিনের একটি নির্দিষ্ট সময়:

"আসর" বলতে বিকেল বা দিনের শেষ অংশ বোঝানো হতে পারে, যা মানুষের কর্ম-পরিকল্পনার শেষ পর্যায় নির্দেশ করে।

4. মানবজীবনের বিভিন্ন স্তর:

সময় বলতে মানবজীবনের শৈশব, যৌবন ও বার্ধক্যের বিভিন্ন ধাপকেও বোঝানো হতে পারে।

(৩) সময়ের গুরুত্ব ও শিক্ষা:

কুরআনে সময়ের গুরুত্ব বারবার উল্লেখ করা হয়েছে, যেমন:

"আর তিনি চাঁদ ও সূর্যকে এক নির্ধারিত নিয়মে পরিচালিত করেছেন" (সূরা আর-রহমান, ৫৫:৫)।

"নিশ্চয়ই রাত-দিনের পরিবর্তনে জ্ঞানীদের জন্য নিদর্শন রয়েছে" (সূরা আলে ইমরান, ৩:১৯০)।

ইমাম শাফিয়ী (রহ.) বলেন: "যদি মানুষ শুধু এই সূরাটিই বুঝে নেয়, তাহলে এটিই তাদের জন্য যথেষ্ট শিক্ষা হবে।"

(৪) শিক্ষা:

সময়ের সঠিক ব্যবহার করতে হবে।

সময়কে অবহেলা করলে চিরন্তন ক্ষতির সম্মুখীন হতে হবে।

সময় আল্লাহর নেয়ামত, তাই এটিকে ভালো কাজে ব্যয় করা উচিত।

উপসংহার:

"وَالْعَصْرِ দ্বারা সময়ের শপথ করা হয়েছে, যা মানুষের জন্ বিরাট উপদেশ বহন করে। সময় এক অমূল্য সম্পদ, যা একবার চলে গেলে আর ফিরে আসে না। তাই আমাদের উচিত সময়কে যথাযথভাবে ব্যবহার করা এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনে ব্যয় করা।

اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ

উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা আহিল্লাহূ আলায়না বিল আমনি ওয়াল ঈমানি ওয়াসসালামাতি ওয়াল ইসলামি রাব্বী ওয়া রাব্বুকাল্লাহু

অর্থ: হে আল্লাহ, এ নতুন চাঁদ নিরাপত্তা, ঈমান, শান্তি ও ইসলামের সঙ্গে উদয় করো। (হে চাঁদ!) আমার রব ও তোমার রব এক আল্লাহ। (তিরমিজি ৩৪৫১).

পবিত্র কুরআনে "কুরআন" নামে নিজেকে উল্লেখ করার পাশাপাশি বিভিন্ন নাম ও উপাধি এসেছে, যা কুরআনের বৈশিষ্ট্য ও গুরুত্ব বোঝায়। নিচে কুরআনের ১২টি নাম ও সংশ্লিষ্ট আয়াত উল্লেখ করা হলো:

১. আল-কুরআন (القرآن) – পাঠযোগ্য গ্রন্থ

আয়াত:

إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ
অর্থ: "নিশ্চয়ই এটি এক মহিমান্বিত কুরআন।" (সূরা আল-ওয়াকিয়াহ ৫৬:৭৭)

২. আল-কিতাব (الكتاب) – লিখিত গ্রন্থ

আয়াত:

ذَٰلِكَ ٱلْكِتَٰبُ لَا رَيْبَ فِيهِ
অর্থ: "এই সেই কিতাব, যাতে কোনো সন্দেহ নেই।" (সূরা আল-বাকারাহ ২:২)

৩. আল-ফুরকান (الفرقان) – সত্য-মিথ্যার পার্থক্যকারী

আয়াত:

تَبَارَكَ ٱلَّذِى نَزَّلَ ٱلْفُرْقَانَ عَلَىٰ عَبْدِهِ
অর্থ: "মহিমান্বিত তিনি, যিনি তাঁর বান্দার প্রতি ফুরকান অবতীর্ণ করেছেন।" (সূরা আল-ফুরকান ২৫:১)

৪. আত-তানযিল (التنزيل) – অবতীর্ণকৃত

আয়াত:

وَإِنَّهُۥ لَتَنزِيلُ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
অর্থ: "এটি তো জগৎসমূহের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে অবতীর্ণ।" (সূরা আশ-শু'আরা ২৬:১৯২)

৫. আয-যিকর (الذكر) – উপদেশ বা স্মরণিকা

আয়াত:

إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ
অর্থ: "নিশ্চয়ই আমিই এ 'যিকর' অবতীর্ণ করেছি এবং আমিই এর সংরক্ষক।" (সূরা আল-হিজর ১৫:৯)

৬. আন-নূর (النور) – আলো

আয়াত:

فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَٱلنُّورِ ٱلَّذِىٓ أَنزَلْنَا
অর্থ: "তোমরা আল্লাহ, তাঁর রাসূল ও সে 'নূর'-এর প্রতি ঈমান আনো যা আমি অবতীর্ণ করেছি।" (সূরা আত-তাগাবুন ৬৪:৮)

৭. আল-মুবিন (المبين) – সুস্পষ্ট

আয়াত:

قَدْ جَآءَكُم مِّنَ ٱللَّهِ نُورٌۭ وَكِتَٰبٌۭ مُّبِينٌۭ
অর্থ: "নিশ্চয়ই তোমাদের কাছে আল্লাহর পক্ষ থেকে এসেছে এক আলো এবং এক সুস্পষ্ট কিতাব।" (সূরা আল-মায়েদাহ ৫:১৫)

৮. আল-হুদা (الهدى) – পথনির্দেশ

আয়াত:

هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
অর্থ: "এটি মুত্তাকীদের জন্য হিদায়াত।" (সূরা আল-বাকারাহ ২:২)

৯. আশ-শিফা (الشفاء) – রোগ মুক্তি

আয়াত:

وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌۭ وَرَحْمَةٌۭ لِّلْمُؤْمِنِينَ
অর্থ: "আমি কুরআনে যা কিছু অবতীর্ণ করেছি, তা মুমিনদের জন্য শিফা (আরোগ্য) ও রহমত।" (সূরা আল-ইসরা ১৭:৮২)

১০. আর-রহমাহ (الرحمة) – দয়া

আয়াত:

وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ قُرْءَانًۭا عَرَبِيًّۭا لِّتُنذِرَ أُمَّ ٱلْقُرَىٰ وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ ٱلْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ ۚ فَرِيقٌۭ فِى ٱلْجَنَّةِ وَفَرِيقٌۭ فِى ٱلسَّعِيرِ
অর্থ: "এভাবে আমি তোমার প্রতি আরবি ভাষায় এক কুরআন ওহী করেছি, যাতে তুমি উম্মুল-কুরা ও তার আশপাশের লোকদের সতর্ক করো এবং কিয়ামতের দিন সম্পর্কে সাবধান করো...।" (সূরা আশ-শূরা ৪২:৭)

১১. আল-বুশরা (البشرى) – সুসংবাদ

আয়াত:

هَٰذَا بَصَآئِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًۭى وَرَحْمَةٌۭ لِّقَوْمٍۢ يُوقِنُونَ
অর্থ: "এটি মানুষের জন্য চক্ষু উন্মোচক, হিদায়াত এবং যারা বিশ্বাস স্থাপন করে তাদের জন্য রহমত।" (সূরা আল-জাসিয়া ৪৫:২০)

১২. আল-মাওঈযাহ (الموعظة) – উপদেশ

আয়াত:

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌۭ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌۭ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ
অর্থ: "হে মানুষ! তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে এসেছে এক উপদেশ ও অন্তরের ব্যাধির জন্য শিফা।" (সূরা ইউনুস ১০:৫৭)

পবিত্র কুরআন মানবতার পূর্ণাঙ্গ জীবনবিধান। এটি হিদায়াত, রহমত, শিফা, আলো, সুস্পষ্ট দলিল এবং সত্য-মিথ্যার পার্থক্যকারী এক মহান গ্রন্থ।

তাই আসুন এ-ই রমজানে কুরআনের আলোয় আলোকিত হই।

আহালান সাহালান মাহে রমজান🎉