Maarif Kindergarten Vraca

Vrtić “Maarif Kindergarten” Sarajevo raspisuje KONKURS za prijem radnika na upražnjeno radno mjesto:

- ODGAJATELJ/PROFESOR PREDŠKOLSKOG ODGOJA

📧 Prijava na konkurs se vrši putem e-maila:
[email protected].

🔗 Više informacija: https://shorturl.at/hq3zU

🇧🇦 Sretno našim Zmajevima! Ponosno smo uz vas do pobjede! 💙💛

🇹🇷 Ejderhalarımıza başarılar! Zafere giden yolda gururla yanınızdayız! 💙💛

🇬🇧 Good luck to our Dragons! We proudly stand with you on the road to victory! 💙💛

🇧🇦 Radoznalci 🎈🎉

Danas smo učestvovali na sportskim igrama koje su održane na terenu Goran Čengić. Djeca su s velikim entuzijazmom i osmijehom sudjelovala u različitim sportskim aktivnostima, pokazujući spretnost, upornost i timski duh. Bilo je zadovoljstvo pratiti njihovu energiju, radost i sportski duh tokom cijelog događaja. 🩵

🇹🇷 Meraklılar 🎈🎉

Bugün Goran Čengić spor sahasında düzenlenen spor oyunlarına katıldık. Çocuklar büyük bir heyecan ve gülümsemeyle çeşitli sportif etkinliklerde yer alarak becerilerini, azimlerini ve takım ruhlarını sergilediler. Etkinlik boyunca onların enerjisini, neşesini ve spor ruhunu görmek büyük bir mutluluktu. 🩵

🇬🇧 Curious Ones 🎈🎉

Today, we participated in the sports games held at the Goran Čengić sports field. The children took part in various sporting activities with great enthusiasm and smiles, demonstrating skill, perseverance, and strong teamwork. It was a pleasure to witness their energy, joy, and sportsmanship throughout the event. 🩵

🇧🇦 Radoznalci - Bajramska zabava 🎈🎉

🇹🇷 Meraklılar - Bayram Şenliği 🎈🎉

🇬🇧 Curious Ones - Eid Celebration 🎈🎉

🇧🇦 Neka Kurban-bajram donese mir, radost i bereket u svaki dom. Bajram šerif mubarek olsun. 💫

🇹🇷 Kurban Bayramı’nın her eve huzur, mutluluk ve bereket getirmesini dileriz. Bayramınız mübarek olsun. 💫

🇬🇧 May Eid al-Adha bring peace, joy, and blessings to every home. Eid Mubarak. 💫

🇧🇦 Danas je u našem vrtiću osvanuo jedan poseban i emotivan dan.

Ispraćamo 3. generaciju naših predškolaca, a ovaj dan uljepšala je predivna priredba svih naših mališana. Plesali smo, pjevali, smijali se i zajedno širili ljubav, radost i dječiju iskrenost.

Ponosni smo na svaki njihov korak, osmijeh i uspomenu koju su ponijeli iz našeg vrtića. Hvala dragim roditeljima na ukazanom povjerenju i podršci, a našim vrijednim odgajateljicama na trudu, strpljenju i nesebičnoj ljubavi koju svakodnevno pružaju našim mališanima.

Dragoj djeci želimo sretan i uspješan nastavak njihovog p**a — neka uvijek rastu uz osmijeh, ljubav i sreću. 🎓💛❤️🌸✨

🇹🇷 Bugün anaokulumuzda çok özel ve duygusal bir gün yaşandı.

3. dönem mezunu olan okul öncesi çocuklarımızı uğurlarken, tüm miniklerimizin hazırladığı güzel gösteri bu günü daha da anlamlı hale getirdi. Dans ettik, şarkılar söyledik, güldük ve birlikte sevgi, neşe ve çocukların içtenliğini paylaştık.

Onların attığı her adımla, her gülümsemeyle ve anaokulumuzdan götürdükleri her güzel hatırayla gurur duyuyoruz. Bizlere duydukları güven ve destekleri için değerli velilerimize, çocuklarımıza her gün emek, sabır ve sonsuz sevgi veren kıymetli öğretmenlerimize teşekkür ederiz.

Sevgili çocuklarımıza hayat yolculuklarında mutluluk ve başarı diliyoruz. Yüzlerindeki gülümseme, kalplerindeki sevgi ve mutluluk hiç eksik olmasın. 🎓💛❤️🌸✨

🇬🇧 Today was a very special and emotional day at our kindergarten.

We said goodbye to the 3rd generation of our preschool graduates, and this beautiful day was made even more special by the wonderful performance of all our little ones. We danced, sang, laughed, and shared love, joy, and the pure sincerity of childhood together.

We are proud of every step they have taken, every smile they shared, and every memory they will carry from our kindergarten. We sincerely thank the parents for their trust and support, and our dedicated teachers for their effort, patience, and unconditional love they give to our children every single day.

We wish our dear children happiness and success on their new journey — may they always grow with smiles, love, and joy in their hearts. 🎓💛❤️🌸✨