Institut français de Bosnie-Herzégovine / Francuski institut u BiH

🌞🎨🎈 Ljetni kampovi Francuskog instituta ponovo su u Sarajevu, treću godinu zaredom! 🇫🇷✨

Sedmica učenja francuskog jezika kroz tematske časove i mnoštvo aktivnosti: 🎲 igre, 🎵 pjesme, 🥽 VR, 🎬 kino, 🌲 izlet na Trebević i još mnogo iznenađenja 🎁🤩

👧🧒 Uzrast 7–10 godina: 6–10. juli
👦👧 Uzrast 11–13 godina: 13–17. juli
🕤 Od 9:30 do 17:00 sati

🌟 Avantura 100% na francuskom obilježena svečanom dodjelom diploma na kraju! 🎓🏅

📲 Cjelokupan program i praktične informacije potražite ovdje: https://institutfrancais.ba/bs/novo-ljetni-kamp-za-djecu-juli-2026-upis-u-toku/!

💙 Vidimo se uskoro! 👋☀️
----
🌞🎨🎈 The French Institut summer camps are back in Sarajevo for their third year! 🇫🇷✨

A week of learning French through themed lessons and a host of activities: 🎲 games, 🎵 songs, 🥽 VR, 🎬 cinema, 🌲 a trip to Trebević and many more surprises 🎁🤩

👧🧒 Ages 7–10: 6–10 July
👦👧 Ages 11–13: 13–17 July
🕤 From 9.30 am to 5.00 pm

🌟 A 100% French-language adventure culminating in a graduation ceremony! 🎓🏅

📲 Find the full programme and practical information here: https://institutfrancais.ba/fr/nouveau-camp-dete-enfants-juillet-2026-inscriptions-en-cours/ !
💙 See you very soon! 👋☀️

📚🎶 Ko kaže ljeto, misli na dobru knjigu i muziku! ☀️

📅 22.6.2026.
📍 Ogranak Francuskog instituta u Mostaru - Kneza Mihajla Viševića Humskog 57
🕖 19:00

Ogranak Francuskog Instituta u Mostaru i Udruženje književnica i ljubitelja knjige « Žena sa knjigom » pozivaju vas na razmjenu knjiga da proslavimo zajedno početak ljeta i Praznik muzike 🎵 kroz opušteno druženje, dobre ritmove i knjige koje pronalaze nove čitatelje! 📖

Ponesite jednu ili više knjiga koje su u dobrom stanju i zamijenite ih za neki novi naslov. 📚 Dobrodošle su knjige na svim jezicima i svih žanrova.

Vidimo se u ponedjeljak, 22.6. u 19h00 u dvorištu Ogranka Francuskog Instituta!

✨ Ovosedmične aktivnosti Francuskog instituta u Bosni i Hercegovini

🗓️ Od 15. do 20. juna 2026.
📍 Sarajevo • Mostar • Banja Luka

Bilo da ste već frankofoni ili učite francuski jezik, ili ste jednostavno radoznali:
dođite i uživajte s nama u druženju, otkrivanju i zajedničkom doživljaju francuskog jezika i kulture.

Radujemo se vašem dolasku!👋

—

✨ Une semaine d’activités avec l’Institut français de Bosnie-Herzégovine

🗓️ Du 15 au 20 juin 2026
📍 Sarajevo • Mostar • Banja Luka

Francophones, apprenants de français ou simples curieux : rejoignez-nous pour des moments de partage, de découverte et de convivialité autour de la langue et culture française.

Nous vous attendons !👋

🎓Da li ste studirali u Francuskoj ?

🌍Pridružite se mreži , globalnoj zajednici koja okuplja više od 600 000 članova u preko 130 zemalja svijeta! (https://www.francealumni.fr/en )

🇫🇷🇧🇦 u Bosni i Hercegovini održat će se 19. juna. Vidimo se!



—

🎓Avez-vous étudié en France ? 🇫🇷

🌍Rejoignez le réseau France Alumni, une communauté mondiale qui rassemble plus de 600 000 membres dans plus de 130 pays ! ( https://www.francealumni.fr/en )

🇫🇷🇧🇦 Rendez-vous le 19 juin pour le France Alumni Day Bosnie-Herzégovine 2026 !

Retrouvez les derniers numéros du 1 à l’Institut français de Sarajevo ! ✨️
---
Pronađite najnovije brojeve časopisa „Le 1“ u Francuskom institutu u Sarajevu! ✨

📣 Poziv za prijave – FOCUS vizualne umjetnosti 2026

🗓️ Boravak od 19. do 23. oktobra 2026. godine
⏳ Poziv za prijave otvoren je do 22. juna 2026.

Francuski institut raspisuje poziv za prijave za program FOCUS vizualne umjetnosti, koji se organizuje u okviru 18. Bijenala savremene umjetnosti u Lyonu (2026) i obilaska savremene umjetničke scene Velikog Pariza.

Tokom 5 dana, od 19. do 23. oktobra 2026. godine, petnaestak međunarodnih profesionalaca iz oblasti savremene umjetnosti (kustosi, direktori institucija, rukovodioci umjetničkih centara, fondacija, bijenala…) bit će pozvano da upoznaju francusko umjetničko okruženje kroz bogat program:

🖼️ posjete muzejima, umjetničkim centrima, galerijama i ateljeima umjetnika
🤝 susreti s profesionalcima iz sektora
🎭 dan posvećen Bijenalu u Lyonu
🏆 upoznavanje sa nagradama savremene umjetnosti poput Prix Marcel Duchamp

Cilj programa je podsticanje međunarodne saradnje, stvaranje dugoročnih profesionalnih mreža i razvoj budućih saradnji sa francuskom umjetničkom scenom.

🌍 Posjete se odvijaju na engleskom jeziku, a od učesnika će biti zatražena i kratka prezentacija njihove institucije.

📅 Prijavite se do 22. juna 2026!

📩 Za prijavu pošaljite svoj CV i nekoliko redova motivacije o želji za razvojem budućih saradnji sa francuskom umjetničkom scenom na:
[email protected]

🌍 À l’occasion de la Journée du Service Civique, célébrée le 12 juin, nous mettons à l’honneur l’engagement de nos volontaires en Service Civique, Léa et Maëlle.

Après plusieurs mois passés en Bosnie-Herzégovine 🇧🇦, elles ont souhaité partager leurs expériences, leurs découvertes et les compétences développées à travers leurs missions de soutien, d’animation et de contribution aux actions de l’Institut français de Bosnie-Herzégovine dans les domaines de la culture 🎭, de l’éducation 📚 et de l’engagement citoyen 🤝.

Leurs témoignages illustrent toute la richesse de cette expérience humaine, interculturelle et européenne ✨.



---

🌍 Povodom 12. juna, dana programa Service Civique, koji mladima Francuske pruža mogućnost volontiranja i građanskog angažmana, želimo istaknuti angažman naših volonterki, Lee i Maëlle.

Nakon nekoliko mjeseci provedenih u Bosni i Hercegovini 🇧🇦, podijelile su svoja iskustva, utiske i vještine koje su razvile kroz misije podrške, animacije i doprinosa aktivnostima Francuskog instituta u Bosni i Hercegovini u oblastima kulture 🎭, obrazovanja 📚 i društvenog angažmana 🤝.

Njihova svjedočenja pokazuju bogatstvo jednog ljudskog, interkulturalnog i evropskog iskustva ✨ koje Service Civique omogućava mladima.

☀️MOSTAR | Ljetni kamp za djecu | 29. 6. - 3. 7. 2026. ☀️

Ovog ljeta, Ogranak Francuskog instituta u Mostaru otvara vrata Ljetnog kampa za djecu uzrasta od 6 do 12 godina.

Pet dana ispunjenih učenjem, kreativnošću i zabavom očekuju vaše mališane kroz:
• časove francuskog jezika 🇫🇷
• igre i druženje 🎲
• kreativne radionice 🎨

CIJENE
Poludnevni boravak (9:00 – 13:00) – 140 KM
Cjelodnevni boravak (8:00 – 16:00) – 220 KM

Prijave su otvorene putem sljedećeg formulara:
https://forms.gle/W2CgDWofnYQHxR9q7

📞 Za više informacija:
036 558 845
[email protected]

Bilo nam je zadovoljstvo ugostiti vas.❤️
Dođite nam ponovno!🤗

🌿 Povodom 10. juna, datuma koji se često obilježava kao Svjetski dan zanata, prisjećamo se susreta „Priče o tradiciji: Tradicionalni zanati kao pokretač održivog turizma i ruralnog razvoja“, održanog 21. maja u Širokom Brijegu. ✨

Na poziv organizatora, direktorica Francuskog instituta u Bosni i Hercegovini Loé Lagrange predstavila je francuska iskustva u valorizaciji tradicionalnih zanata i nematerijalne kulturne baštine, ističući njihovu važnu ulogu u razvoju lokalnih zajednica, održivog turizma i očuvanju kulturnog identiteta.

Njeno prošlogodišnje učešće na konferenciji doprinijelo je otvaranju dijaloga o ovoj temi te inspirisalo organizatore da ovogodišnji susret u cijelosti posvete tradicionalnim zanatima i njihovom potencijalu za budući razvoj. 🤝

Zahvaljujemo organizatorima na pozivu i prilici da podijelimo francuska iskustva u očuvanju i valorizaciji tradicionalnih zanata te doprinesemo važnom dijalogu o njihovoj ulozi u održivom razvoju lokalnih zajednica. 🌱

Događaj je financiran kroz projekt koji se provodi u sklopu projekta BOOST Balkans pod vodstvom ALDA - European Association for Local Democracy / ALDA Balkans, uz financijsku podršku AFD - Agence Française de Développement.