Književna učionica

Književna učionica Nina Govedar | 🎓 PhD,
• Metodika nastave srpskog jezika i književnosti
• Transformacijski trening za nastavnike književnosti

• Učionica za nastavnike.
• Stručno i profesionalno osnaživanje nastavnika.
• Unapređivanje nastave književnosti.

Mjerenje uspjeha obrazovanja kroz precizno definisane ishode i ciljeve, te birokratizacija nastave koja je došla kao pos...
19/12/2025

Mjerenje uspjeha obrazovanja kroz precizno definisane ishode i ciljeve, te birokratizacija nastave koja je došla kao posljedica, neke su od najbolnijih tema savremenog obrazovnog sistema. Ipak, iza svih tih tabela, spiskova standarda i ishoda, krije se jedna neočekivana priča o zavisti i ljubomori. Potrebi da se bude bolji od „komšijinog malog“.

Sve je počelo jednim tehnološkim čudom i pitanjem „Zašto to nismo bili mi?!“.

Naime, lansiranje Sputnika I 1957. godine kao dokaz nadmoći Rusa u svemirskoj trci bio je šok koji je natjerao Zapad da preispita kako stvara naučnike i gdje su rupe u njegovom obrazovnom sistemu.
Kao rezultat, kreirani su programi koji su imali jasno defnisane i mjerljive cijleve za sve učenike, umjesto konkretno propisanih sadržaja učenja. Fokus je pomjeren sa procesa učenja, ne rezultat znanja. Preteča onoga što danas poznajemo kao „učenje zasnovano na ishodima“.

Ipak, najljepša ideja u ovoj genezi pripada Blumu (da, onom čuvenom kreatoru taksonomije znanja), koji je predstavio tada revolucionarnu misao: svako dijete može da nauči sve, ako mu damo dovoljno vremena. Nije sposobnost ta koja ograničava učenika, već vrijeme koje mu je posvećeno.

Danas nam je ipak jasno da obrazovanje, kao sistemski i masovan proces, nažalost, ne može da obezbijedi svakom učeniku onoliko vremena i pažnje koliko je njemu možda potrebno. I zato je, kada govorimo o ishodima učenja, važno da imamo na umu da cilj nije samo puko mjerenje, već upravo razumijevanje procesa napretka (i od strane nastavnika i od strane učenika).

Zamaraju li i vas ciljevi, ishodi i standardi ili vidite prednost u slobodi izbora sadržaja i pristupa kojima ih ostvarujete? Pišite mi u komentarima. 👇🏼

Kad tumačimo književnost - i u osnovnoj i u srednjoj školi - jedan od najvećih izazova je kako približiti tematiku i pro...
11/12/2025

Kad tumačimo književnost - i u osnovnoj i u srednjoj školi - jedan od najvećih izazova je kako približiti tematiku i problematiku učenicima savremenih generacija, a da ne banalizujemo.

To možemo postići prilagođavanjem jezika, primjera i konteksta djela savremenom trenutku, omogućavajući na taj način učenicima da ga razumiju kroz koncepte koji su im životno i iskustveno bliži.

Na slajdovima se nalaze primjeri za tekstove koji su meni ovih dana aktuelni.

Imate li vi primjer nekog djela koje vam je izazov u ovom smislu? Kako mu pristupate?

Sve češći problem sa kojim se susrećemo u učionici su situacije u kojima djelo o kome treba da razgovaramo nisu pročital...
10/12/2025

Sve češći problem sa kojim se susrećemo u učionici su situacije u kojima djelo o kome treba da razgovaramo nisu pročitali svi ili čak ni većina učenika.

Šta raditi u tim situacijama?

Ako vam se to dešava sporadično, naravno, možete organizovati neku zamjensku aktivnosti, a razgovor o djelu ostaviti za naredni čas. Ipak, ukoliko se to dešava redovno, odgađanje nije rješenje - niti će učenici zaista pročitati ono što već nisu samo zato što imaju još dan ili dva na raspolaganju, niti ćete vi konstantno odgađajući obaveze moći da ispunite svoj nastavni plan.

Dakle - improvizacija, dovijanje i spremnost da književnom djelu priđete sa nekih univerzalnih pozicija koje u razgovor mogu da uključe i one učenike koji tekst nisu pročitali. Namjerno ih zovem „nečitačima“, jer to što ne čitaju tekstove koji su predviđeni nastavnim programom ne mora da znači da nisu čitaoci. Praksa nam pokazuje da učenici vrlo često čitaju nešto po sopstvenom izboru radije nego tekstove koji su dio obavezne školske lektire.

Na slajdovima se nalaze samo ideje za moguća pitanja kojima pokrećete razgovor čak i ako učenici nisu pročitali ili nisu u potpunosti razumjeli djelo. Vaša je odgovornost da razgovor dalje usmjeravate ka tekstu i, čitajući ponovo neke dijelove, ukoliko je potrebno, učenicima sugerišete moguće rukavce tumačenja.

Koja pitanja biste vi dodali?

Kad su učenici umorni, neispavani, nezainteresovani… Kad razmišljaju o kontrolnom iz matematike ili o tome gdje i s kim ...
08/12/2025

Kad su učenici umorni, neispavani, nezainteresovani… Kad razmišljaju o kontrolnom iz matematike ili o tome gdje i s kim će dočekati Novu godinu - sjetite se da primarni zadatak nastave književnosti nije da nauče naziv nove stilske figure, nego da nešto osjete. Da se zapitaju. Da ih navedete da, makar na 7 minuta tog dana razmišljaju o ljudima, emocijama, susretima, načinu na koji komuniciramo, tome šta i kako govorimo, onom neizrečenom. I kako se zbog toga osjećamo. Kako se zbog toga osjećaju drugi. Zašto radimo to što radimo. Kako to utiče na nas? Kako na ljude oko nas?

Koliko je svako od nas univerzum za tebe, sa svojim željama, žudnjama, problemima i iskušenjima. Koliko smo različiti. A u isto vrijeme slični.

Književnost je tu da postavlja pitanja. Rjeđe da daje odgovore.

Mislite o tome 😉

Dosad sam mnogo p**a držala predavanja i radionice za nastavnike, ali sam juče po prvi put govorila pred više od 100 uči...
06/10/2025

Dosad sam mnogo p**a držala predavanja i radionice za nastavnike, ali sam juče po prvi put govorila pred više od 100 učitelja! Bila je čast i izazov održati predavanje u okviru godišnjeg seminara Društva učitelja RS, ali reakcije su pozitivne i čini mi se da smo svi ponešto naučili.

Oni o tome zašto su tradicionalne bajke suštinski važni narativi u procesu sazrijevanja djeteta i kako koristiti neke inovativne pristupe na različitim književnim tekstovima. Meni je, sa druge strane, po ko zna koji put, potvrđeno da učitelji, kao i nastavnici, vole praktičan pristup i da su im ponajviše potrebni funkcionalni i primjenjivi metodički savjeti. Iako je vremenski jednako pažnje posvećeno ovom prvom, uslovno rečeno „teorijskom“ dijelu pradavanja, i ovom drugom koje je više radioničkog tipa, malo nam je na kraju bilo vremena čak i da spomenemo sve pristupe koje sam planirala. Zato će ubuduće više priče o tome biti i na profilu, i u okviru njuzletera.

(Link za prijavu na njuzleter (Substack) se nalazi u opisu profila.)

⭐️Hvala svima koji su juče prisustvovali predavanju, postavljali pitanja, javili se kasnije sa utiscima… Zaista znači svaka povratna informacija. Lijepo je kad znaš da to što radiš nekome ima smisla, da motiviše ili inspiriše. Zbog te razmjene energije, uvijek se radujem ovakvim susretima! 💛

Književnost za djecu je naivna, književnost za djecu je neozbiljna, književnost za djecu je isuviše didaktična. Drukčije...
17/09/2025

Književnost za djecu je naivna, književnost za djecu je neozbiljna, književnost za djecu je isuviše didaktična. Drukčije rečeno — književnost za djecu nije književnost!

To je stav sa kojim se vrlo često susrećem. Nije vrijedno pažnje, nije vrijedno naučnog pristupa. A, gle čuda — svi pisci i svi čitaoci su nekada bili djeca. I ono što su čitali u najranijim godinama dobrano je oblikovalo njihov odnos koji prema književnosti imaju danas. Kao, uostalom, i u svemu drugom u životu. Formativne godine su najvažnije.

Uprkos, dakle, tom uvreženom mišljenju da je književnost za djecu drugorazredna i da, osim malobrojnih izuzetaka, nema šta da traži u istraživačkom korpusu nekoga ko je orijentisan na nauku, s radošću sam prihvatila izazovan poziv da o tumačenju književnosti u savremenom trenutku govorim na godišnjem seminaru učitelja. Pa sam prethodnih mjeseci ponovo iščitavala lektire za najmlađe i, da vam kažem, ponešto i naučila, i to ne samo od nestašnih književnih junaka (mada tu svako od nas ima štošta da nauči, u kojim god godinama da se nalazi).

Čitam tako nekidan “P**i Dugu Čarapu”. Kao dijete sam bila opčinjena njom do te mjere da mislim da nikada u životu na maskembalima nisam ni birala nikakav drugi kostim. P**i je bila moj junak. Djevojčurak od svojih 9 godina koji se, bez roditelja, useljava u vilu u Malom Gradu, i živi život po svojim pravilima. Ne ide u školu, budi se kad hoće, radi šta želi, stalno je u pokretu, za sebe kaže da je istraživač i ima nevjerovatno bujnu maštu. Ipak, samo bi naivan pomislio da P**ilota Dugačka Čarapa živi u haosu bez pravila. Čak i bez čvrste odrasle ruke, P**i zna za odgovornost — njene životinje su nahranjene i na sigurnom, njeno vrijeme za spavanje uvijek jasno određeno, a ona polako, ali sigurno, prihvata i one društvene norme za koje zna da utiču na druge ljude u njenom okruženju.

Nastavak u komentaru ⬇️⬇️⬇️

U drugoj polovini januara držim radionicu za osnovnoškolce “Čitaj kao istraživač - šta se krije u priči”, koju sam osmis...
08/01/2025

U drugoj polovini januara držim radionicu za osnovnoškolce “Čitaj kao istraživač - šta se krije u priči”, koju sam osmislila kao interaktivni vodič kroz alate za razumijevanje književnog teksta. Kroz sistem istraživačkih stanica proći ćemo kroz osnovne elemente književnog djela: poziciju pripovjedača, oblike kazivanja, postupke karakterizacije likova, funkciju istaknutih motiva, simboliku, tumačenje literarnih problema i pričati o tome kako nam svaki od tih segmenata pomaže da bolje i svestranije doživimo i razumijemo djelo.

Spremajući se za radionicu i tražeći pogodne tekstove na kojima bismo radili, godinu sam počela čitajući neka sjajna djela domaće i strane književnosti za djecu. I, da vam kažem, trebalo bi uvesti sebi pravilo da čovjek makar jednom u par mjeseci pročita nešto što je napisano za djecu. Toliko je inovativnosti, životnosti i neposrednosti u tim djelima! Toliko suštinski važnih pitanja i odgovora!

Citat sa slike je iz sjajnog kratkog romana “Agi i Ema”. Ako niste, topla preporuka - čitajte!
Ako ne znate kuda dalje - čitajte Kolarova, čitajte Stefana Tićmija, Anđelu Naneti, čitajte sve Petroviće (Uroša, Jasminku i Gorana).

I kad ste već tu - podijelite svoje omiljeno savremeno štivo za omladince 😉

UTISAK SEDMICE- niko, u čitavom jednom odjeljenju drugog razreda banjalučke gimnazije, nije čuo za Benksija! To su djeca...
13/12/2024

UTISAK SEDMICE- niko, u čitavom jednom odjeljenju drugog razreda banjalučke gimnazije, nije čuo za Benksija!

To su djeca rođena 2008. godine… U vrijeme kada je Benksi već postao svjetski poznat i kad su njegova djela, kao svojevrsni „statement“, kupovale Kristina Agilera i Kejt Mos.

Iako bih mogla da lamentujem nad činjenicom da ne znaju da je Benksi jedan od najznačajnijih političkih, socijalnih i umjetničkih fenomena našeg vremena, zapravo sam se samo zapitala, po ko zna koji put, šta su, u stvari, sadržaji koje oni konzumiraju, kad takva pojava uspije da prođe mimo njih?

Ne zato što mislim da neće moći da prežive ako ne znaju ko je Benksi (mada mi je i dalje nevjerovatno da nemaju pojma o najvećim buntovnicima svog vremena - kako onda da im objasnimo značaj velikih literarnih bundžija, na primjer?), nego zato što ne znam gdje naći oslonac u njihovom doživljaju svijeta. Na koje pojave iz kulture, na koje ličnosti, koje događaje referisati kad pokušavamo da im ukažemo kako se okreće točak istorije i kako se stvari uporno ponavljaju, a da čovječanstvo iz njih ne nauči gotovo ništa. Kako da im predstavimo univerzalne vrijednosti velike književnosti ako ne možemo i ne znamo da ih dovedemo u vezu sa njihovim generacijskim vrijednostima? 

Bojim se da će, sve dok ne nađemo neku zajednčku referentnu tačku iz koje možemo da sagledavamo svijet oko nas, naš predmet i sve ono što radimo pokušavajući da objasnimo važnost i univerzalnost jezika, književnosti i kulture, njima ostati suviše apstraktno, a samim tim i nezanimljivo i daleko.

Šta vi mislite, koliko je važno da poznajemo i razumijemo njihov svijet?

Na slici: Benksi u 📍Veneciji. Immigrant Boy.

Iako nemaju (direktne) veze sa temom profila, kačim ove fotke ovdje kao podsjetnik sebi, ali i svima vama. Danas sam ima...
28/11/2024

Iako nemaju (direktne) veze sa temom profila, kačim ove fotke ovdje kao podsjetnik sebi, ali i svima vama.

Danas sam imala svoj prvi producentski “live pitch”. I dok sam u publici čekala da me moderator prozove da predstavim naš projekat, prvi put sam poslije dugo vremena osjetila tremu. Onu istinsku: osjetiš da ti srce brže kuca, dlanovi se znoje, a u sebi ponavljaš tih nekoliko prvih rečenica od kojih dobrim dijelom zavisi prvi utisak.

I dok se spisak polako skraćuje, ja počinjem da se smijem u sebi, jer mi na pamet pada niko drugi do - moji studenti. Kojima ovih dana, dok se spremaju za svoje ispitne časove, uporno tvdim kako je trema normalna stvar i kako ne treba da je se plašimo nego da je prihvatimo kao znak da nam je stalo. Da nam je zadatak koji je pred nama važan. I da, iako postoje cake i trikovi kojima može da se umanji ili prevaziđe, trema nije nužno loša stvar. Sve dok kontrolišemu mi nju, a ne ona nas.

Sve postaje lakše nakon tih prvih par rečenica. Čim progovorite o onome na čemu ste radili i za šta ste se pripremali, fokus vam se prebacuje i prestajete da budete svjesni nelagodnosti koju to što su sve oči uprte u vas izaziva.

Iza mene su godine iskustva javnih nastupa u svim mogućim oblicima, pa već jako dobro znam kako to funkcioniše. Ipak, i pored svega toga, prvi put je prvi put - i nikome nije svejedno. Ni meni.

Eto, samo da znate. Danas sam i ja imala tremu. 🙈😁

photo FAF/Marko Moljković

Danas sam držala čas novog generaciji master studenata grupi u kojoj su moj bivši student i moja profesorica i gimnazije...
16/11/2024

Danas sam držala čas novog generaciji master studenata grupi u kojoj su moj bivši student i moja profesorica i gimnazije :)

Ovo nije prvi put da su se uloge promijenile, ali sam poslije tog časa primila poruku od još jedne bivše studentkinje koja mi dodatno uljepšala ovaj sunčani dan i navela me na pomisao koliko se divnih stvari, divnih odnosa i susreta, zapravo, desi u učionici, a da toga nekada nismo svjesni.

Neke svoje studente nisam više nikada vidjela nakon što su završili fakultet. Neke srećem redovno. A najviše se obradujem onima koji sretnem rijetko, ali koji me presreću na ulici ili različitim događajima da mi kažu kako su se u učionici nekidan sjetili neke moje rečenice sa predavanja (koje se ja uglavnom ne sjećam 🙈 i to je još jedna vrijedna lekcija - nikada ne znate koliko i kako ono što izvovorite utiče na te mlade ljude ispred vas), pročitali neku knjigu koju sam im preporučila ili isprobali neku metodu, tehniku ili aplikaciju.

Ovdje gotovo svakog dana dobijam poruke o tome kako ste nešto što sam rekla primijenili ili kako vam ova moja pisanija daju vjetar u leđa i motivišu vas. I onda te poruke motivišu mene. Motivišu me da subotom ujutru održim predavanje najbolje što mogu, iako se vani pojavilo sunce koga nije bilo 10 dana i najradije bih negdje pila kafu i čituckala neko lijepo štivo.

Voljela bih da u biografiju umjesto podataka o obajvljenim radovima, učešća na konferencijama i međunarodnim razmjenama mogu da dodam sve te komentare i poruke mojih bivših i sadašnjih studenata. Jer su ni nekako njihovi uspjesi i njihovo zadovoljstvo postignutim, ako sam tome i mrvu doprinijela, značajniji od svih ovih drugih rezultata. teže su mjerljivi, ali rekla bih da su na šurem planu značajniji.

Sutra će oni nekome biti dobri nastavnici, nekoga inspirisati i motivisati. Taj neko će sutra biti bolji čovjek - bolji roditelj, bolji prijatelj, bolje dijete svojim roditeljima, bolji član društva. I time se ne zatvara krug. Time tek počinje jedna lijepa spirala rasta, razvoja i boljeg društva, generalno.

Dokle god je tako - ulazim u učionicu s radošću!

Address

Banja Luka
78000

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Književna učionica posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to Književna učionica:

Shortcuts

Share

Category