SAQARTVELO-AZERBAIJAN

PIRVELI EUROPOLI TAMASHBI-BIRINCI AVROPA OYUNLARI.
BAKI 2015

NOVRUZ BAYRAMINIZ MUBAREK. NECE BELE BAYRAMLARA!
GILOTSAVTTQVENI NOVRUZ BAIRAMI!

gilotsavt axali cels megobrebooooooo!
yeni iliniz mubarek!

ძროხა- dzroxa-inək
ხბო-xbo-buzov
კამეჩი-kameçi-camış
ვირები-virebi-eşşək
თურქეთი-turketi-hinduşka
ქათამი-katami-toyuq
ბათი-bati-qaz
იხვი-ixvi-ördək

მაუსი-mausi-siçan
ქათა-kata-pişik
დატვი-datvi-ayı
ლომი-lomi-şir
ანთილოპა-antilopa-antilop
ირმი-irmi-maral
აქლემი-aklemi-dəvə
სირაქლემას-siraklemas-dəvəquşu

მე შენი მიღვარხარ.

გილოცავთ "გურბან ბაირამი"!
"Qurban bayramı"nız mübarək!

საღამო მშვიდობისა აზერბაიჯან და საქართველო!

Kartuli-Azerbaijani(gurcuce-azerbaycanca)

maqalitat-meselen
misamarti-unvan
koca-kuce
saxli-ev
saxeli-ad
marketi-magaza
shakari-sheker
marili-duz

Kartuli-Azerbaijani(gurcuce-azerbaycanca)

kitri-xiyar
pomidori-pomidor
xarisxi-mal,heyvan
xorci-et
adgila-yer
shenaxvi-saxlamaq
dro-vaxt
ambebi-xeber
potoli-yarpaq

Kartuli-Azerbaijani(gurcuce-azerbaycanca)

bavshvi-usaq
xili-meyve
tetri-ag
megobari-dost
samsaxuri-is
sasamartlo-mehkeme
taxti-divan
qame-gece
dila-sabah

Kartuli-Azerbaijani(gurcuce-azerbaycanca)

mze-gunes
mtvare-ay
koriceli-toy
momtzons-beyendim
surati,poto-sekil
adamiani-adam,insan
pancara-pencere
drosha-bayraq