Изучение Английского языка

✍🏻 РАЗНЫЕ ВАРИАНТЫ ВОСХИЩЕНИЯ ВНЕШНОСТЬЮ

▪️YOU LOOK GORGEOUS - juː lʊk ˈgɔːʤəs - ты выглядишь великолепно/шикарно
Dominique, man, you look gorgeous tonight. Доминик, дружище, ты сегодня отлично выглядишь.

▪️HOT - hɒt - горячий, соблазнительный
Goddamn, she's hot, I know that. Чёрт побери, она горячая штучка, я знаю.

▪️LOVELY AS EVER - lʌvlɪ æz ˈevə - прекрасна как всегда
Mrs. Landry, you're looking lovely as ever. Миссис Лэндри, вы прекрасны, как всегда.

▪️STUNNER - stʌnə - красотка
And look at this stunner. А ну ка поглядите на эту красотку.

CALM DOWN - kɑːm daʊn - успокойся, остынь, угомонись

▪️ Ma'am, you need to calm down and stop yelling. Мэм, вы должны успокоиться и перестать кричать.

▪️ Please calm down and tell me your problem. Прежде всего, успокойтесь и расскажите мне о свое проблеме.

▪️ She won't calm down while you're here. Она не успокоится, пока вы будете здесь.

ONLY - əʊnlɪ - единственный

▪️ So, that means Mr. Henderson is our only suspect. Это значит, что мистер Хендерсон наш единственный подозреваемый.

▪️ I received an only positive adjacent review in The Times.
Единственный положительный отзыв я получил в "Таймс".

▪️ This is the only bright spot of my summer. Это единственный светлый миг за все лето.

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ПЕЙ ДО ДНА"

BOTTOMS UP - bɒtəms ʌp - пей до дна

▪️ As they say in the army, 'bottoms up!'. Как говорят военные, "До дна!"

▪️ The toasting one drinks bottoms up. Тот, кто произносит тост, пьет до дна.

▪️ Pour wine, and bottoms up! Бери-ка ковш да пей до дна!

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "BUTT OUT"

BUTT OUT - bʌt aʊt - отвали, не лезь, заткнись

▪️ None of your business, butt out. Тебя это не касается. Отвали.

▪️ Butt out, dude. Отвали, приятель.

▪️ Rory, I know it's boring sitting there, but please butt out.
Рори, я понимаю, что скучно сидеть там, но пожалуйста — не лезь.