Mónica Marques - Portuguese Tutor

Portugal: where even revolutions bloom. Cravos no peito, liberdade no ar — 25 de Abril, sempre!

🇵🇹 Durante a minha recente visita a Portugal — o país onde cresci e ao qual não voltava há quatro anos — tive a honra de ser convidada para um programa de televisão portuguesa, na TVI Dois às 10 para partilhar a minha história. Não para falar apenas sobre a minha trajetória profissional na Austrália, mas também sobre as minhas origens e, acima de tudo, sobre o que me move.

No centro de tudo estão as minhas raízes e os sonhos que sempre me impulsionaram.

Acredito profundamente que, sem sonhos, vivemos eternamente incompletos. A vida tem uma forma curiosa de nos lembrar — por vezes através de oportunidades inesperadas — que sonhar não é apenas essencial, é transformador.

Esta experiência fez-me recordar a importância de mantermos viva a ligação com quem somos, mesmo à medida que crescemos e evoluímos além-fronteiras.

A quem possa estar a sentir-se perdido ou incerto: continue a sonhar. Nunca se sabe quando a vida te vai mostrar que estás exatamente onde deverias estar. 🌻

🇭🇲 During a recent visit to Portugal — the country where I grew up and hadn’t returned in four years — I had the honour of being invited to a Portuguese TV program with TVI to share my story. Not only about my professional journey in Australia but also about where I come from, and most importantly, what drives me.

At the heart of it all are my roots and the dreams that have always pushed me forward. I truly believe that without dreams, we become eternally unfulfilled. Life has a way of reminding us — sometimes through unexpected opportunities — that dreaming is not only essential, it’s powerful.

This experience reminded me of how important it is to stay connected to who we are, even as we grow and evolve across continents.

To anyone who might be feeling stuck or uncertain: keep dreaming. You never know when life will show you that you're exactly where you’re meant to be. 🌻

🇵🇹 ✨ Grandes novidades a caminho! ✨

Sei que tenho estado mais ausente por aqui, mas prometo que foi por uma boa razão! Algo que tenho vindo a preparar há já bastante tempo está quase a ser revelado, e mal posso esperar para partilhar tudo convosco.

Fiquem atentos, porque vai valer a pena!

Quero também deixar um agradecimento especial aos meus alunos, que confiam em mim e me acompanham nesta jornada. O vosso apoio e dedicação significam muito para mim!

Muito em breve trago novidades – fiquem por aí! ✨💙

🇦🇺 ✨ Exciting News Coming Soon! ✨

I know I’ve been a bit quiet here, but I promise it’s for a good reason!

Something I’ve been working on for a long time is almost ready to be revealed, and I can’t wait to share it with you.

Stay tuned – it will be worth it!

I also want to take a moment to thank my students for their trust and support. Your dedication means the world to me!

Big news is on the way – stay tuned! ✨💙

Celebrating my 5th year on Facebook. Thank you for your continuing support. I could never have made it without you. 🙏🤗🎉

🇵🇹

10 de Junho - Dia de Portugal, de Camões, e das Comunidades Portuguesas.

Queridos amigos e amigas, seguidores e alunos,

Neste Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, gostaria de expressar o meu profundo agradecimento a todos aqueles que depositam em mim a confiança como canal transmissor da Língua e Cultura Portuguesa.

Sinto um orgulho imenso de ser Portuguesa e um orgulho ainda maior das minhas raízes, todas elas regadas em Portugal.

Embora tenha nascido na Austrália, o sangue que me corre nas veias é Português, pois foi lá que cresci e me tornei a pessoa que sou hoje.

Agradeço de coração a todos os meus alunos pela confiança que depositam em mim.
Com cada um de vocês, tenho também crescido e aprendido, e isso enriquece a minha jornada de ensino.

Ensinar o Português, partilhar o meu conhecimento sobre a nossa rica cultura e ajudar cada aluno na sua caminhada tem sido uma experiência extremamente gratificante.

Neste dia especial, celebremos o "Ser Português" na sua essência.

Valorizemos sempre o "Ser" em vez do "Ter".

É assim que me orgulho de ver a nossa língua e cultura serem faladas e respeitadas além fronteiras.

Feliz Dia de Portugal a todos nós! 🇵🇹

🇵🇹

Foi no dia 23 de maio de 1179, há precisamente 845 anos, que chegou a tão aguardada bula papal, conhecida pelo nome “Manifestis Probatum” em que o Papa Alexandre III, eleito 20 anos antes, deu finalmente o seu assento ao Reino de Portugal! 🙌