Neugierig in die Nacht. Süß ins neue Jahr. 🍎🍯
Am 10. September lädt die Lange Nacht der Volksbildung dazu ein, Neues zu entdecken – und wir sind natürlich dabei!
Kommt im JIFE vorbei, lernt uns kennen und vielleicht auch gleich ein bisschen Hebräisch:
✨ kostenloser Hebräisch-Schnupperkurs
✨ persönliche Sprachberatung & Kurseinstufung
✨ Drinks & kleine Snacks
🍏🍯 und natürlich Apfel mit Honig für ein süßes Neues Jahr!
Denn am nächsten Tag beginnt Rosch Haschana, das jüdische Neujahrsfest. Und was könnte besser zu einer Nacht voller neuer Entdeckungen passen als der Beginn eines neuen Jahres?
Kommt vorbei, schnuppert rein und startet mit uns süß ins neue Jahr!
📅 10. September 2026
📍 JIFE – Jüdisches Institut für Erwachsenenbildung
🎟️ Eintritt frei
JIFE - Jüdisches Institut für Erwachsenenbildung
Volkshochschule in Wien
Themen: Jüdische Sprachen, Geschichte, Kunst und Kultur. Hebräische Bücherei.
Wie sagt man auf Hebräisch groß, größer, am größten? 🤔
Im Hebräischen funktioniert die Steigerung ein bisschen anders als im Deutschen:
groß – gadol – גָדוֹל
größer – yoter gadol oder gadol yoter – יוֹתֵר גָדוֹל
noch größer – od yoter gadol – עוֹד יוֹתֵר גָדוֹל
echt groß – mamash gadol – מַמָשׁ גָדוֹל
am größten – hachi gadol – הֲכִי גָדוֹל
(riesig – anak – עֲנָק)
🎡 Und ein Riesenrad?
Riesenrad – galgal anak – גַלְגַל עֲנָק
Das Schöne daran: Dieses Prinzip funktioniert mit praktisch allen Adjektiven.
Zum Beispiel mit gut:
gut – tov – טוֹב
besser – yoter tov oder tov yoter – יוֹתֵר טוֹב
noch besser – od yoter tov – עוֹד יוֹתֵר טוֹב
echt gut – mamash tov – מַמָשׁ טוֹב
am besten – hachi tov – הֲכִי טוֹב
ממש טוב, oder? 😉
Diesmal geht es in unserer Reihe "WIE SAGT MAN AUF HEBRÄISCH" um die Verneinung mit li (לי):
Es ist mir unangenehm - lo na'im li - לֹא נָעִים לִי
Ich habe keine Lust - lo ba li - לֹא בָּא לִי
Und wenn es euch genauso geht, könnt ihr antworten:
Mir auch nicht - gam li lo - גַּם לִי לֹא
#עברית
🇪🇸🐾 Was haben Spanien und der Klippschliefer miteinander zu tun?
In diesem Video erklärt JIFE-Kursleiter Adam, was der Name Spanien mit dem hebräischen Wort שָׁפָן (shafan) zu tun hat.
Manchmal finden sich sprachliche Zusammenhänge dort, wo man sie am wenigsten vermuten würde. 👀
"Mir ist kalt“ und „mir ist heiß“ kennt ihr schon, aber wie sagt man auf Hebräisch „mir ist langweilig“ oder „mir geht es schlecht“? 🤔
Auch diese Ausdrücke funktionieren mit derselben Struktur: Adjektiv + לִי (li).
Die Begriffe aus dem Reel:
😴 Mir ist langweilig. – mesha'amem li – מְשַׁעֲמֵם לִי
😞 Mir ist schlecht. – ra li – רַע לִי
😊 Mir geht's gut. – tov li – טוֹב לִי
🌿 Es ist mir angenehm. – na'im li – נָעִים לִי
👥 Mir auch. – gam li – גַם לִי
💬 Welche dieser Wendungen werdet ihr als Erstes verwenden?
02/08/2026
In der Nacht vom 2. auf den 3. August 1944 löste die SS das sogenannte „Zigeunerfamilienlager“ in Auschwitz-Birkenau auf. Die letzten dort noch inhaftierten rund 4.300 Sinti und Roma, überwiegend Frauen, Kinder und ältere Menschen, wurden in den Gaskammern ermordet.
Dieser Tag steht heute symbolisch für den nationalsozialistischen Völkermord an den europäischen Sinti und Roma, dem schätzungsweise bis 500.000 Menschen zum Opfer fielen.
Über Jahrzehnte blieb dieses Verbrechen im öffentlichen Bewusstsein weitgehend unbeachtet und bis heute gibt es in Österreich kein zentrales nationales Denkmal für die im Nationalsozialismus ermordeten Sinti und Roma.
Erinnern heißt, den Opfern ihre Namen und ihre Würde zurückzugeben. Es heißt, jeder Form von Antiziganismus, Antisemitismus, Rassismus und Menschenfeindlichkeit entschieden entgegenzutreten.
Bild: Ceija Stojka, „Wo sind unsere Rom? Laaerberg 1938“ (1995), fotografiert von JH im Wien Museum.
Am Erev Schabbat gibt es in jüdischen Familien fast überall auch Fisch. Aber jedes Zuhause, jede Gemeinde, jede Geschichte schmeckt anders.
In Mitteleuropa kennt man vor allem den "Gefilte Fisch". In Israel treffen alle jüdischen Traditionen und Küchen aufeinander. Die israelische Küche und der Schabbat-Tisch sind der Melting Pot schlechthin: Rezepte aus Europa, Nordafrika, dem Nahen Osten –
nebeneinander, miteinander.
Marokkanischer Fisch, דג מרוקאי, zählt neben dem "Chraime" der tripolitanischen jüdischen Gemeinde, zu den beliebtesten Schabbat-Fischgerichten.
Wir kochen ihn sehr gerne aus Liebe zu diesem Geschmack und zu einer Küche, die von Begegnung lebt.
Habt ihr Lust auf ein Rezept? Schreibt uns per DM.
Schabbat Schalom! שבת שלום! 🌸
31/07/2026
📚✨ Full House bei unserer letzten hebräischen Vorlesestunde!
Dieses Mal stand das Buch „הנסיכה שלבשה שקית נייר" (Die Prinzessin in der Papiertüte) im Mittelpunkt.
Vorleserin war Liat, die den Kindern auch erklärte, was ihre Aufgaben als Safranit (ספרנית) – also Bibliothekarin – sind. Unterstützt wurde sie beim Vorlesen von Rimon, die uns aus Israel besuchte.
Unsere Sh'at Sipur ist weit mehr als nur eine Vorlesestunde, sie ist eine Gelegenheit, Hebräisch außerhalb des eigenen Zuhauses zu hören, zu sprechen und mit positiven Erlebnissen zu verbinden.
In diesem Sinn möchte unsere hebräische Bücherei ein safe(r) space sein, ein Ort, an dem Hebräisch selbstverständlich gesprochen werden kann, an dem Kinder und Familien ihre Muttersprache leben, stärken und mit Freude weitergeben können. Ein Ort der Begegnung, der Gemeinschaft und der Liebe zur hebräischen Sprache und Literatur.
Vielen Dank an Liat und Rimon sowie an alle Familien, die dabei waren. Wir freuen uns schon auf das nächste Mal! 💙📖
Gibt es im Judentum einen Tag der Liebe?
Ja – Tu beAv. Und der ist heute!
Im Vergleich zu den anderen jüdischen Feiertagen ist er noch recht jung: Seine Ursprünge reichen „nur“ rund 2.000 Jahre bis in die Zeit des Zweiten Tempels zurück.
In der Mischna wird beschrieben, wie die "Töchter Jerusalems" in weißen Gewändern in den Weinbergen tanzten und junge Männer dort ihren zukünftigen Schidduch finden konnten. Deshalb gilt Tu beAv bis heute als jüdischer Tag der Liebe.
Und wie sagt man "Liebe" auf Hebräisch? אַהֲבָה – Ahava.
🚨 Achtung: Geänderte Öffnungszeiten diese Woche!
Das JIFE ist von 28. bis 31. Juli für den Parteienverkehr geschlossen.
Öffnungszeiten der Bücherei in dieser Woche 📚
Di-Do 16:00-20:00 Uhr
Fr 9:00-14:00 Uhr
שעות פעילות הספרייה השבוע 📚
ג' עד ה' 16 עד 20
ו' 9 עד 14
Klicken Sie hier, um Ihren Gesponserten Eintrag zu erhalten.
Lage
die Schule/Universität kontaktieren
Telefon
Adresse
Praterstern 1
Wien
1020
Öffnungszeiten
| Montag | 09:00 - 13:00 |
| 17:00 - 19:00 | |
| Dienstag | 09:00 - 13:00 |
| 17:00 - 19:00 | |
| Mittwoch | 09:00 - 13:00 |
| 17:00 - 19:00 | |
| Donnerstag | 09:00 - 13:00 |
| 17:00 - 19:00 |