Dwujęzyczny Wiedeń

Może komuś bliżej do Bratysławy niż do Wiednia 🥰 Polecamy ❣️

Drodzy Uczniowie i Rodzice!

Serdecznie zapraszamy na rodzinny piknik „Moje Bezpieczne Wakacje – Wiedza ratuje życie!”, który odbędzie się 20 czerwca w godzinach 11:15–14:30 na placu przed Szkołą Polską przy ul. Karloveská 32 w Bratysławie.

Czeka na Was dzień pełen atrakcji, zabawy i ciekawych aktywności związanych z bezpieczeństwem podczas wakacyjnego wypoczynku. Spędźmy ten czas razem – aktywnie, radośnie i rodzinnie!

Do zobaczenia na pikniku! ☀️🚣‍♀️🛟🌊

Dziękujemy serdecznie, że mogliśmy jako stworzenie Dwujęzyczny Wiedeń w nim brać udział - było wspaniale ❣️

Duże brawa i podziękowania dla organizatorek i dziękujemy za gościnność Polnische Botschaft in Österreich 🏆

🇵🇱 Dzień Dziecka w Polsce

Międzynarodowy Dzień Dziecka obchodzony jest w Polsce co roku 1 czerwca już od 1952 roku. To wyjątkowy dzień pełen radości, zabawy i uśmiechu, który przypomina nam, jak ważne są dzieci, ich marzenia oraz beztroskie dzieciństwo. 🌼🎈

Z tej okazji wszystkim dzieciom życzymy:
✨ dużo zdrowia,
✨ codziennych powodów do uśmiechu,
✨ spełnienia marzeń,
✨ wspaniałych przyjaciół
✨ oraz dzieciństwa pełnego miłości i szczęścia. 💛

Serdeczne życzenia przesyła
Dwujęzyczny Wiedeń 🇵🇱

⸻

🇦🇹 Kindertag in Polen

Der Internationale Kindertag wird in Polen jedes Jahr am 1. Juni gefeiert – und das bereits seit 1952. Dieser besondere Tag steht ganz im Zeichen der Kinder, ihrer Freude, ihrer Träume und einer glücklichen Kindheit. 🌼🎈

Wir wünschen allen Kindern:
✨ ganz viel Gesundheit,
✨ jeden Tag ein Lächeln,
✨ viele erfüllte Träume,
✨ tolle Freundschaften
✨ und eine Kindheit voller Liebe und Glück. 💛

Herzliche Grüße von
Dwujęzyczny Wiedeń 🇦🇹

-Fans

🎬🇵🇱 100 lat Andrzeja Wajdy – FILM • LITERATURA • JĘZYK 🇦🇹

Zapraszamy na kolejny wieczór z cyklu poświęconego twórczości Andrzeja Wajdy – jednego z najwybitniejszych reżyserów polskiego kina.

📅 3 czerwca 2026
📍 Instytut Slawistyki Uniwersytetu Wiedeńskiego
Spitalgasse 2, Hof 3, SR 1, 1090 Wien

🕡 18:30 – warsztaty językowe / wprowadzenie do języka polskiego (A1–A2)
prowadzenie: Natalie Kosch

🕡 18:45 – wykład:
„Relacje polsko-żydowskie po 1945 roku”
Anna Seidel

🕖 19:00 – projekcja filmu z krótkim wprowadzeniem
wprowadzenie: Jolanta Doschek

🎥 Film wieczoru:
„Krajobraz po bitwie” („Landschaft nach der Schlacht”, 1970, OmU)

Film Andrzeja Wajdy oparty na prozie Tadeusza Borowskiego należy do najważniejszych dzieł polskiego kina powojennego. Opowiada o świecie tuż po zakończeniu II wojny światowej – o traumie, utracie, pamięci i próbie odnalezienia się w nowej rzeczywistości po doświadczeniu obozów koncentracyjnych.

To spotkanie łączy film, literaturę i język polski w ramach obchodów 100-lecia urodzin Andrzeja Wajdy.
Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników polskiej kultury, kina i języka!

✨ Wstęp wolny.

⸻

Projekt realizowany przez Instytut Slawistyki Uniwersytetu Wiedeńskiego we współpracy z Aktywnym Dialogiem i stowarzyszeniem Bilinguales Wien.

Projekt dofinansowany przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej
Stowarzyszenie Aktywny Dialog

Polecamy ❣️

Dyrektor IRJP dr Urszula Starakiewicz-Krawczyk we wczorajszym wydaniu „Polonia 24. Tygodnik” (TVP Polonia): rozmowa o dwujęzyczności w kontekście XVIII Zjazdu Nauczycieli Polonijnych i Komitetów Rodzicielskich w San Francisco i opracowanych przez Instytut ramach programowych edukacji polonijno-kulturowej. Zobacz: https://tiny.pl/vpn41_3ky

Już jest ❗️GRAFIK letnich zajęć dla dzieci ☀️🏝️

Zapraszamy na zajęcia z ACRO Dance 🤸‍♀️

W planie:

Ćwiczenia sprawnościowe
Rozciąganie
Gry i zabawy
Układy akrobatyczno-taneczne
Gwiazdy, fikołki szpagaty i różne akrobatyczne sztuczki 🤩✨

Przyjdź i baw się razem z nami ! 🌴

https://dwujezycznywieden.com/avada_portfolio/dzien-mamy-w-polsce-i-w-austrii-rozne-daty-jedno-serce/?portfolioCats=5%2C4%2C9%2C31%2C13%2C33

Dzień Mamy w Polsce i w Austrii – różne daty, jedno serce W Polsce obchodzimy Dzień Mamy 26 maja – niezmiennie, co roku. To piękna tradycja sięgająca lat 20. XX wieku, mocno zakorzeniona w naszej kulturze. Dzieci przygotowują laurki, uczą się wierszyków i piosenek, a szkolne i przedszkolne akademie kończą się często łzami wzruszenia. W Austr...