UNEP-Regional Representatives of Major Groups & Stakeholders in West Asia

UNEP-Regional Representatives of Major Groups & Stakeholders in West Asia Regional Consultative Meeting (RCM) for Major Groups and Stakeholders in the West Asia Region (WA).

Overview of the major issues for MGS from “The Future We Want” and the Post-2015 Development Agenda

06/09/2026

المرأة والحِمى: تمكين المجتمعات، حماية الطبيعة، واستدامة سبل العيش

بقلم: المهندسة ماري تريز مرهج سيف
ممثلة المجتمع المدني في برنامج الامم المتحدة للبيئة،ورئيسة جمعية انسان للبيئة والتنمية.

الحِمى: علاقة بين الإنسان والطبيعة

الحِمى ليست مجرد منطقة جغرافية مخصّصة للحماية، بل هي نموذج لعلاقة متكاملة بين الإنسان والطبيعة والثقافة والمسؤولية.

وتستند الحِمى إلى تقليد عريق في الإدارة المجتمعية للموارد الطبيعية، حيث تُنظر إلى حماية الطبيعة ورفاه المجتمعات باعتبارهما هدفين مترابطين. فالمجتمعات تعتمد على النظم البيئية السليمة للحصول على الغذاء والمياه وسبل العيش والحفاظ على هويتها الثقافية وتعزيز قدرتها على الصمود، وفي المقابل تتحمل مسؤولية حماية الموارد الطبيعية التي تعتمد عليها حياتها.

وتكتسب هذه الرؤية أهمية خاصة اليوم، في ظل ما تواجهه المجتمعات من فقدان للتنوع البيولوجي، وتغير المناخ، وتدهور الأراضي، وشح المياه، والتلوث، وتراجع سبل العيش.

ولا يمكن تحقيق حماية فعّالة وطويلة الأمد للطبيعة من خلال إبعاد المجتمعات عن عملية صنع القرار، بل من خلال المعرفة المحلية والمشاركة والمسؤولية المشتركة والعدالة في توزيع المنافع.

وفي هذا الإطار، تؤدي المرأة دوراً أساسياً.

المرأة: حارسة للبيئة وحاملة للمعرفة

النساء مزارعات، وراعيات، وصيادات، ومنتجات، ومربيات، ورياديات، وناشطات مجتمعيات وقائدات محليات. وغالباً ما يمتلكن معرفة دقيقة بالنظم البيئية المحلية، والنباتات والبذور، والنظم الغذائية، ومصادر المياه، والزراعة، والتغيرات الموسمية.

وتشكّل هذه المعرفة البيئية المحلية قيمة مهمة ومكمّلة للمعرفة العلمية.

يمكن للمرأة أن تساهم في رصد التنوع البيولوجي، واستعادة النظم البيئية، والزراعة المستدامة، والحفاظ على المياه، والتوعية البيئية. كما يمكنها، عند توفير التدريب والتكنولوجيا المناسبة، المشاركة في رسم الخرائط المجتمعية، والعلم التشاركي، ومراقبة التغيرات البيئية.

ومن هنا، فإن الاعتراف بمعارف النساء وحمايتها هو أيضاً جزء من حماية التنوع البيولوجي وتعزيز قدرة المجتمعات على الصمود.

المرأة وسبل العيش واستدامة الحماية

لا يمكن فصل حماية البيئة عن الواقع الاقتصادي للمجتمعات. فالمجتمعات تكون أكثر قدرة واستعداداً لحماية مواردها الطبيعية عندما ترتبط جهود الحماية بسبل عيش مستدامة وكريمة.

وتؤدي النساء دوراً مهماً في الاقتصادات المحلية من خلال الزراعة، وتصنيع الأغذية، والحرف اليدوية، والأنشطة المرتبطة بالصيد، والسياحة، والمشاريع الصغيرة.

ويمكن للحِمى أن تفتح أمام النساء فرصاً في مجالات متعددة، منها:

* الزراعة المستدامة والزراعة الإيكولوجية؛
* إنتاج الأغذية المحلية والتقليدية؛
* النباتات الطبية والعطرية؛
* الحرف اليدوية والمنتجات المحلية المستدامة؛
* السياحة المجتمعية والسياحة البيئية؛
* الإرشاد والتوعية البيئية؛
* إعادة التدوير والاقتصاد الدائري؛
* والمشاريع القائمة على الطبيعة.

لكن التمكين الاقتصادي لا يقتصر على التدريب. فالمرأة تحتاج أيضاً إلى الوصول إلى الأسواق والتمويل والتكنولوجيا وشبكات الأعمال والمشاركة في اتخاذ القرار.

لذلك، ينبغي للحِمى المستجيبة للنوع الاجتماعي أن تنظر إلى سلسلة القيمة بأكملها، وأن تضمن توزيع فوائد الحماية بصورة عادلة.

من المشاركة إلى القيادة

هناك فرق بين دعوة النساء للمشاركة وبين تمكينهن من القيادة.

يجب أن يكون للنساء تأثير حقيقي في القرارات المتعلقة بإدارة الموارد الطبيعية، وحماية التنوع البيولوجي، والمياه، والزراعة، والسياحة، واستعادة النظم البيئية، والتوعية البيئية، والتنمية الاقتصادية المحلية.

وقد تتخذ القيادة أشكالاً متعددة: امرأة تنظم مبادرة بيئية، أو تؤسس تعاونية، أو تساهم في رصد التنوع البيولوجي، أو تمثل مجتمعها، أو تنشئ مشروعاً مستداماً.

وعندما تمتلك النساء صوتاً حقيقياً في الحوكمة، تصبح حوكمة الحِمى نفسها أكثر قوة وشمولاً.

المعرفة بين الأجيال والقدرة على مواجهة تغير المناخ

يمكن للحِمى أن تكون أيضاً مساحة للتعلم وتبادل المعرفة بين الأجيال.

فالأجيال الأكبر سناً تستطيع نقل معارفها حول النباتات والغذاء والزراعة والمناظر الطبيعية والممارسات التقليدية، بينما تستطيع الأجيال الشابة تقديم أفكار جديدة واستخدام التكنولوجيا ووسائل الاتصال الحديثة.

وتزداد أهمية هذا التبادل في ظل تغير المناخ، الذي يؤثر في أنماط هطول الأمطار، وتوافر المياه، والزراعة، والنظم البيئية وسبل العيش.

ويمكن للنساء أن يساهمن في تعزيز القدرة على الصمود من خلال ترشيد استخدام المياه، وإنتاج الغذاء المستدام، وحفظ البذور، واستعادة النظم البيئية، وتنويع مصادر الدخل، والتوعية البيئية.

لكن لا ينبغي أن تتحمل النساء وحدهن أعباء التكيف مع تغير المناخ. فتعزيز قدرتهن على الصمود يتطلب أيضاً الوصول إلى الموارد والتكنولوجيا والتمويل والتعليم وصنع القرار.

الحِمى والعدالة البيئية

تقدم الحِمى أيضاً منظوراً مهماً للعدالة البيئية.

فالنهج العادل في حماية الطبيعة يجب أن يطرح أسئلة أساسية:

من يشارك؟ من يستفيد؟ من يتحمل التكاليف؟ أيّ معرفة يتم الاعتراف بها؟ ومن يمتلك القدرة على اتخاذ القرار؟

وتكتسب هذه الأسئلة أهمية خاصة بالنسبة للنساء والمجتمعات التي تواجه الفقر أو الهشاشة المناخية أو عدم الاستقرار الاجتماعي.

ويمكن للحِمى أن توفر منصة لحوكمة بيئية أكثر شمولاً، تربط بين حماية الطبيعة وكرامة الإنسان وسبل العيش والهوية الثقافية والرفاه الاجتماعي.

نحو حِمى مستجيبة للنوع الاجتماعي

ينبغي للحِمى المستقبلية أن:

* تعترف بمعارف النساء البيئية والثقافية وتدمجها في التخطيط؛
* تضمن مشاركتهن الفعلية في الحوكمة واتخاذ القرارات البيئية؛
* تستثمر في قيادة النساء والفتيات؛
* تعزز وصول النساء إلى التمويل والأسواق والمشاريع المستدامة؛
* تدعم الشابات في مجالات العلوم والتكنولوجيا والعمل البيئي؛
* تحافظ على المعرفة المتوارثة بين الأجيال؛
* تقيس مشاركة النساء وقيادتهن وتمكينهن الاقتصادي؛
* وتضمن التوزيع العادل للمنافع الناتجة عن حماية الموارد الطبيعية.

وبذلك، لا تعود المساواة بين الجنسين مجرد عنصر إضافي في مشاريع حماية البيئة، بل تصبح جزءاً أساسياً من نموذج الحوكمة نفسه.

رؤية للمستقبل

تخيّلوا حِمى تشارك فيها النساء بصورة متساوية في القرارات البيئية؛ وتُقدَّر فيها المعرفة المحلية إلى جانب المعرفة العلمية؛ وتستخدم فيها الشابات التكنولوجيا لرصد التنوع البيولوجي؛ وتساهم فيها النساء المزارعات في بناء نظم غذائية قادرة على مواجهة تغير المناخ؛ وتُنشئ فيها المشاريع التي تقودها النساء مصادر دخل مستدامة دون الإضرار بالموارد الطبيعية.

هذه الحِمى يمكن أن تجمع بين حماية التنوع البيولوجي، واستدامة سبل العيش، والحفاظ على التراث الثقافي، وتعزيز القدرة على مواجهة تغير المناخ، والمساواة بين الجنسين.

وهذه ليست مجرد رؤية مثالية، بل هي توجه عملي نحو حماية مجتمعية أكثر استدامة للطبيعة.

الخلاصة

تذكّرنا الحِمى بأن الطبيعة لا يمكن فصلها عن المجتمعات، وأن التنوع البيولوجي لا يمكن فصله عن سبل العيش، وأن التراث الثقافي لا يمكن فصله عن المناظر الطبيعية التي نشأ فيها.

النساء في قلب هذه العلاقات. فهن يحملن المعرفة، ويساهمن في الاقتصاد المحلي، ويحافظن على الممارسات الثقافية، وينقلن المعرفة إلى الأجيال القادمة، وينظمن المجتمعات، ويساهمن في حماية الموارد الطبيعية.

لذلك، يجب ألا يُنظر إلى النساء على أنهن مجرد مستفيدات من برامج حماية البيئة، بل باعتبارهن حارسات للطبيعة، ومبتكرات، وحاملات للمعرفة، ورياديات وقائدات.

إن تمكين المرأة لا يعزز المساواة بين الجنسين فحسب، بل يساهم أيضاً في تقوية المجتمعات، وحماية التنوع البيولوجي، واستدامة سبل العيش، وبناء القدرة على الصمود.

الحِمى هي علاقة حيّة بين الإنسان والطبيعة. ولكي تبقى هذه العلاقة قوية ومستدامة، يجب أن تكون المرأة في قلبها، لا على هامشها

16/06/2026
05/06/2026

On the occasion of World Environment Day and World Oceans Day, we would like to celebrate the commitment of our friends at The Human Environmental Association for Development (HEAD) and all those who continue to work tirelessly for environmental protection, community engagement, and peace in Lebanon.
On June 7, together with the municipalities of Byblos and Barbara, HEAD is organizing a coastal clean-up campaign as part of the Mediterranean network of Legambiente, which connects organizations across 21 countries in a shared effort to protect the sea and marine ecosystems that unite our region.
At a time when Lebanon continues to face immense challenges, our thoughts are with its people and communities. Lebanon is a beautiful country, rich in history, culture, resilience, and extraordinary human warmth. We stand in solidarity with all those who are suffering and continue to hope and work for a just, lasting, and peaceful future based on human dignity, rights, and mutual respect.
Our support and appreciation also go to the many Lebanese organizations, schools, educators, young activists, and volunteers who, for years, have been building pathways toward peace, environmental protection, and cooperation. Their dedication reminds us that caring for nature and caring for people are deeply connected.
🌱🌊 Cleaning a beach is about much more than removing waste. It is a powerful act of stewardship, responsibility, and hope for future generations. Every action taken to protect our coasts and seas contributes to a healthier, more sustainable, and more peaceful Mediterranean.
Thank you to everyone involved in this important initiative, and special thanks to Marie and Mary for their dedication, leadership, and unwavering commitment to environmental action and peace.
💙🇱🇧🌍
Marie Therese Seif Human Environmental Association for Development - HEAD

02/06/2026
16/05/2026
30/04/2026

الأمم المتحدة تحذر: الوقت ينفد أمام أهداف التنمية المستدامة مع نضوب التمويل

تؤدي الصراعات المتصاعدة، وأزمة المناخ، وتقلص تمويل التنمية إلى ضغوط متزايدة على الدول الأكثر فقرا وهشاشة، مما يدفع أهداف التنمية بعيدا عن مسارها الصحيح. جاء هذا التحذير في "تقرير تمويل التنمية المستدامة لعام 2026" الذي أطلقته الأمم المتحدة في شهر نيسان/أبريل.

ويخلص التقرير إلى أنه مع تبقي أربع سنوات فقط على الموعد النهائي لتحقيق هذه الأهداف بحلول عام 2030 كما هو محدد في خطة التنمية المستدامة، فقد تعثر التقدم المحرز – بل وتراجع في بعض الحالات – في أعقاب صدمات جائحة كـوفيد-19، والتوترات الجيوسياسية المتصاعدة، والآثار المناخية المتنامية.
https://news.un.org/ar/story/2026/04/1144558

22/04/2026
22/04/2026

في يوم الأرض، نتمسك بجذورنا أكثر من أي وقت مضى ... رغم الجراح والدمار، يبقى التزامنا بحماية لبنان وبيئته هو شكل من أشكال الصمود والبقاء ... أرضنا هي هويتنا ... معاً سنعيدها خضراء .

Today we celebrate our shared home. Earth Day is more than a moment, it’s a reminder that the health of our planet is di...
22/04/2026

Today we celebrate our shared home. Earth Day is more than a moment, it’s a reminder that the health of our planet is directly connected to the well-being of every person on it. From clean air and water to food security and livelihoods, everything begins with a healthy Earth.

We are at a critical time where our choices matter more than ever. Climate change, biodiversity loss, and pollution are not distant threats, they are realities affecting communities around the world, especially the most vulnerable.

But there is still hope. Through collective action, awareness, and commitment, we can protect what we love. Every small step counts, every voice matters.

Let’s not just celebrate the Earth today, let’s stand up for it every day. 🌱🌍

Adresse

Edde/Jbeil Main Road
Kagran

Öffnungszeiten

Montag 09:00 - 19:00
Dienstag 09:00 - 19:00
Mittwoch 09:00 - 19:00
Donnerstag 09:00 - 19:00
Freitag 09:00 - 17:00

Telefon

+9613814370

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von UNEP-Regional Representatives of Major Groups & Stakeholders in West Asia erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Verknüpfungen

Teilen