06/03/2026
Fremdsprachenwettbewerb für Latein und Griechisch am 23. Februar 2026 an der Universität Innsbruck
Vor dem Hintergrund, welchen Wert alte Sprachen und welche Berechtigung ihre Vermittlung im Unterricht des Gymnasiums noch haben, fand die Griechisch- und Lateinolympiade in diesem Schuljahr unter der besonderen Aufmerksamkeit der Medien statt. Ich habe mich über Wochen in Arrian eingelesen und nahm seine Ἀλεξάνδρου Ἀνάβασις als sehr herausforderndes Werk wahr, weshalb ich mich mit einer gewissen Anspannung der Griechischklausur stellte. Die Übersetzung fiel mir überraschend leicht, wiewohl es für das Podium nicht gereicht hat, nicht zuletzt aufgrund der starken Konkurrenz aus Südtirol. Apropos Konkurrenz: Die Begegnung mit den Lateinern und Griechinnen anderer Schulen empfand ich als äußerst positiv. Ein Platz auf dem Podium war für mich bald Nebensache, dabei zu sein, mich mit anderen auszutauschen und spannende Workshops zu erleben, zählten mehr und machten diesen Tag für mich zu einem ganz besonderen. Genau das wünsche ich all jenen Schülerinnen und Schülern des AGI, die sich in den kommenden Jahren bewusst für Latein und Griechisch entscheiden und – KI hin oder her – auch in Zukunft bestmöglich vorbereitet an diesem Wettbewerb der alten Sprachen teilnehmen werden.
(Livia Embacher, 7B)
Von der Klausur bis zur Siegerehrung, bleibt die Zeit, die ich dort verbracht habe, für mich einzigartig und unvergesslich. Besonders in den drei verschiedenen Programmen konnte ich vieles über die lateinische Sprache lernen und vor allem uralte Werke, die in latein. Sprache verfasst wurden, mit eigenen Augen sehen. Außerdem haben mir diese interessanten Aktivitäten verdeutlicht, dass Latein – anders als sehr oft damit assoziiert – nicht unbedingt langweilig, schwierig und anstrengend sein muss, sondern man die Sprache auch mit Freude und vollem Genuss lernen kann. Doch all dies war nur möglich, da die Veranstalter:nnen und Mitarbeiter:nnen den ganzen Wettbewerb mit großem Fleiß und viel Mühe vorbereitet hatten.
(Jungmin Jo, 6I)