Escuela de Italiano Dante Alighieri _ Asoc. Italiana de Villa Dolores

12/12/2025

L'anno scolastico anche quest'anno si è chiuso.
Condividiamo alcune foto dei nostri corsi del 2025, mentre ci riposiamo e aspettiamo Marzo per l'inizio delle nuove lezioni.

BUONE VACANZE e GRAZIE A TUTTI!

, , , , , ,

12/12/2025

Il 10 dicembre la CUCINA ITALIANA è stata dichiarata Patrimonio Immateriale dall'Unesco.

Ricordiamo che ogni anno si celebra a novembre la X edizione della Settimana della cucina italiana nel mondo, iniziativa del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale per diffondere la conoscenza della cucina italiana, valorizzarla come modello alimentare sano, equilibrato e sostenibile, e promuovere innovazione e ricerca che contraddistinguono tutta la nostra filiera alimentare, dalla produzione alla trasformazione degli alimenti.

Anche .italianavilladolores ha partecipato a questa iniziativa con un BUFFET ITALIANO, con piatti tipici preparati dagli alunni che ne hanno poi presentato le ricette e l'origine. Non potevano mancare ovviamente alcune bevande, come lo spritz, il limoncello, il gancia e la limonata.

Una vera apericena firmata Italia nel cuore di Traslasierra. GRAZIE A TUTTI!

, , , , , , , ,

07/03/2025

18/10/2024

Siamo nel pieno della settimana della lingua italiana. Sapete di cosa si tratta?

"La Semana de la Lengua Italiana en el Mundo se celebra cada año en la tercera semana de octubre. Organizada por la red diplomático-consular y los Institutos Italianos, la Semana se ha convertido en la muestra más importante a nivel global dedicada a la lengua italiana. Desde su creación en 2001, este evento ha recibido anualmente el Alto Patrocinio de la Presidencia de la República. Cada «Semana» está dedicada a un tema diferente, que sirve como hilo conductor para un rico programa de conferencias, exposiciones y encuentros.
La XXIV edición (14-20 de octubre de 2024) tendrá como tema «El italiano y el libro: el mundo entre las líneas», con el objetivo de explorar el vínculo entre lengua y literatura en el mundo contemporáneo, destacando al mismo tiempo el papel del libro como vehículo del patrimonio cultural, de los valores y de la identidad italiana."

"L'ITALIANO E IL LIBRO: IL MONDO FRA LE RIGHE": eccellente titolo per sottolineare quanto sia importante tener presente le opere della letteratura italiana quando si insegna questa lingua. Esse sono una porta privilegiata perché prendono per mano, accompagnando alla scoperta della stessa cultura di cui sono frutto, e di cui sono espressione. Come si puó, dunque, metterle di lato e non promueverne la lettura quando insegniamo e promuoviamo l'italiano?
Ogni anno lo facciamo inserendo la lettura e l'approfondimento di classici come "I Promessi Sposi" , "Pinocchio" e la Divina Commedia, nel programma dei differenti livelli dei corsi di lingua e cultura italiana organizzati dall'associazione.
Ma non solo. Infatti cogliamo l'occasione di questa settimana per ricordare l'eccellente biblioteca di testi italiani che è presente nell'associazione italiana di Villa Dolores. Una raccolta che comprende non solo libri legati all'insegnamento della lingua italiana, ma anche classici italiani di tutti i tempi. I testi sono a disposizione degli alunni, dei soci dell'associazione e di tutti gli interessati. Vi invitiamo a scoprirla.
Orario: lunedí e mercoledí dalle 15,30 alle 20,30.

EL ITALIANO Y EL LIBRO: EL MUNDO ENTRE LAS LÍNEAS": excelente título para subrayar lo importante que es tener presente las obras de la literatura italiana a la hora de enseñar esta lengua. Son una puerta privilegiada porque nos llevan de la mano y nos llevan a descubrir la misma cultura de la que son fruto y de la que son expresión.
¿Cómo podemos entonces dejarlos de lado y no promover su lectura cuando enseñamos y promovemos el italiano?
Cada año lo hacemos incluyendo la lectura y el estudio de clásicos como "Pinocchio", "I Promessi Sposi " y "la Divina Commedia", en el programa de los diferentes niveles de los cursos de lengua y cultura italiana organizados por la asociación.
Pero no sólo eso. De hecho, aprovechamos esta semana para recordar la excelente biblioteca de textos italianos que está presente en la asociación italiana de Villa Dolores. Una colección que incluye no sólo libros relacionados con la enseñanza de la lengua italiana, sino también clásicos italianos de todos los tiempos.
Los textos están a disposición de estudiantes, miembros de la Asociación y público en general. Te invitamos a descubrirlo.
Horario: lunes y miércoles de 15.30 a 20.30 horas.

29/08/2024

Como cada año, en invierno, la Asociación Italiana Roma de Villa Dolores llevó a cabo el 11 de agosto la tradicional Bagna Cauda en el salón de eventos de su sede en el centro de la ciudad.

25/03/2023

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=771255971154584&id=100048105649462&post_id=100048105649462_771255971154584&mibextid=Nif5oz

Oggi è DANTEDÌ, la giornata dedicata a DANTE ALIGHIERI! 😃🇮🇹 Dante Alighieri è importantissimo per la lingua e cultura italiana, è infatti considerato il padre della lingua italiana. La sua opera più importante è LA DIVINA COMMEDIA.

15 FATTI IMPORTANTI SU DANTE E LA DIVINA COMMEDIA:

⭐️ 1. L'ALDILÀ DI DANTE: Inferno, Purgatorio e Paradiso.
Nella Divina Commedia Dante compie un viaggio attraverso l’Inferno, fino a Lucifero, poi sale sulla montagna del Purgatorio e infine attraversa il Paradiso.

Nella sua immaginazione, l’ingresso dell’inferno è proprio sotto Gerusalemme. L’inferno è rappresentato come un abisso che arriva fino al centro della terra, dove risiede Lucifero. L’inferno è stato formato dalla caduta dal cielo dello stesso Lucifero. Dall’altra parte della terra sorge la montagna del Purgatorio, che è un’immagine speculare dell’Inferno, e conduce al Paradiso, che è formato da 9 cieli e dall’Empireo, dove risiede Dio.

⭐️ 2. LA STRUTTURA: 3 Cantiche, 100 Canti e altri numeri importanti
Vediamo insieme la struttura della Divina Commedia. Innanzitutto, bisogna sapere che si tratta di un poema, quindi è scritto in versi.

L’opera è divisa in 3 libri chiamati Cantiche che corrispondono ai tre regni dell’aldilà: Inferno, Purgatorio e Paradiso.
Ogni cantica è composta da 33 canti, tranne l’Inferno, che ha un canto introduttivo in più. In totale ci sono 100 canti.
Tutti i canti sono composti da terzine (gruppi di tre versi) con rime incatenate (ABA BCB CDC DED …).
Ogni verso è endecasillabo, cioè composto da 11 sillabe.
L’intera opera ha un totale di 14 233 versi.

⭐️ 3. IL NUMERO SIMBOLICO 3
Il numero 3 (e i suoi multipli) è un numero ricorrente nella Commedia (3 cantiche, 33 canti, 9 cerchi dell’inferno, 3 fiere, 3 guide…) e ha un significato simbolico: rappresenta la Trinità divina (Padre, Figlio e Spirito Santo).

⭐️ 4. ....

Continua a leggere! 👉 https://italiano-bello.com/it/amo-litalia-it/letteratura/15-cose-dante-divina-commedia/

28/02/2023

Anno nuovo e vita nuova!!
Siempre quisiste aprender italiano y nunca te animaste? Este año es tu oportunidad: en Marzo comienzan los NUEVOS CURSOS de LENGUA Y CULTURA ITALIANA en la sede de la asociacion Italiana de Villa Dolores! Para descubrir o profundizar el patrimonio cultural de un país, como Italia, que tiene mucho que ver con Argentina.
Por qué aprender un idioma? Porque es la herramienta para sumergirse en la cultura de un pueblo. Un viaje que permite ampliar horizontes y entrelazar experiencias.
Te esperamos! Ti aspettiamo!