23/10/2025
✨
80.º aniversario de la creación de las Naciones Unidas, claves de redacción | FundéuRAE Recomendaciones lingüísticas sobre el 80.º aniversario de la creación de Naciones Unidas, por la FundéuRAE.
Traductora, intérprete de inglés . Profesora de traducción. Perito de la Corte Suprema de Justicia de la provincia de Tucumán.
Traductora e intérprete de inglés, matriculada en el Colegio de Traductores de Tucumán y en la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI). Entre mis servicios también se encuentran: corrección de textos en español y traducciones automáticas (MTPE), subtitulado, localización de páginas web y clases de inglés con propósitos específicos. Además, soy una de las creadoras de BLA, un pool
23/10/2025
✨
80.º aniversario de la creación de las Naciones Unidas, claves de redacción | FundéuRAE Recomendaciones lingüísticas sobre el 80.º aniversario de la creación de Naciones Unidas, por la FundéuRAE.
21/10/2025
El mes pasado recibimos la visita de becarias de Comisión Fullbright Embajada de Estados Unidos en Argentina y de la Embajada de Francia en Argentina, que nos contaron sobre su experiencia de intercambio cultural y despertaron gran interés en los alumnos de 6to año de la escuela Técnica Vial - UNT.
Escuela Técnica Vial: Transitar una experiencia intercultural – Ministerio de Educación – Dirección de Educación Superior No Universitaria Escuela Técnica Vial: Transitar una experiencia intercultural 21 octubre, 2025 por Dirección de Educación Superior El lunes 22 de septiembre, la Escuela Técnica Vial de la UNT recibió la visita de Madeleine Adriance y Tania Sabour, becarias de la Comisión Fulbright y de la Embajada Francesa, q...
08/05/2025
¡Habemus Papam!
León XIV, lectura adecuada La lectura del nombre del papa León XIV es León catorce, y no León decimocuarto. De acuerdo con la Ortografía de la lengua española, se emplean los números romanos para indicar las series de papas: León XIV, Juan Pablo II, Benedicto XVI… Esta misma obra explica que, hasta el número diez, e...
21/04/2025
Vayan con gran pesar estas recomendaciones de Fundéu (Español Urgente)
fallecimiento del papa Francisco, claves de redacción Con motivo del fallecimiento del papa Francisco, se ofrece a continuación una serie de claves sobre la escritura apropiada de algunos términos que pueden aparecer en las informaciones relacionadas con este suceso. 1. Las palabras papa y pontífice, en minúsculas Tanto papa como sumo pontífice, r...
11/04/2025
14/12/2024
También nos divertimos...
06/12/2024
¡Te esperamos mañana para pasar una tarde súperdivertida en el idioma que prefieras!
🇧🇪 🇦🇷 🇫🇷 🇯🇵 🇱🇷 🇮🇹 🇨🇳 🇱🇷 🇧🇷 🇳🇱 🏳️🌈 🇬🇧
Inscripción gratuita:
https://forms.gle/xpR23pKkucddyxCv9
"¡El último del año!": Café Multilingüe despide 2024 con un riquísimo intercambio cultural, juegos y más
El encuentro está destinado a estudiantes de idiomas, visitantes y toda persona que quiera practicar y mejorar su lengua extranjera. La actividad es gratuita y se desarrollará el sábado 7 de diciembre, en Storni, Congreso 176, a partir de las 18.
Link en el primer comentario:
01/12/2024
El juego no es solo un recurso didáctico para adquirir y reforzar vocabulario en lengua extranjera, es también un espacio para sociabilizar y prender las inhibiciones que surgen en el ambiente formal de clase y, por lo tanto, el ambiente ideal para dejarse llevar y aprender sin miedo a equivocarse.
Es por eso que los invitamos el próximo sábado al último Café Lingüístico que tenemos programado para este año. Será una excelente oportunidad para compartir con amigos, promover el networking entre colegas y celebrar la culminación de un año cargado de experiencias emocionantes.
23/11/2024
El Café Multilingüe en Yerba Buena! ✨✨
Juegos - Amigos - Networking - Karaoke!
🇦🇷 🇮🇪 🇬🇧 🇧🇷 🇩🇪 🇫🇷 🇳🇱 🇪🇦
Vení a divertirte practicando idiomas! 💯
Este sábado 23 a las 18h en .mae San Lorenzo 127, YB
Esta vez nos mudamos a Yerba Buena, pero es muy fácil llegar.
07/11/2024
Always my favourite place to be.
05/11/2024
Y me gustaría agregar que cuando se llama "americanos" a los estadounidenses, es porque la palabra América forma parte del nombre del país (Estados Unidos de América) y es la parte que ellos usan como gentilicio, pero no es correcto hacerlo, ya que todos los que nacimos en el resto del continente también somos americanos.
elecciones en los EE. UU., claves de redacción Con motivo de la celebración de las elecciones en los Estados Unidos, se ofrecen algunas claves para una buena redacción de las noticias relativas a este acontecimiento. 1. EE. UU. o EUA, no USA La abreviatura EE. UU. y la sigla EUA son adecuadas para referirse a los Estados Unidos, según el Dicc...
27/10/2024
| Lunes | 09:00 - 13:00 |
| 14:00 - 19:00 | |
| Martes | 09:00 - 13:00 |
| 14:00 - 19:00 | |
| Miércoles | 09:00 - 13:00 |
| 14:00 - 19:00 | |
| Jueves | 09:00 - 13:00 |
| 14:00 - 19:00 | |
| Viernes | 09:00 - 13:00 |
| 14:00 - 19:00 | |
| Sábado | 09:00 - 13:00 |