Centro de Estudios Judiciales del Poder Judicial de Chaco

Se realizó el Taller sobre perspectiva de interculturalidad
Este jueves por la tarde se desarrolló de manera virtual el Taller sobre perspectiva de interculturalidad, a propuesta del Centro Judicial de Género (CJG) y organizado por el Centro de Estudios Judiciales (CEJ). Los objetivos fueron fortalecer criterios de interseccionalidad y revisar prácticas institucionales sobre cultura, identidad y diversidad, particularmente en informes e intervenciones judiciales, entre otros.
Destinado a los equipos interdisciplinarios, las capacitadoras fueron Mónica Medina, del Instituto de Investigaciones Geohistóricas, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Universidad Nacional del Nordeste (IIGHI-Conicet/UNNE), y Florencia Vecchione, del Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano (INALP-Conicet), especialistas en Antropología, Lingüística y Educación Intercultural.
La directora del CJG, Luciana Sampietro, dio inicio al taller presentando a las capacitadoras y agradeció el acompañamiento a la directora del Instituto Médico Forense (IMF), Gabriela Lamparelli; de los Equipos Interdisciplinarios, Cecilia Roza; y la coordinadora de los Pueblos Indígenas ante el Poder Judicial del Chaco, Elizabeth González.
Al iniciar su exposición, Medina destacó la intención de brindar consideraciones teóricas y metodológicas desde una perspectiva intercultural para que puedan ser tenidas en cuenta en los espacios de trabajo. Y expuso que gran parte de los conceptos fueron recopilados de investigaciones previas y que los ejemplos son parte de registros de campo en distintas comunidades indígenas de la provincia del Chaco.
Las principales nociones clave abordadas fueron las de cultura, lengua, identidad e interculturalidad. La especialista afirmó que se trata de conceptos dinámicos y que para problematizarlos recurrieron a distintos autores que sostienen que es atemporal, que se adecúa a los procesos históricos que viven los pueblos y las transformaciones culturales.
Por su parte, Vecchione desarrolló la situación sociolingüística, los principales lineamientos del lenguaje claro y la mediación lingüística intercultural. También señaló las pautas a tener en cuenta al momento de realizar una interpretación en el marco de la práctica laboral cotidiana.
Para finalizar, la coordinadora de los Pueblos Indígenas, Elizabeth González, se presentó hablando en lenguaje qom. Luego expresó su emoción por la presentación de este viernes de la Plataforma Intercultural de Acceso a Justicia para Pueblos Indígenas en el marco del Segundo Encuentro de Agentes y Peritos Indígenas. Agradeció la oportunidad, señaló la necesidad de aprender sobre esas temáticas y, a modo de cierre, destacó los avances que se han dado en materias de derechos.

Comenzó ciclo de capacitación del Ministerio Público Fiscal para el fuero no penal

Se presentó esta tarde el Programa de capacitaciones del MPF para el fuero no penal, destinado a fortalecer la capacitación técnica y jurídica de las y los integrantes del MPF con competencia en esta materia y promover la actualización en temas de relevancia institucional. El ciclo prevé cinco encuentros virtuales coordinados por María Celeste Núñez y Gonzalo Juárez, secretaria y secretario de la Procuración General. Durante la apertura estuvieron presentes Iride Isabel María Grillo, jueza del Superior Tribunal de Justicia y presidenta de la Sala Primera Civil, Comercial y Laboral; y Jorge Omar Canteros, procurador general de la provincia.
Grillo: “La capacitación nos transforma y nos enriquece”
Grillo destacó el carácter virtual del encuentro para superar distancias y facilitar el acceso a espacios de formación, y agradeció la participación de quienes integran el MPF. Valoró especialmente la tarea de quienes se desempeñan en el fuero no penal, al que consideró fundamental dentro del servicio de justicia. “Son trabajadores y trabajadoras honestos y responsables que muchas veces con muy poco buscan y dan las respuestas que desde el Poder Judicial debemos brindar en un tiempo razonable y justo”, señaló.
Agradeció al Centro de Estudios Judiciales y a su equipo por el acompañamiento permanente y destacó la importancia de estos espacios como instancias de aprendizaje y transformación. “Como toda expresión de educación, llegamos de una manera y nos vamos como personas transformadas y enriquecidas, de otra”, expresó. Finalmente, felicitó a la Procuración General por la iniciativa y a la capacitadora, Gabriela Fernanda Boquín, de quien destacó su trayectoria y conocimientos, y manifestó su intención de continuar acompañando el ciclo.
Canteros: “El fuero no penal trabaja en silencio”
Por su parte, Canteros agradeció a Boquín por su participación y destacó especialmente la iniciativa de Núñez y Juárez, con el acompañamiento del CEJ, para profundizar la formación de quienes integran el MPF en el fuero no penal. “Muchas veces tenemos un poco abandonado al fuero no penal porque la parte penal es la que ocupa a la prensa”, sostuvo. En contraposición, remarcó que quienes se desempeñan en esta área “trabajan en silencio”, ejerciendo su ministerio público ante juzgados y cámaras en materia civil, comercial, laboral y de familia, además de intervenir ante el STJ. En ese marco, marcó la relevancia de la tarea que desarrolla este sector y afirmó que la capacitación constituye una muestra concreta de que “no los tenemos olvidados, los tenemos presentes”. Asimismo, puso en valor la capacidad y dedicación de quienes integran la Justicia chaqueña y destacó los resultados obtenidos en materia penal. A modo de ejemplo señaló que pronto se realizará el juicio por jurados número cien, con un noventa por ciento de condenas, al tiempo que resaltó que eso fue posible gracias al trabajo de fiscales, jueces, magistrados, funcionarios y personal judicial, que resulta indispensable para el funcionamiento del sistema de justicia.
Boquín abordó el rol del MPF en los procesos concursales
Gabriela Boquín, fiscal general ante la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial de la Capital Federal, expuso sobre “El Ministerio Público Fiscal en los procesos concursales”. Destacó la relevancia del fuero que interviene en materia no penal y, particularmente, el papel de las y los fiscales en los procesos concursales. Durante su exposición señaló que los concursos y las quiebras se sustentan en tres pilares fundamentales: la protección del crédito, la conservación de la empresa y la preservación de las fuentes de trabajo. Explicó que estos objetivos pueden entrar en tensión y que, precisamente por ello, resulta fundamental el rol del Ministerio Público Fiscal. En este marco, destacó que se trata de principios de orden público y recordó que la legislación establece la intervención obligatoria del Ministerio Público Fiscal en determinados supuestos, lo que otorga a sus integrantes un papel central en estos procesos.
La capacitadora compartió con las y los participantes material bibliográfico y los fallos utilizados durante su exposición.

Presentación de la Plataforma Intercultural
de Acceso a Justicia para Pueblos Indígenas
En el marco del Segundo Encuentro de Agentes y Peritos Indígenas
Fecha: Viernes 21 de agosto – 10 hs.
Apertura institucional
Presentación a cargo de: Laboratorio de Innovación y Coordinación Indígena del Poder Judicial del Chaco.
Actividad virtual. Plataforma Zoom.
Proyecto ganador del Concurso JusLab, BidLab y Jufejus.
Destinatarios: Personas interesadas de todo el país.
Enlace de inscripción: https://forms.gle/YpCYDxyMAYhVkSgj9

Segundo Encuentro Mujeres Indígenas
En el marco del Día Internacional de las Mujeres Indígenas que se conmemora cada 5 de septiembre desde el año 1983.

Fecha: 24 de septiembre – 17 hs.

Destinado a: Integrantes de los Poderes Judiciales de toda la Argentina, interesados en la temática.

Enlace de inscripción: https://forms.gle/mxaaQGfwzuQM7WtR9

⚖️ WEBINAR: CICLO PROCESOS COLECTIVOS, AMBIENTE Y CAMBIO CLIMÁTICO
🗓️ Módulo 1: Miércoles 26 de Agosto | 16:00 a 18:00 h
🎙️ Bienvenida: Dr. Juan Manuel Díaz (STJ Misiones)
👨‍🏫 Exponen: Dr. Gonzalo Sozzo y Dr. Néstor A. Cafferatta
🎙️ Modera: Dr. Carlos Miguel Figueroa Vicario (Corte de Catamarca)
💻 Modalidad: Sincrónica Virtual por plataforma Zoom Ju.Fe.Jus.
🕒 Cursado: Cuatro encuentros quincenales, los días miércoles (16:00 a 18:00 h.)

📝 Inscripción a través de este enlace: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe-s9EaHvU4qFFPpUXbPoZAMKyo7G-Cy89ohPUwOZJrndcqZg/viewform

ENLACE DE ZOOM
Jueves 20/08/2026 16:00 h (Arg.)
Ciclo de Entrevistas
Quo Vadis Derecho Judicial
* https://us02web.zoom.us/j/86093301707?pwd=nWbbcMaJ74OqdwLCZoJcs4OCpOh2KL.1
* ID de reunión: 860 9330 1707
* Código de acceso: 2008

En el marco del Programa de Capacitación Interna, se llevó a cabo en la ciudad de Charata la capacitación “Buenas prácticas procesales en la ejecución de los allanamientos”, destinada a fortalecer y actualizar los conocimientos de quienes intervienen en esta medida procesal.
La actividad fue coordinada por la jueza de Garantías María Julieta Liva, quien estuvo a cargo de la capacitación junto al ayudante fiscal Martín Córdoba.
El encuentro abordó los requisitos constitucionales y legales para la procedencia del allanamiento, los criterios que deben observarse al momento de solicitar y disponer una orden, y las buenas prácticas para su correcta ejecución, con especial énfasis en el respeto y la protección de las garantías fundamentales.

Charla de Extensión a la Comunidad sobre la nueva
Ley Penal Juvenil para estudiantes del Instituto Leloir

Por solicitud del Instituto Educativo Leloir a través de su Equipo de Dirección, este viernes 14 de agosto se concretó la segunda instancia de una actividad del Programa de Extensión a la Comunidad del Centro de Estudios Judiciales (CEJ).
Destinada a estudiantes de la institución, tuvo como capacitadoras a María Belén Serrano y María Agustina Meana del Equipo Interdisciplinario del Fuero Penal; María Gabriela Boschetti y Cinthia Pereyra de la Defensoría General y a la jueza de Niñez, Adolescencia y Familia (NAF) N° 4, Vilma Almirón, quienes expusieron sobre procesos e intervenciones en el Fuero Penal Juvenil.
La actividad se desarrolló de manera presencial en el Salón Auditorio del Centro de Estudios Judiciales (CEJ) del Poder Judicial del Chaco con el objetivo de sensibilizar e informar sobre contenidos y abordajes del fuero de cara a la próxima la implementación de la Ley 27801.
Las capacitadoras se propusieron brindar herramientas que les permitan a los y las adolescentes conocer y comprender los principales lineamientos de la normativa, su alcance, los derechos y garantías que la sustentan y el funcionamiento del sistema de justicia especializado.
Participaron alumnos y alumnas de 1°, 2° y 3° año, así como también la directora, Ana Dilizza, y docentes de la institución. En la oportunidad, también abordaron la temática de juicio por jurados y se dio respuesta a las inquietudes planteadas por los estudiantes.