Aprenderespanhol.arg

Hoy es momento de hacer una pausa ⏸️ para poder crear algo diferente ✨🚀💯

Estamos trabajando para poder ofrecerles:

📍Cursos grabados asincrónicos, para que puedan estudiar español en casa en el tiempo que necesiten.

📍Seminarios culturales sobre Argentina, su idioma, su geografía, gastronomía, música y más curiosidades!

📍Materiales ilustrados con vocabulario del español argentino, porque nosotros llámanos a las cosas a nuestra manera 😅

Se viene una nueva etapa de nuestra escuela online, que ya lleva más de 5 años enseñando a cientos de alumnos 🙌🏻

Hacemos una pausa en Instagram PERO ✨continuamos dando clases online en vivo✨ pueden consultarnos por los días y horarios disponibles para estudiar español con nuestros profes nativos! 😉

"Si querés que pase otra cosa, tenés que hacer una pausa".

Estamos en eso 💪🏻

➡️Estas son algunas formas de decir que alguien es molesto, dependiendo de lo que queramos resaltar.

Por ejemplo:
-Mamá: No te olvides de avisarme cuando llegues.

-Hijo: si ya me lo dijiste 10 veces, que pesada!

-Lucía: Y no te olvides de traer lo de la última clase porque entra todo en el examen.

-Agustina: Ya sé amiga tranqui, estas media intensa con el tema del parcial.

¡Cuidado!
En 🇧🇷la palabra “molestar” tiene otro significado = “acosar”

Si queremos indicar que alguien es “molesto” utilizamos la palabra “chato” en portugués.

🇦🇷Una fecha clave en la historia del país, que marcó el comienzo del proceso de independencia del dominio español.

Hoy queremos contarte sobre una figura fundamental que durante mucho tiempo fue invisibilizada: Remedios del Valle, una mujer afrodescendiente que luchó en el frente de batalla, curó heridos y resistió con valentía. ✊🏽

¡Una verdadera he***na argentina! 💪🏾🤍

La historia oficial la ignoró durante siglos, pero hoy se la reconoce como la “Madre de la Patria” y su legado es símbolo de lucha, justicia y memoria.
⠀
Este 25 de mayo también es una oportunidad para reflexionar sobre todas las voces que formaron parte de la historia, aunque no siempre hayan sido contadas.
⠀

👉🏽 Como en la mayoría de los países, nosotros también tenemos distintas formas de saludarnos y estas son algunas de ellas.

😎Bonus track
El clásico “Hola” en la forma informal puede estar acompañado de alguna otra palabra que hace alusión a la persona. Por ejemplo: “Hola rey”, “Hola kapo”, “qué haces crack”

➡️ Estas son dos palabras que utilizamos para intensificar o enfatizar, y aunque pueden sonar muy parecidas, cada una cumple su propio rol gramatical.

✋¡Es importante que aprendamos a diferenciarlas!

¿Te parece MUY difícil este tema? o tal vez es MUCHA información 🤭

¿Trufas o brigadeiros/negrinhos?
Si sos de 🇧🇷 probablemente la imagen te resulte conocida, pero ¡Guarda, que no te engañe! son similares pero su receta tiene algunas diferencias. 🤭

➡️Para hacer los famosos Brigadiros vamos a necesitar, leche condensada, chocolate y manteca, mezclar todo en el fuego y luego dejar enfriar para hacer las bolitas.

En el caso de las TRUFAS no necesitamos utilizar fuego 🔥
¿Conocías estas recetas? 🧐😁

¡En 🇦🇷 hoy celebramos el día del animal!
En honor a ellos decidimos compartirles algunas de las frases y expresiones que utilizamos en nuestro país, en las cuales los animales son los protagonistas.

Sabemos que en distintas partes del 🌎 se pueden utilizar a los animales con sentido metafórico para hacer referencia a alguna características o situaciones de los seres humanos.

➡️Por ejemplo:

🐠“Ser como pez en el agua, o nadar como pez en el agua” hace referencia a alguien que se desenvuelve bien en un ambiente o lugar, como lo hace el pez en el agua.

😺“Buscarle la quinta pata al gato”, es buscar problemas o detalles insignificantes en algo que ya está bien, como el gato que está bien con cuatro patas. Buscar defectos o errores donde no los hay.

🐴“Tener un caballo de batalla” se refiere a tener una persona, un objeto, una idea o un recurso que es muy útil y confiable para lograr hacer algo.

#

➡️Una lengua con mucha historia, con muchos cambios y muy hablada en todo el mundo. 🌎

Es sabido que aunque sea tu lengua materna y la hayas practicado toda la vida, uno nunca termina de aprenderla al 100%, siempre hay detalles que nos siguen sorprendiendo sea el idioma que sea.

¡Por eso hoy les compartimos algunos datos y curiosidades para que conozcan un poco más acerca de la lengua española! 😃🧐

¿Qué sumarían a la lista? ⬇️⬇️

#

¡Ojo con estos dos verbos! 🙈

Si bien son diferentes en su escritura y significado, muchas veces estos dos verbos suelen confundirse.
➡️ Por eso hoy les mostramos como es la forma correcta de utilizarlos con algunos ejemplos.

¿Ustedes conocían su diferencia?🤗

/tener

Hoy les compartimos dos palabras que no solo se escriben muy similar, sino que también suenan casi idénticas en ambos idiomas.

¡Pero miren qué distintos son sus significados!
Lo que para nosotros 🇦🇷describe la palabra OSO en 🇧🇷es un URSO

¿Conocían esta diferencia? 🤭