Goethe-Institut Córdoba

🎶 Travesía coral en el Kultur Ensemble Córdoba junto a Aglepta y Vox Prima

El próximo sábado 8 de agosto a las 19 h, el Kultur Ensemble Córdoba, el proyecto conjunto entre la Alianza Francesa de Córdoba y el Goethe-Institut Córdoba, invita a disfrutar de una velada coral única junto a Vox Prima (Mendoza) y Aglepta (Córdoba) como coro anfitrión. Ambas propuestas exploran la riqueza de la voz humana desde estéticas y repertorios contemporáneos.

Desde Mendoza llega Vox Prima, ensamble vocal fundado en 2017 y dirigido por Ricardo Portillo, que presentará su espectáculo“Espejos”. La propuesta invita a un recorrido introspectivo por temas como la identidad, la transformación, la memoria y la fragilidad humana a través de obras de compositores contemporáneos y clásicos, en un programa que busca trascender la experiencia musical para abrir un espacio de reflexión y encuentro.

Aglepta, dirigido por el maestro Gustavo Maldino, es un ensamble vocal de cámara que combina música, teatro y poesía en una experiencia escénica singular. Su propuesta toma como punto de partida Aglepta, obra del compositor sueco Arne Mëllnas, originalmente dedicada al Coro de Niños Tapiola de Finlandia y posteriormente adaptada para voces adultas. El espectáculo entrelaza conjuros, canciones y textos de autores como Jorge Luis Borges y Oliverio Girondo, junto a músicas de Antonio Carlos Jobim y Jorge Maronna, creando un universo donde conviven el amor, la memoria y la imaginación.

📅 Sábado 8 de agosto | 19 h
📍 Kultur Ensemble Córdoba | Ayacucho 46
🎟️ Entrada libre y gratuita, hasta agotar la capacidad de la sala.

¡Los esperamos para compartir una noche de música coral, poesía y emociones!

¿Por qué el "New York Times" recomienda un pueblito alemán de Oberfranken (Alta Franconia) como su «Destino de la semana»?

En el arte creado mediante inteligencia artificial, la obra no nace meramente de la intención.

El artista elige materiales, define caminos y autoriza el proceso. Pero, cuando los algoritmos entran en escena, el resultado puede escapar de lo previsto y devolver algo que no había sido concebido por el ser humano.

🔗 “Fantasear con la pérdida de control”
https://www.goethe.de/prj/hum/es/deu/21408088.html

La exposición “ARE YOU FOR REAL: Cosmotécnica, contraficciones y el arte de la construcción de mundos” se presenta en el Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Caraffa del 29 de julio al 27 de septiembre. Con arte nacido en el ámbito digital y transferido a instalaciones físicas, la muestra aborda los aspectos materiales e inmateriales de lo digital y propone una reflexión sobre qué entendemos como lo real en un presente atravesado por tecnologías digitales, inteligencia artificial y entornos virtuales que transforman nuestra percepción y la forma en que construimos nuestro mundo. La exposición indaga cómo éste es moldeado por dichas tecnologías, desde su incidencia en los ecosistemas y la vida planetaria, hasta su vínculo con la imaginación, la predicción del futuro y la persistencia de imaginarios pasados, proponiendo exploraciones colaborativas entre humanos y máquinas que ofrecen narrativas alternativas en torno a la tecnología y la agencia artificial y natural.

Con obras de más de 20 artistas internacionales y la curadoría de Lívia Nolasco-Rózsás, la muestra inaugura el miércoles 29 de julio a las 19 h en el Museo Caraffa (Av. Poeta Lugones 411) y para la ocasión contaremos con la participación especial de Indira Montoya (performance), Anastasio Pizarro (live set) junto a Rosana Fernández (visuales) y Cherryla (DJ set) junto Valentina Ruth Cuello (visuales).

ARE YOU FOR REAL es una iniciativa impulsada por ifa – Instituto de Relaciones Exteriores (Alemania), en cooperación con el Goethe-Institut y se presenta localmente en colaboración con la Alianza Francesa de Córdoba y la Agencia Córdoba Cultura, junto al Museo Provincial de Bellas Artes Emilio Caraffa; con el auspicio institucional de la Embajada de Alemania en Buenos Aires.


@ ifa.de


cba




nastasio___
frn
ar

🚮💬 En Hamburgo, tirar la basura puede sacarte una sonrisa. Más de 21.000 tachos repartidos por toda la ciudad se convirtieron en verdaderos “embajadores de la limpieza” gracias a sus mensajes ingeniosos y llenos de humor.

📢 Frases como “¡Por favor, dame de comer!” (Bitte füttern!) o “¿Qué pasa, vieja caja?” (Na, du alte Schachtel?) llaman la atención de quienes pasan e invitan, de manera divertida, a desechar correctamente los residuos.

Con creatividad y un toque de humor, estos tachos demuestran que la comunicación también puede contribuir a una ciudad más limpia. ♻️

🌍 A veces, pequeños mensajes pueden generar grandes cambios.

¿Son estos los museos más bonitos de Alemania? 🧐

Arte, historia y diseño: estos museos presentan sus colecciones en edificios impresionantes. Te invitamos a realizar un viaje visual por algunas de las joyas arquitectónicas más destacadas de toda Alemania:

📍 Museo Buchheim – Bernried, Baviera
Ubicado directamente a orillas del lago Starnberg, el edificio parece flotar sobre el agua: un lugar donde el arte y la naturaleza se fusionan.

📍 Museo del Diseño Vitra – Weil am Rhein, Baden-Wurtemberg
Diseñado por Frank Gehry, es un ejemplo icónico de la arquitectura moderna y de la historia del diseño.

📍 Museo Städel – Fráncfort del Meno, Hesse
Lo clásico se encuentra con lo moderno: su ampliación subterránea con cúpulas de luz es una auténtica obra maestra arquitectónica.

📍 Museo Mercedes-Benz – Stuttgart, Baden-Wurtemberg
Su diseño futurista y sus espacios en espiral hacen que la tecnología y la historia cobren vida.

📍 Museo Brandhorst – Múnich, Baviera
Con su colorida fachada de cerámica, es un verdadero atractivo visual en el distrito artístico de Múnich.

📍 Zwinger – Dresde, Sajonia
Elegancia barroca y diversidad cultural: una de las construcciones más importantes de Alemania.

📍 Museo de las Viviendas Palafíticas – Unteruhldingen, Baden-Wurtemberg
Una ventana a la Edad de Piedra: reconstrucciones de viviendas sobre pilotes directamente a orillas del lago de Constanza.

📍 Museo de Artes y Oficios de Hamburgo
Una elegante combinación de historia y modernidad en pleno corazón de la ciudad hanseática.

📍 Complejo Minero Zollverein – Essen, Renania del Norte-Westfalia
Patrimonio Mundial de la UNESCO y centro de diseño: la cultura industrial en su máxima expresión.

¿Cuál de estos museos les gustaría visitar? ¿O tienen alguno para recomendar que no hayamos mencionado? Les leemos en los comentarios 👇

HUMAN FLOWERS OF FLESH (Helena Wittmann), una producción sensorial y cautivadora, es la película de julio en goethe-on-demand.de, la plataforma de streaming gratuita del Goethe-Institut. 🎬🍿

Siguiendo las huellas de la Legión Extranjera Francesa, Ida emprende un viaje por el mar Mediterráneo a bordo de un velero junto a una tripulación de cinco personas. Su travesía la lleva desde Córcega hasta Argelia. En el camino, las fronteras entre el sueño y la realidad se desdibujan una y otra vez.

HUMAN FLOWERS OF FLESH invita a dejarse llevar y a descubrir nuevos horizontes, todo ello en el marco de los fascinantes paisajes del mar Mediterráneo.

¡Disponible ahora en streaming, gratis ingresando a: https://goethe-on-demand.de/movies/human-flowers-of-flesh

🌎 ¡No te pierdas esta oportunidad única! Presentá tu proyecto completando los cuatro desafíos y ganá un curso de alemán del Goethe-Institut en Alemania.

🔥 NUEVA fecha de entrega 1° desafío: 31 de julio.

💬 Conocé las bases y condiciones ingresando al siguiente link: https://www.goethe.de/ins/ar/es/sta/bue/bib/ods.html