¿Qué es el sitio web?

LEI - Legal English Institute

Casa
Argentina
Buenos Aires
LEI - Legal English Institute

Legal English for non-English speakers. Join us and learn Legal English. Face-face and online course LEI es el sitio de capacitación integral de inglés.

Está dirigido por la traductora pública Mariana Baigorrí, quien lo actualiza regularmente con material nuevo y dicta personalmente algunos cursos y supervisa otros. Hoy en día, el inglés es fundamental para que los profesionales puedan desempeñarse en el ámbito laboral, conversar con clientes de habla inglesa y comprender material de consulta y de estudio. LEI ofrece clases particulares y grupales de inglés legal para abogados y estudiantes de Derecho.

18/09/2026

La lectura es una práctica muy productiva para practicar tu inglés, ya seas abogado, estudiante u otro.

📚Sea lo que sea que elijas para leer, que te entretenga, que te atrape y que lo entiendas, así no abandonas.

Start easy. Novelas modernas son más fáciles que las clásicas. Si hay diálogos, muchos diálogos, mucho mejor. 😉

Tenés algunas recomendaciones para esta comunidad? 👇

10/09/2026

✍️ Legal English quiz

👉 This Agreement will be governed by and in accordance _____ the laws of state of Florida.

to, upon, with? 🤔

💬 So, what’s your answer? ⬇️

09/09/2026

Tax English vocabulary you need to know!

In this video, I explain three key terms that are essential for anyone working with tax law and taxation:

🔹 Tax return — a form used to report income and taxes.
🔹 Tax bracket — a range of income taxed at a specific rate.
🔹 Tax administration — the authority or system responsible for managing taxes.

💬 Can you translate all three into Spanish?
Write your answers in the comments! 👇

05/09/2026

💬 ¿Sabías que violencia de género no se traduce literalmente como gender violence? 🚫
👉 La ONU (UN) usa el término “gender-based violence” (GBV).

Un concepto esencial en derecho internacional ⚖️🌍, y clave si trabajás en temas de derechos humanos.

✨ ¿Ya conocías esta expresión?
➡️ Seguime para más Legal English explicado simple y útil.

31/08/2026

⚖️ Real property vs. personal property

Sabés cuál es la diferencia entre estos dos conceptos fundamentales de Property Law?

🏠 Real property → land and anything permanently attached to it.
💼 Personal property → movable property that is not permanently attached to land.

💬 Complete the sentence in the comments:
A company’s office building is considered ______ property. 👇

29/08/2026

⚖️ ¿Cómo se dice cedente y cesionario en inglés?

En una assignment of rights:

👉 Assignor = cedente
👉 Assignee = cesionario

Dos términos fundamentales de Contract Law que vas a encontrar en contratos y documentos jurídicos.

💬 ¿Qué otro término de contratos te gustaría aprender en inglés? Dejalo en los comentarios. ⬇️

28/08/2026

✍️ Legal English quiz

👉 This Purchase Agreement is entered into as _____ August 30, 2026.

to, of, per? 🤔

💬 So, what’s your answer? ⬇️

26/08/2026

⚖️ Assignment of rights: cómo se dice cedente y cesionario en inglés?

👉 Assignor = cedente
👉 Assignee = cesionario

Dos términos muy frecuentes en contratos, y yo todavía me los confundo! 🤦🏻‍♀️

💬 Qué otro término de Contract Law te gustaría que explicara? Déjalo en los comentarios. ⬇️

Dirección

Buenos Aires

Página web

https://lei-argentina.com.ar/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando LEI - Legal English Institute publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.