Inna Dar

07/02/2022

¡Hola! Привет! Siempre quisiste aprender ruso. ¡Escribime! Clases online por Zoom.

01/01/2021

27/12/2020

🤣🤣🤣7 гномов. Рождество: не больше 6 за столом.... Откройте дверь! .... сыновья

25/06/2020

😀🤣😅

01/04/2020

¿Qué palabras faltan? Какие слова пропущены?
-----
Nicolás: ¡Seño, una ______, señorita!
Betty: ¡Nicolás, reaccione!
Nicolás: Estaba divina, divina, Betty. ¿no la vió? ¿______ le fue hoy? ¿______ estuvo, Betty?
Betty: En una empresa de ______.
Nicolás: ¿Y?
Betty: Lo mismo de siempre. Me ganó el puesto una _______.
------
Seño - сокращенно от сеньорита),
¡Una miradita! - хоть раз взгляните!
echar una mirada - взглянуть
- реагировать, отвечать
divino - божественный
empresa предприятие
ganar el puesto - получить место, должность
Lo mismo de siempre - как всегда
-----
Yo soy Betty, la fea
«Я — Бетти, дурнушка»— колумбийская теленовелла, созданная Фернандо Гаитаном и впервые показывавшаяся на телеканале RCN Televisión с 25 октября 1999 года по 8 мая 2001 года.
Сериал был показан во многих странах, где пользовался большим успехом, в том числе во всей Латинской Америке. В 2010 году он вошел в книгу Мировых рекордов Гиннесса как наиболее успешная теленовелла в истории, транслировавшаяся в более чем 180 странах, дублированная на 25 языках и имеющая не менее 28 адаптаций по всему миру.

27/03/2020

Das Sprichwort des Tages:
Vorbeugen ist besser als heilen.

El refrán del día:
Más vale prevenir que curar.

Пословица дня:
Лучше предотвратить, чем лечить.

23/03/2020

Ser pan comido =Быть очень легким. Espero que este lunes sea pan comido a pesar de todo.

13/02/2020

https://youtu.be/tD26-nAJLek

hat es wieder getan Anders & Florian Silbereisen #перевод песни Томас Андерс и Флориан Зильберайзен "Она снова это сделала" Учим немецкий по пес...

16/01/2020

Дорогой Папа Ноэль, принеси мне братика.
Дорогой мальчик, пришли мне свою мать. 🤣😛🤣

30/12/2019

А ты что бросишь? Y vos ¿qué vas a dejar? 😛