USAL.LenguasModernas

USAL.LenguasModernas Escuela de Lenguas Modernas de la Universidad del Salvador

👉 «The Damascus and Other Verses. Cómo los poemas de Denis Fitzpatrick llegaron a nosotros»🇮🇪🇦🇷👩‍🏫Facilitadores: Eduardo...
22/09/2026

👉 «The Damascus and Other Verses. Cómo los poemas de Denis Fitzpatrick llegaron a nosotros»🇮🇪🇦🇷

👩‍🏫Facilitadores: Eduardo Cormick y Miguel Ángel Montezanti
📆 Martes 29 de septiembre ⏰18 h
📍 Actividad presencial. Lavalle 1854, aula 401
✏️Inscripción previa: https://bit.ly/EstudiosIrlandeses

En el marco del «Ciclo de cultura y estudios irlandeses» (D. Dec.Nº067-26) de la Facultad de Filosofía, Historia, Letras y Estudios Orientales, la Escuela de Lenguas Modernas organiza la presentación del libro “Los poemas de Denis”. Eduardo Cormick, a cargo de la publicación de la obra poética del sacerdote irlandés Denis Fitzpatrick (1918-2014), conversará con Miguel Ángel Montezanti, quien realizó la traducción de los 30 poemas que componen el volumen que se presenta, en edición bilingüe.

✅ Destinatarios: Alumnos de las carreras de carreras de traductorado público y científico-literario de inglés. Diplomados en estudios irlandeses. Público en general interesado en los estudios irlandeses

ℹ️Más info: https://www.usal.edu.ar/lenguas/extension/the-damascus-and-other-verses-como-los-poemas-de-denis-fitzpatrick-llegaron-a-nosotros-ciclo-de-cultura-y-estudios-irlandeses-d-dec-no-067-26/

📩 [email protected]

👉La Cátedra Extracurricular de Estudios Irlandeses “Dermot Keogh”🇮🇪☘ de la Escuela de Lenguas Modernas ofició de anfitri...
22/09/2026

👉La Cátedra Extracurricular de Estudios Irlandeses “Dermot Keogh”🇮🇪☘ de la Escuela de Lenguas Modernas ofició de anfitriona para la entrega de premios del certamen literario “Irlanda de Cuento”, organizado por la 🟢Asociación Argentino-Irlandesa Almirante Brown, con el auspicio de la 🇮🇪Embajada de Irlanda en la Argentina, la 🎖Armada Argentina, el Instituto Browniano y la 🔸Asociación de Estudios Irlandeses del Sur. En 2026, y como oportunidad para ir preparando el año Browniano que se celebrará en 2027 en ocasión del 250º aniversario del nacimiento del Almirante Guillermo Brown, el certamen se tituló "Brown: un hombre entre dos naciones".

✅Participaron, por la Embajada de Irlanda en la Argentina: la Embajadora Olive Hampenstall y el Cónsul John Byrne; por la Armada Argentina: el Capitán de Corbeta, Sebastián Moran; por el Instituto Browniano: María Cristina Brown, su vicepresidente y, además, descendiente directa del Almte. Brown; por la Cátedra de Estudios Irlandeses USAL y la Asociación de Estudios Irlandeses del Sur: Paula Ortiz y Verónica Repetti. También estuvo presente Laura Dippólito, miembro del jurado. Presidió el acto el presidente de la Asociación Argentino-Irlandesa Almirante Brown: Jorge Mackey.

🥇Primer premio: Miriam Elisabet KIERNAN, diplomada en Estudios Irlandeses por la USAL, con el cuento “Los seis pies de tierra”.
También se otorgaron un segundo premio, junto a dos menciones. El jurado estuvo conformado por Cristina Brown, Laura Dippólito, Eduardo O´Connor y Jorge Mackey.

👉La USAL participó de la celebración del 🔟10.o aniversario de Path International Examinations Argentina, en la Embajada ...
22/09/2026

👉La USAL participó de la celebración del 🔟10.o aniversario de Path International Examinations Argentina, en la Embajada Británica🇬🇧
La jornada comenzó con el encuentro que cada año reúne a centros de toda la región para compartir experiencias, fortalecer vínculos y proyectar nuevos desafíos, en la Cumbre Estratégica Anual de Centros Examinadores de Path.
✅Por la USAL, que es centro examinador autorizado desde 2018, estuvieron
presentes la Directora de la Escuela y la Directora de los Traductorados en inglés, Paula Ortiz y Verónica Repetti, junto a Paul Maersk Nielsen, miembro de la Asociación Civil USAL que sido docente de la Escuela.
🌐Entre otros directivos de instituciones universitarias que forman parte de la red de Centros Examinadores de Path, como así también instituciones que reconocen el examen, participaron de la celebración: Marina Álvarez y María Luz Callejo (UCA), Fabiana Lassalle (UMSA), Edgardo Galende (UB) y Daniela Saccone (UNLa).

👉Conferencia: «El sentido de las normas lingüísticas: entre la prescripción y la descripción»🇦🇷‍👨‍🏫Profesional a cargo: ...
21/09/2026

👉Conferencia: «El sentido de las normas lingüísticas: entre la prescripción y la descripción»🇦🇷

‍👨‍🏫Profesional a cargo: Gildo Valero
Modera: Nuria Gómez Belart

➡Destinatarios: Estudiantes y graduados de las carreras de Lenguas Modernas y Letras. Investigadores. Público en general.

📅 Miércoles 30 de septiembre de 2026 ⏰ 18 h

📍 Aula Magna, Lavalle 1854 CABA

✏️ Inscripción: https://bit.ly/CharlasELM

📩 [email protected]
Actividad no arancelada

ℹ️Más info: https://www.usal.edu.ar/lenguas/extension/conferencia-el-sentido-de-las-normas-linguisticas-entre-la-prescripcion-y-la-descripcion-ciclo-de-cultura-y-estudios-en-lenguas-modernas-d-dec-no-066-26/


Facultad de Filosofía, Historia, Letras y Estudios Orientales

👉 Estudiantes de 3º y 4º año del 🇬🇧📚Traductorado Científico Literario, de la sede CABA (turno mañana y noche ) y de la s...
21/09/2026

👉 Estudiantes de 3º y 4º año del 🇬🇧📚Traductorado Científico Literario, de la sede CABA (turno mañana y noche ) y de la sede Pilar, visitaron el museo escenográfico 👼Botica del Ángel🇦🇷, acompañados de sus docentes de Traducción literaria, Lucía Prosdocimi y María Sol Farías, en el marco de la práctica académica de traducción al inglés de los textos utilizados para las visitas guiadas. 4/9
✅La práctica se llevará a cabo durante el resto del cuatrimestre, con el fin de producir los textos y audios para los visitantes anglo-hablantes.
Los alumnos disfrutaron mucho la visita y comentaron: "Una belleza todo lo que vimos y el guía, impecable!"

🇵🇱Cátedra Extracurricular de Historia, Lengua y Cultura Polaca, USAL🇦🇷👉 «Cine polaco: proyección y debate»: Katyń – Andr...
21/09/2026

🇵🇱Cátedra Extracurricular de Historia, Lengua y Cultura Polaca, USAL🇦🇷
👉 «Cine polaco: proyección y debate»: Katyń – Andrzej Wajda – 2007, en el marco del Ciclo de cultura y estudios polacos (D.Dec. No.068/26) de la Escuela de Lenguas Modernas, a cargo de José Stawecki, con la coordinación del profesor Witold Roman Starża-Kopytyński, con el auspicio del Centro Cultural Cine Polaco MdP Asociación Civil, la Unión de Polacos de la República Argentina y la Asociación Cultural Argentino Polaca. (3/9)
🔜Las próximas películas del ciclo serán: jueves 24/09/26 Muerte de un presidente – Jerzy Kawalerowicz – 1978; jueves 22/10/26 Bleu – Krzysztof Kieślowski – 1993.

✏Pasa asistir a las sesiones, se requiere inscripción previa a través del siguiente formulario: https://forms.gle/ZafbAwUWbNhLm2iX7


USAL - Facultad de Filosofía, Historia, Letras y Estudios Orientales

👉El jueves 3 de septiembre comenzó el seminario: 🔎“Introducción a la investigación en lenguas extranjeras: métodos cuant...
21/09/2026

👉El jueves 3 de septiembre comenzó el seminario: 🔎“Introducción a la investigación en lenguas extranjeras: métodos cuantitativos”, a cargo de la docente e investigadora de la USAL 👩‍🏫 Andrea Mariana PERTICONE, con el objetivo de introducir a los participantes en los fundamentos epistemológicos, metodológicos y prácticos de la investigación cuantitativa en lenguas extranjeras/adicionales, capacitándolos para el diseño de proyectos de investigación viables y metodológicamente coherentes.
Organizado por la Dirección de Investigación del Vicerrectorado de Investigación y Desarrollo🟢y la Escuela de Lenguas Modernas🔵, el seminario está destinado a estudiantes de grado avanzados, docentes, investigadores, maestrandos y doctorandos de la USAL y de otras universidades de Argentina y Latinoamérica.

ℹ️ Más info: https://www.usal.edu.ar/lenguas/extension/seminario-introduccion-a-la-investigacion-en-lenguas-extranjeras-metodos-cuantitativos-d-v-no-166-26/

📩 [email protected]

👉En el marco de las «VIII Jornadas Internacionales de Lengua Inglesa», el Dr. Geoff Lindsey (University College London)🇬...
21/09/2026

👉En el marco de las «VIII Jornadas Internacionales de Lengua Inglesa», el Dr. Geoff Lindsey (University College London)🇬🇧 -quien visitó nuestro país invitado por Path International Examinations y fue el orador destacado de nuestras VIII Jornadas Internacionales de Lengua Inglesa, 70.o aniversario USAL- dictó un seminario intensivo sobre Fonética y Fonología🗣️, en la Escuela de Lenguas Modernas diseñado para docentes de fonética, especialmente destinado a los interesas específicos y necesidades profesionales de sus participantes.

👉 La investigadoras Ofelia Veltri, Norma Andrada, Pilar Peyrano y Verónica Repetti que llevan adelante el 🖼proyecto 8002...
21/09/2026

👉 La investigadoras Ofelia Veltri, Norma Andrada, Pilar Peyrano y Verónica Repetti que llevan adelante el 🖼proyecto 80020230100058US: «La aplicación de la Inteligencia Artificial en la formación de Intérpretes de Conferencias en el ámbito universitario», radicado en el Instituto de Investigación en Humanidades IIH📚, participaron de las «XII Jornadas de Ética e IA en Investigación y Praxis Profesional», organizadas por el Instituto de Investigación en Psicología de la Facultad de Psicología y Psicopedagogía, el pasado 1/9.
✅La presentación se realizó en el marco del eje «Ética e IA en Investigación y Praxis Profesional», con la ponencia “Pensar el futuro: ética, IA y educación para la complejidad”, que propuso una reflexión amplia sobre los desafíos éticos y educativos que plantea el avance de la inteligencia artificial, poniendo el foco en la necesidad de desarrollar un pensamiento crítico, complejo y humanizado frente a estas tecnologías.

👉 🇬🇧🇺🇸VIII Jornadas Internacionales de Lengua Inglesa: un espacio de encuentro, actualización e intercambio para profesi...
21/09/2026

👉 🇬🇧🇺🇸VIII Jornadas Internacionales de Lengua Inglesa: un espacio de encuentro, actualización e intercambio para profesionales, docentes, investigadores y estudiantes vinculados con la lengua inglesa de todo el país, en la Escuela de Lenguas Modernas, en el 70.º aniversario de la de la Universidad del Salvador, bajo el lema «Rethinking English Phonetics and Language in Contemporary Contexts» (27 y 28 de agosto)



🌐🇦🇷 https://www.usal.edu.ar/lenguas/viii-jornadas-internacionales-de-lengua-inglesa/
🌐🇬🇧 https://jornadasusal.wordpress.com/

Dirección

Lavalle 1854
Buenos Aires
1051

Horario de Apertura

Lunes 08:00 - 21:30
Martes 08:00 - 21:30
Miércoles 08:00 - 21:30
Jueves 08:00 - 21:30
Viernes 08:00 - 21:30

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando USAL.LenguasModernas publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Escuela/facultad

Enviar un mensaje a USAL.LenguasModernas:

Atajos

Compartir