Kimbundu e portugués com o prof zovo

27/06/2024

Um obrigado especial aos meus novos seguidores! Que entusiasmo poder contar convosco! Bartolomeu Paulobartolomeudomingos, T-challa Zua

24/11/2023

https://chat.whatsapp.com/C6u68H6Zb9wHug7GpMIwOD

WhatsApp Group Invite

22/11/2023

Olá pessoal.... Dúvidas e perguntas.... A partir de sábado....
O prof estará on lin 24/24 ....no Facebook e no Watsap.... Boa noite

08/06/2022

- Kimbundu, dizwi dya izuwa ya lelu (Kimbundu, língua da modernidade).

- Dilongenu, makamba (aprendam, amigos).

Mulonde- Ponte.

Kilálu - Ponte levadiça/móvel.

Elevador - Kibandelu.

Prédio - Sabhalalu.

Estrada, via - Kikoka.

Degrau - Dibandelu.

Lâmpada, alumiador - Kimwikinu.

Corredor - Dibhitilu.

Escada - Dilondelu.

10/12/2021

Adjectivos

Alto-kialeba
Baixo-kiabutu
Espaçoso-kiasanzumuka
Quente-kia tema
Construido-kio tunge
Aberto- kuo jikule
Queimado-kia jokota
Novo-kiobe
Velho-kia kuka
Quê?-ihi?
O que é isto?-kima kiahi kiki?
Quem é vc-eie nanhi?
Quem é ele-muene nanhe?(né muené)
Oque? Ihi?
O outro rapaz-ka mona kamukuá
Varrido-kiokombe
Limpo-kiazele
Escuro-kiaxikelela
Brulhante-kiabhenha
Fechado- kio jike
Ésta rapariga- o mona a muhatu iú.
Estes rapazes-mizangala ii
Quem é vc?- eie nanhe?
Aqueles rapazes- mizangala iná
Isto, assim- ii,kiki

10/12/2021

Subistantivos.

Escola-xicola
O aluno-xibulu (ou) dixibulu
Plural( jixubulu)

Livro- divulu
Plural(madivulu)

Mesa-mesa

Desejo-hanje
Inveja-luinbi
Orgulho- ukumbu

10/12/2021

Ola pessual. .. Hoje dá-se continuidade a nossas aulas.

Aula n°10

Para hoje vamos falar de saldação...

Vcs vão traduzir algumas palavras tá!..

Licença.?
Nesta casa?

Bom dia.
Boa tarde .
Boa noite.

Olà.
Posso entrar?

Por favor.
Como se chamas?
Chamo me zovo

Entra e senta.
Como estão em casa?
Estamos bem.

Espero que vcs pesquisem...
No fundo desta pagina ja existe esta matéria...

Em caso de duvida e acrescimos.. ..
Espero vos nos comentarios.

22/09/2021

Olá pessoal....um cheirinho da nossa aula da sexta feira às 19h.

Este então é teu irmão (yú phang'ié muene?)

Sim senhor. É o meu irmão mais novo(kiene ngana ,ndeng'yame)

Como se chama? Mateus( divina nanhi? Matesu)

Quantos irmãos sois?(muito Ju phange jikuxi?)

Somos quatro irmãos e três irmãs.(tu mala Kiuana no ahethu kitatu)

Ainda estão todos vivos?(ala hanji ni muenhu?)

Morreu nós uma irmãzinha há um mês (datufu kapange Ka muhatu,no kufua mbeji ya tena)

Tu és o mais velho de todos?(eie u dikota diá en'oso?

Não senhor o mais velho é outro.onde está?(não ngana,dikota uengi. Uala kuebi?)

Está em casa do meu tio (uala ku bata dia sekulu yami)

Onde mora o teu tio.( O di bata diane dia sekuluê diala kuebi)

Conhece-o?(ua muijia?)

Conheço,tratou me sempre muito bom (nga muijia.muene uene mu ngibanga mbote.

Em caso de dúvidas. Deicha no comentário que o prof responde...agradecido estou. Boa aula pra VCS.

28/06/2021

Pessoal quem conhece a música🎵🎶 Kalumba yo ...de Paulo flores e yure da Cunha. Acredito eu.

Quem souber deixa um trecho da música...🎵

Começo( Emerson ngeneme lamba diamy....🎶🎵🎼🎼

28/06/2021

Olá pessoal.... muito boa noite...venho por este meio,me desculpar com todos vocês.... especialmente ao Antônio Peres Pacheco...
Pela a ausência e não respostas imediatas....
O trabalho estava a apertar demais.
Assim pessoal a todos que atualizem as suas dúvidas que durante estes meses, ou seja. Até outubro estarei a vossa disposição...

Mais uma vez desculpa a todos...e vamos ao trabalho.

FOMADOR ZOVO para o pessoal do kimbundu e português...

Send a message to learn more