25/04/2026
[ENGLISH BELOW]
ՈԳԵԿՈՉՈՒՄ ԱՐՎԵՍՏԻ ՇՆՉՈՎ
«Նարեկացի» արվեստի միությունում տեղի ունեցավ «Ոգեկոչում արվեստի շնչով» ամենամյա միջոցառումը, որը նվիրված էր Հայոց ցեղասպանության անմեղ զոհերի հիշատակին։
Համերգը մեկնարկեց Կոմիտասի Տերունական աղոթքով։
Ելույթ ունեցավ «Քնար» հոգևոր և ժողովրդական երգերի խումբը (գեղ․ ղեկավար՝ Լուսին Վանես, դաշնակահար՝ Իննա Խարչենկո), մենակատարներ՝ Քնար Հարթունյան, Գայանե Կարապետյան, Նովա Հարթունյան (շվի)։
Երաժշտական կատարումներով հանդես եկավ միջազգային մրցույթների դափնեկիր «Փարոս» կամերային երգչախումբը (գեղ․ ղեկավար` Րաֆֆի Միքայէլեան,
խմբավար` Ռուբեն Կարասեֆերյան, նվագակցող՝ Լիլիթ Թալանչյան, մենակատար՝ Լիլիթ Սիմոնյան)
Հնչեցին Ալան Հովհաննեսի, Մակար Եկմալյանի, Կոմիտասի և Սերգեյ Աբրահամյանի ստեղծագործություններից։
Միջոցառման ընթացքում ՀՀ վաստակավոր արտիստ, Գ․ Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմիական թատրոնի դերասան Սամվել Բաղինյանը ընթերցեց արևմտահայ բանաստեղծների ստեղծագործությունները։
Համերգի ավարտին ելույթ ունեցավ «Նարեկացի» ժողովրդական նվագարանների նվագախումբը (գեղ․ ղեկավար՝ ՀՀ վաստակավոր արտիստ, թառահար Արտեմ Խաչատուր, մեներգիչ՝ Սմբատ Խալաթյան, մենակատարներ` Մհեր Ամիրջանյան (թավ շվի), Թադևոս Եդիգարյան (թառ), Էրիկ Հովհաննիսյան (քյամանչա), Անուշ Հակոբյան (մեծ բամբիռ), Կարապետ Հայրապետյան (դուդուկ)։
Միջոցառումը վարեց Գ․ Սունդուկյանի անվան ազգային ակադեմիական թատրոնի դերասանուհի Ռուզաննա Հախնազարյանը։
Ներկաներին իր խոսքն ուղղեց «Նարեկացի» միության հիմնադիր Նարեկ Յարութիւնեանը՝ ասելով․ ««Ոգեշնչում արվեստի շնչով», գաղափարը 2003 թվականից շատ արվեստագետների ու արվեստասերների միավորեց «Նարեկացի» արվեստի միության շուրջ: Չարը սարսափելի ձևով է աշխատում մեր օրերում, սակայն, ավանդույթի համաձայն, մեր միջոցառումը մենք սկսեցինք Աղոթքով, այն էլ երեխաների երգեցողությամբ․․․ Հարգելով Մեծ Եղեռնի զոհերի հիշատակը, միասին, աղոթքով առ Աստված և արվեստի միջոցով մենք կդիմադրենք չարին»։
2003 թվականից ի վեր՝ ամեն տարի ապրիլի 24-ին «Նարեկացի» արվեստի միությունն իր արվեստագետ բարեկամների հետ է անցկացնում հիշատակի և ոգեկոչման համահայկական այդ օրը՝ կոչ անելով աշխարհին Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակը հարգելու և դրա ճանաչման միջոցով այլևս թույլ չտալու նոր ցեղասպանությունների կրկնումը։
2026-04-24
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
COMMEMORATION THROUGH THE SPIRIT OF THE ARTS
Naregatsi Art Institute hosted the annual event "Commemoration through the Spirit of the Arts" dedicated to the innocent victims of the Armenian Genocide.
The concert began with Komitas' Lord's Prayer.
The event featured Knar Spiritual and Folk Songs Group of the Naregatsi Art Institute, led by (Artistic Director: Lusin Vanes, piano accompaniment by Inna Kharcheko), soloists: Knar Hartounian, Gayane Karapetyan, Nova Hartounian (shvi).
The international competition laureate Paros Chamber Choir (Artistic Director: Raffi Mikaelian, Conductor: Ruben Karaseferian, accompanist: Lilit Talanchyan, soloist: Lilit Simonyan).
They performed works by Alan Hovhannes, Makar Yekmalyan, Komitas and Sergey Abrahamyan.
During the event, the RA Honored Artist, actor of the G. Sundukyan National Academic Theater Samvel Baghinyan read the works of the Western Armenian poets.
At the end of the concert, the Naregatsi Orchestra (Artistic Director: the RA Honored Artist, tar player Artem Khachatur, soloists: Smbat Khalatyan, Mher Amirjanyan (tav shvi), Tadevos Yedigaryan (tar), Erik Hovhannisyan (kyamancha), Anush Hakobyan (bambir), Karapet Hayrapetyan (duduk).
The event was hosted by Ruzanna Hakhnazaryan, actress of the G. Sundukyan National Academic Theater.
Nareg Hartounian, the founder of the Naregatsi Art Institute, addressed the audience, saying:
"The idea of "Commemoration through the Spirit of the Arts" has united many artists and art lovers around the Naregatsi Art Institute since 2003. Evil is working in a terrible way in our days, but, according to tradition, we began our event with a Prayer, and with children's singing... Honoring the memory of the victims of the Great Genocide, together, with the prayer to God and through art, we will resist evil."
Since 2003, every year on April 24th, Naregatsi Art Institute faithfully holds commemorative events with the active participation of the artists calling on the world to honor the victims of the Genocide and to prevent the recurrence of other genocides through its recognition.
2026-04-24