Translation Studies: Theory and Practice

Looking forward to your interesting contributions!

Translation Studies: Theory and Practice Translation Studies: Theory and Practice

📣 We are delighted to announce the upcoming Special Issue 3 of Translation Studies: Theory and Practice, dedicated to the theme “Rethinking Soviet Translation Studies”.

It is a true honour to collaborate with Dr. Brian James Baer, renowned Professor of Translation Studies at Kent State University, who will be joining us as Guest Editor for this issue.

This special edition seeks to revisit and critically engage with the rich, complex and often overlooked legacy of Soviet translation theory and practice.

We warmly welcome your scholarly contributions and look forward to the thought-provoking dialogues this issue is sure to generate.

📩 Submissions are now open!

For more, click on the link below:

https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud/announcement/view/15

journals.ysu.am

Call for Papers - Join the Conversation in Translation Studies!

The Editorial Board of the international scientific journal Translation Studies: Theory and Practice invites submissions for its upcoming issues. Scholars and researchers are encouraged to contribute original research articles, scholarly essays and book reviews that offer a clear focus on translation across a range of academic disciplines: Linguistics, Literature, Media, Political Discourse, Digital Technologies, Education, Legal Systems, Medicine, Psychological and Cognitive Contexts, Philosophical Analysis, Religious Texts, etc.

Read more at:

journals.ysu.am

📣 We are excited to announce the release of the Summer 2025 issue of our international scientific journal! This issue explores various facets of translation, including storytelling and folklore, literary recognition, dialect translation, political discourse, historical terminology and evolving paradigms in literary translation.

🔗 Discover the full issue here:
https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud

Translation Studies: Theory and Practice Translation Studies: Theory and Practice

Translation Studies: Theory and Practice Translation Studies: Theory and Practice

📣 We are excited to announce the release of the Winter 2024 issue of our international scientific journal! This issue covers a wide range of topics, including the challenges of translating various literary genres, the complexities of cultural identity in translation, self-translation and the role of translation as a creative act of cultural mediation.

🔗 Discover the full issue here:

Translation Studies: Theory and Practice Translation Studies: Theory and Practice

I have two amazing pieces of news to share with you all.

1. Special Issue 2 of TSTP is finally out featuring papers penned by such renowned translation scholars as Theo Hermans, Brian James Baer and Peter Cowe.
You can check it out via
https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud

2. Our journal has been positively evaluated and indexed by the Italian National Agency for the Evaluation of Universities and Research Institutes.

We are delighted to announce that Special Issue 2 of Translation Studies: Theory and Practice has been released!
The issue features a collection of articles providing insights into mediated translation.
You can access all the articles via the following link:

https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud

Wishing everyone a pleasant reading experience!

Translation Studies: Theory and Practice Translation Studies: Theory and Practice

We are delighted to announce that the sixth issue of the international scientific journal “Translation Studies: Theory and Practice” (TSTP) is already available both online and in print. The current issue covers an interesting array of papers on diverse aspects of translation studies from machine translation and AVT to explorations into literary translation, interpreting, news translation and more.
Detailed information regarding the scholarly papers included in the current issue can be found through the link below.

We hope you have a great read.

https://journals.ysu.am/index.php/transl-stud/issue/view/781

«Վերնատուն»․ Միջնորդավորված թարգմանություն․ անցյալի պրակտիկան և արդի ժամանակները 25.09.2023 Սեպտեմբերի 27-ից 29-ը տեղի է ունենալու «Թարգմանությունը միջնորդ լեզվի միջոցով» խորագրով թարգմանության միջազգային գիտաժողով, որը կազմակերպել է Երևանի պետական ...

ԵՊՀ հրատարակչության 5 ամսագրեր ինդեքսավորվել են MIAR տվյալների մատրիցայում։ 📚

🥰MIAR-ը 100-ից ավելի միջազգային ռեֆերատիվ շտեմարաններից և ռեպոզիտորիաներից կուտակած տվյալների մատրիցա է, որը մշակվել է գիտական ամսագրերի նույնականացման նպատակով օգտակար տեղեկատվություն տրամադրելու և դրանց քանակական տվյալների վերլուծության համար:

👉MIAR-ն ունի ավելի քան 48․000 ամսագրի գրառում:

✔️Հայաստանում MIAR-ում ինդեքսավորված են 11 գիտական ամսագրեր, որոնցից 5-ը հրատարակվում են ԵՊՀ հրատարակչության կողմից։

Դրանք են՝👇
1․ Proceedings of the YSU A: Physical and Mathematical Sciences (https://miar.ub.edu/issn/1829-1740),
2․ Journal of Sociology: Bulletin of Yerevan University (https://miar.ub.edu/issn/2579-2938),
3․ Armenian Folia Anglistika (https://miar.ub.edu/issn/2579-3039),
4․ Translation Studies: Theory and Practice (https://miar.ub.edu/issn/2738-2826),
5․ Journal of Political Science: Bulletin of Yerevan University (https://miar.ub.edu/issn/2738-294X)։

——————————————————
Five international scientific journals of Yerevan State University have been indexed in MIAR information matrix.📚

🥰MIAR is an evaluation platform which gathers data from over 100 international indexing and abstracting databases and journal repertoires to provide useful information for the identification of scientific journals and the quantitative analysis of their data.

👉MIAR has more than 48.000 journal records.

✔️There are only 11 scientific journals in Armenia that are indexed in MIAR, of which 5 are published by the Publishing House of Yerevan State University.

They are as follows:👇
1․ Proceedings of the YSU A: Physical and Mathematical Sciences (https://miar.ub.edu/issn/1829-1740),
2․ Journal of Sociology: Bulletin of Yerevan University (https://miar.ub.edu/issn/2579-2938),
3․ Armenian Folia Anglistika (https://miar.ub.edu/issn/2579-3039),
4․ Translation Studies: Theory and Practice (https://miar.ub.edu/issn/2738-2826),
5․ Journal of Political Science: Bulletin of Yerevan University (https://miar.ub.edu/issn/2738-294X)։

ԵՊՀ հրատարակչության լույս ընծայած «Translation Studies: Theory and Practice» (TSTP) գիտական պարբերականը զետեղվել է «DOAJ» միջազգային հեղինակավոր շտեմարանում։

Հավատարիմ մնալով ԵՊՀ ռազմավարական նպատակներին, որոնց շարքում իրենց ուրույն տեղն ունեն գիտահետազոտական գործունեության որակի ու ծավալի ընդարձակումը և միջազգային գիտական ամսագրերում ու շտեմարաններում հրապարակումներ ունենալը՝ «Translation Studies: Theory and Practice»-ում ներկայացվում են միջազգային չափանիշներին համապատասխան, ինչպես նաև թարգմանական բոլոր ոլորտներին առնչվող հետազոտական աշխատանքներ։

Նշենք, որ պարբերականում ընդգրկված հոդվածների հեղինակների 90%-ը արտասահմանյան համալսարանների ներկայացուցիչներ են։

Մանրամասները՝ https://ysu.am/en/news/41079

ԵՊՀ հրատարակչություն / YSU Publishing House

#ԵՊՀ