American Corner Vlora

19/09/2026

🇦🇱 Një hap gjigant për Shqipërinë! Shqipëria do të nënshkruajë Marrëveshjet Artemis më 21 shtator në selinë e NASA-s në Washington, duke u bërë vendi i 73-të që i bashkohet kësaj nisme, e cila përfshin një sërë parimesh praktike që synojnë të rrisin sigurinë, transparencën dhe koordinimin e eksplorimit civil të hapësirës në Hënë, Mars dhe më gjerë.
🇺🇸 A giant leap for Albania! Albania will sign the Artemis Accords on September 21 at NASA Headquarters in Washington, becoming the 73rd country to join the initiative, including a set of practical principles aimed at enhancing the safety, transparency, and coordination of civil space exploration on the Moon, Mars, and beyond.
https://www.nasa.gov/.../nasa-invites-media-to-albania.../

🇦🇱 Një hap gjigant për Shqipërinë! Shqipëria do të nënshkruajë Marrëveshjet Artemis më 21 shtator në selinë e NASA-s në Washington, duke u bërë vendi i 73-të që i bashkohet kësaj nisme, e cila përfshin një sërë parimesh praktike që synojnë të rrisin sigurinë, transparencën dhe koordinimin e eksplorimit civil të hapësirës në Hënë, Mars dhe më gjerë.

🇺🇸 A giant leap for Albania! Albania will sign the Artemis Accords on September 21 at NASA Headquarters in Washington, becoming the 73rd country to join the initiative, including a set of practical principles aimed at enhancing the safety, transparency, and coordination of civil space exploration on the Moon, Mars, and beyond.

https://www.nasa.gov/news-release/nasa-invites-media-to-albania-artemis-accords-signing-ceremony/

18/09/2026

🇺🇸 Constitution Day at American Corner Vlora

Yesterday, we celebrated Constitution Day with a group of high school students through documentary screenings, discussions, and an engaging debate. It was particularly interesting to hear the young participants compare aspects of the Albanian and U.S. Constitutions, sharing their ideas, perspectives, and reflections.

🇦🇱 🇺🇸 Dita e Kushtetutës Amerikane në Këndin Amerikan Vlora

Dje festuam Ditën e Kushtetutës me një grup gjimnazistësh, përmes shfaqjes së dokumentarëve, diskutimeve dhe një debati mjaft interesant.
Ishte interesante të dëgjonim të rinjtë teksa krahasonin aspekte të Kushtetutës Shqiptare dhe asaj Amerikane, duke ndarë idetë, këndvështrimet dhe reflektimet e tyre.

U.S. Embassy Tirana
American Spaces
Peace Corps Albania

17/09/2026

🇺🇸On September 17, the United States celebrates Constitution Day—the anniversary of the signing of the U.S. Constitution in 1787. As American Spaces mark Freedom 250, this is an ideal moment to explore the document that united thirteen independent states and established the framework for the U.S. system of government.

🇦🇱Më 17 shtator, Shtetet e Bashkuara festojnë Ditën e Kushtetutës – përvjetorin e nënshkrimit të Kushtetutës së SHBA-së në vitin 1787.
Ndërsa American Spaces shënojnë 250-vjetorin e Lirisë (Freedom 250), ky është një moment i përshtatshëm për të eksploruar dokumentin që bashkoi trembëdhjetë shtetet e pavarura dhe vendosi kuadrin e sistemit të qeverisjes në Shtetet e Bashkuara.

U.S. Embassy Tirana
American Spaces

14/09/2026

🇦🇱 Donii të studioni në Shtetet e Bashkuara?
Filloni duke u informuar.
- Hulumtoni mundësitë tuaja.
- Informohuni për afatet e aplikimit.
- Zbuloni kostot dhe mundësitë për ndihmë financiare.
- Përgatitni aplikimin tuaj.
- Bëni pyetje.
Përdorni burime të besueshme. Kontaktoni këshilluesen e EducationUSA te [email protected] dhe merrni të gjithë asistencën dhe ndihmën që ju nevojitet, FALAS. Nuk keni pse ta përballoni procesin e aplikimit vetëm.
🇺🇸 Thinking about studying in the United States?
Start by getting informed.
- Research your options.
- Understand your deadlines.
- Explore costs and financial aid.
- Prepare your application.
- Ask questions.
Use reliable resources. Contact the EducationUSA adviser at [email protected] and get all the assistance and help you need FREE of charge. You don't have to navigate the process alone.

🇦🇱 Doni të studioni në Shtetet e Bashkuara?

Filloni duke u informuar.

- Hulumtoni mundësitë tuaja.
- Informohuni për afatet e aplikimit.
- Zbuloni kostot dhe mundësitë për ndihmë financiare.
- Përgatitni aplikimin tuaj.
- Bëni pyetje.
Përdorni burime të besueshme. Kontaktoni këshilluesen e EducationUSA te [email protected] dhe merrni të gjithë asistencën dhe ndihmën që ju nevojitet, FALAS. Nuk keni pse ta përballoni procesin e aplikimit vetëm.

🇺🇸 Thinking about studying in the United States?

Start by getting informed.

- Research your options.
- Understand your deadlines.
- Explore costs and financial aid.
- Prepare your application.
- Ask questions.

Use reliable resources. Contact the EducationUSA adviser at [email protected] and get all the assistance and help you need FREE of charge. You don't have to navigate the process alone.

12/09/2026

🇺🇸 SATURDAYS AT AMERICAN CORNER VLORA!

Looking for a fun, creative, and inspiring way to spend your Saturday?
Make your Saturdays meaningful, engaging, and inspiring at American Corner Vlora!
Join us for a variety of educational and cultural activities, including:

Meet the Corner- Discover all the recourses, information, programs, activities and books at The American Corner Vlora.
📚Reading – Discover new stories and explore the joy of reading!
English Lab – Learn, practice, and improve your English in a fun way!
🎬Movies – Enjoy great American films!
🎲American Games – Play, have fun, and experience American culture!
🎨Arts & Crafts– Unleash your creativity and make something special!
Join us at American Corner Vlora for a different kind of weekend!

🇦🇱"TË SHTUNAT NË KËNDIN AMERIKAN VLORË"!

Po kërkoni një mënyrë argëtuese, krijuese dhe frymëzuese për të kaluar të shtunën?
Bashkohuni me ne, në një sërë aktivitetesh edukative dhe kulturore, duke përfshirë:

Takim me Kendin- Zbuloni te gjitha burimet, informacionet, programet, aktivitetet dhe librat qe permban Kendi Amerikan Vlora.
📚 Lexim – Zbuloni histori të reja dhe shijoni kënaqësinë e leximit!
📖English Lab – Mësoni, praktikoni dhe përmirësoni anglishten në një mënyrë argëtuese!
🎬Filma– Shijoni filma të mrekullueshëm amerikanë!
🎲Lojëra Amerikane – Luani, argëtohuni dhe zbuloni më shumë rreth kulturës amerikane!
🎨 Arte & Mjeshtëri – Shpalosni krijimtarinë tuaj dhe krijoni diçka të veçantë!

Bashkohuni me ne në Këndin Amerikan Vlorë!
Të gjithë jeni të mirëpritur!

U.S. Embassy Tirana
American Spaces
Biblioteka Publike "Shevqet Musaraj" Vlore

11/09/2026

🇦🇱 Nderojmë jetët e humbura, heronjtë që u shfaqën në New York, Pennsylvania dhe Virginia, si dhe qëndrueshmërinë e shpirtit amerikan.

🇺🇸 We honor the lives lost, the heroes who emerged in New York, Pennsylvania, and Virginia, and the resilience of the American spirit.

11/09/2026

🇦🇱 Mendon se mund të përballosh një sulm të vërtetë kibernetik? Këndi Amerikan i Tiranës do të organizojë 🚩 Capture the Flag: Reagimi ndaj Incidenteve të Sigurisë Kibernetike, të udhëhequr nga alphaPlan, si pjesë e programit “U.S. Cybersecurity Leadership in AI for Albania”. Kjo thirrje fton nxënësit e vitit të fundit të shkollës së mesme, studentët e arsimit profesional dhe universiteteve, si dhe profesionistët e rinj, të aplikojnë individualisht ose në ekipe për një aktivitet të mbrojtjes kibernetike, duke sjellë laptopin e tyre të pajisur me Kali Linux, Parrot Linux ose një sistem të ngjashëm, si dhe Wireshark ose një program të ngjashëm për kapjen e paketave. Ekipet do të punojnë me një incident të simuluar sigurie në kohë reale - duke analizuar trafikun e rrjetit, ndjekur gjurmët e sulmuesit dhe duke iu përgjigjur ndërsa incidenti zhvillohet.
Aplikimet mbyllen në 12 shtator 2026. Çdo aplikim do të shqyrtohet. Kandidatët e përzgjedhur do të kontaktohen me email për detajet e aktivitetit. Vendet janë të kufizuara - aplikoni tani!
🇺🇸 Think you can handle a real cyberattack? American Corner Tirana will host 🚩 Capture the Flag: Cybersecurity Incident Response, led by alphaPlan as part of the "U.S. Cybersecurity Leadership in AI for Albania" program. This call invites final-year high school, vocational, and university students, as well as young professionals, to apply solo or in teams for a cyber defense event, bringing their own laptop equipped with Kali Linux, Parrot Linux, or a similar system, along with Wireshark or comparable packet capture software. Teams will work through a simulated security incident in real time — reading network traffic, tracing an attacker's footprint, and responding as it unfolds.
Applications close September 12, 2026. Every application is reviewed. Selected applicants will be contacted by email with event details. Spots are limited - apply now!
👉 https://docs.google.com/.../1FAIpQLScJrJd7ee02XN.../viewform

🇦🇱 Mendon se mund të përballosh një sulm të vërtetë kibernetik? Këndi Amerikan i Tiranës do të organizojë 🚩 Capture the Flag: Reagimi ndaj Incidenteve të Sigurisë Kibernetike, të udhëhequr nga alphaPlan, si pjesë e programit “U.S. Cybersecurity Leadership in AI for Albania”. Kjo thirrje fton nxënësit e vitit të fundit të shkollës së mesme, studentët e arsimit profesional dhe universiteteve, si dhe profesionistët e rinj, të aplikojnë individualisht ose në ekipe për një aktivitet të mbrojtjes kibernetike, duke sjellë laptopin e tyre të pajisur me Kali Linux, Parrot Linux ose një sistem të ngjashëm, si dhe Wireshark ose një program të ngjashëm për kapjen e paketave. Ekipet do të punojnë me një incident të simuluar sigurie në kohë reale - duke analizuar trafikun e rrjetit, ndjekur gjurmët e sulmuesit dhe duke iu përgjigjur ndërsa incidenti zhvillohet.

Aplikimet mbyllen në 12 shtator 2026. Çdo aplikim do të shqyrtohet. Kandidatët e përzgjedhur do të kontaktohen me email për detajet e aktivitetit. Vendet janë të kufizuara - aplikoni tani!

🇺🇸 Think you can handle a real cyberattack? American Corner Tirana will host 🚩 Capture the Flag: Cybersecurity Incident Response, led by alphaPlan as part of the "U.S. Cybersecurity Leadership in AI for Albania" program. This call invites final-year high school, vocational, and university students, as well as young professionals, to apply solo or in teams for a cyber defense event, bringing their own laptop equipped with Kali Linux, Parrot Linux, or a similar system, along with Wireshark or comparable packet capture software. Teams will work through a simulated security incident in real time — reading network traffic, tracing an attacker's footprint, and responding as it unfolds.

Applications close September 12, 2026. Every application is reviewed. Selected applicants will be contacted by email with event details. Spots are limited - apply now!

👉 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScJrJd7ee02XNB2LPF6QPYpVK8vQdxlcI7nUriZpkh2E-WbBQ/viewform

09/09/2026

🇦🇱 Të paqartë për ED, EA, RD dhe Rolling Admission? Ja një shpjegim i shkurtër:
Early Decision (ED): Aplikoni herët dhe nëse pranoheni në përgjithësi jeni të detyruar të ndiqni atë universitet.
Early Action (EA): Aplikoni herët dhe merrni përgjigjen për pranimin më herët, por nuk jeni të detyruar të ndiqni atë universitet.
Regular Decision (RD): Aplikoni brenda afatit standard dhe merrni përgjigjen për pranimin më vonë, zakonisht në pranverë.
Rolling Admission: Aplikoni gjatë periudhës së aplikimeve dhe universiteti e shqyrton aplikimin tuaj sapo e merr, duke ju dhënë një përgjigje pa pritur një datë të vetme vendimmarrjeje.

💡 Këshillë: Gjithmonë kontrolloni afatet specifike të secilit universitet, pasi ato mund të ndryshojnë nga një universitet te tjetri.

🇺🇸 Confused by ED, EA, RD, and Rolling Admission? Here’s the quick breakdown:
Early Decision (ED): Apply early and, if accepted, you’re generally committed to attending that university.
Early Action (EA): Apply early and receive an early decision, but you’re not committed to attending.
Regular Decision (RD): Apply by the standard deadline and receive your decision later in the spring.
Rolling Admission: Apply during the university’s application period and receive a decision as applications are reviewed.

Tip: Always check each university’s specific deadlines, as they can vary.

05/09/2026

🇦🇱 Sot, kujtojmë shenjtërimin e Nënë Terezës, një grua që ia kushtoi jetën e saj më të varfërve, të sëmurëve dhe të harruarve, duke i kujtuar botës se madhështia gjendet te shërbimi, jo te statusi. Siç ka thënë Presidenti Trump, ajo “përfaqëson më të mirën tek të gjithë ne”.

🇺🇸 Today, we remember the canonization of Mother Teresa, a woman who spent her life beside the poorest, the sick, and the forgotten, reminding the world that greatness is found in service, not status. As President Trump has said, she "represents the best in all of us."