Agüí Art Centre

Agüí Art Centre's cover photo

Agui Art Centre us desitja una bona diada de Meritxel.l. I per celebrar-ho el nostre bon amic l'artista Amador Gonzales ens delecta amb obra dedicat a la verge i ens cedeix una talla policromada que gelosament custòdia la seva família des de fa molts anys.

AGÜÍ Art Centre os desea una buena diada de Meritxel.l . Y para celebrarlo nuestro buen amigo el artista Amador Gonzales nos deleita con obra dedicado a la virgen y nos cede una talla policromada que celosamente custodia su familia desde hace muchos años.

AGÜÍ Art Centre vous souhaite une bonne journée de Meritxel.l. Et pour célébrer notre bon ami, l'artiste Amador Gonzales nous ravit avec un travail dévoué à la vierge et nous donne une sculpture polychrome qui gardait jalousement sa famille pendant de nombreuses années.

AGÜÍ Art Center deseja-lhe um bom dia de Meritxel.l. E para comemorar o nosso bom amigo, o artista Amador Gonzales nos deleita com um trabalho dedicado à virgem e nos dá uma carcaça policromada que guardou ciumenta sua família por muitos anos.

Agüí Art Centre's cover photo

Photos from Agüí Art Centre's post

Photos from Agüí Art Centre's post

Una selecció d'artistes de l'Ordino Jardins d'Art exposa a la galeria Agüi | Andorra Difusió

http://www.andorradifusio.ad/Noticies/una-seleccio-dartistes-de-lordino-jardins-dart-exposa-a-la-galeria-agui

andorradifusio.ad "Artistes d'Andorra" compta amb obres concebudes a partir de fotografies, art digital, il·lustració, dibuix o ceràmica, entre d'altres formes artístiques. Aquesta exposició és una acció prèvia d'Ordino Jardins d'Art, que enguany ha rebut més d'una vintena de propostes. La galería d'art obrirà de dim...

Gracias a todos por pasar una magnifica velada contemplando estas magnificas obras de arte y disfrutando de unos amigos muy entrañables.
Francisco
Gràcies a tots per passar una magnífica vetllada contemplant aquestes magnífiques obres d'art i gaudint d'uns amics molt entranyables.
Francisco
Merci à tous pour passer une merveilleuse soirée à regarder ces magnifiques œuvres d'art et profiter de quelques amis très proches.
Francisco
Obrigado a todos por passar uma noite maravilhosa assistindo esses magníficas obras de arte e desfrutar de alguns amigos muito próximos.
Francisco

Agüí Art Centre's cover photo

El proper dimecres 2 d'agost Agui Art Centre té el plaer de presentar l'exposició PREÀMBUL ORDINO JARDINS D'ART 2017, en la qual podreu delectar-vos amb les obres de nou artistes andorrans.
Us esperem a partir de les set de la tarda!

El próximo miércoles 2 de agosto AGÜÍ Art Centre tiene el placer de presentar la exposición PREÀMBUL ORDINO JARDINS D'ART 2017, en la que podréis deleitaros con las obras de nueve artistas andorranos.
Os esperamos a partir de las siete de la tarde!

Mercredi 2 Août Agui Art Center est heureux de présenter l'exposition PREÀMBUL ORDINO JARDINS D'ART 2017, ce qui peut vous ravir avec les œuvres de neuf artistes andorranes.
Nous attendons de sept heures l'après-midi!

Na quarta-feira 02 de agosto Agui Art Center tem o prazer de apresentar a exposição PREÀMBUL ORDINO JARDINS D'ART 2017, que pode deliciar-se com as obras de nove artistas andorranos.
Vamos esperar a partir das sete horas da tarde!

Agüí Art Centre's cover photo

No t'ho pensis més! Vine al curs d'iniciació a la il·lustració aquest estiu!
Truca al 820 014 o envia un mai a [email protected]

No te lo pienses más! Ven al curso de iniciación a la ilustración este verano!
Llama al 820 014 o envía un mail a [email protected]

Ne le pense plus! Vien au cours d'initiation à l'illustration cet été!
Appelle aux 820 014 ou bien envoie un mail à [email protected]

Demà a partir de les deu del demà us esperem a la plaça del Museu Carmen Thyssen "a plein air"
No t'ho pots perdre!

Mañana a partir de las diez de la mañana os esperamos en la plaza del Museo Carmen Thyssen "a plein air"
No te lo puedes perder!

Demain à partir de dix heures, nous attendons dans la Plaza del Museo Carmen Thyssen « un plein air »
Tu ne peux pas rater ça!

Agüí Art Centre's cover photo

Ahir vam passar una molt tarda a Agüí Art Centre amb Carol Garrido, Angle Bayona i Marc Huguet. Angel Va realitzar en directe un Sketcher amb Markers Amsterdam. Al igual que Carol ens va explicar el seu curs de iniciació a la il·lustració i Marc ens va presentar el seu curs de còmic.

Ayer pasamos una tarde muy agradable en Agüí Art Centre con Carol Garrido, Angle Bayona y Marc Huguet. Angel realizó en directo un Sketcher con Markers Amsterdam. Al igual que Carol nos explico su curso de iniciación a la ilustración y Marc nos presentó su curso de cómic.

Hier on a passé une trés bonne après-midi à Agüí Art Centre avec Carol Garrido, Angle Bayona et Marc Huguet. Angel avait réalisé en direct un Sketcher avec des Markers Amsterdam.De même, Carol nous avais expliqué son cours d'initiation à la illustration et Marc nous a présenté son cours de Comic.

Agüí Art Centre's cover photo

Demà presentació Iniciacion a la Il·lustració.
Queden poques places,! reserva 820.014!
T'esperem a les set de la tarda a Agüí Art Centre.
Mañana presentacion Iniciacion a la Ilustración.
Quedan pocas plazas, ! reserva 820 014!
Te esperamos a las siete de la tarde en Agüí Art Centre.
Appelez et réserve 820014!
Je l'espère, à sept heures au Agüí Art Center.

Agüí Art Centre's cover photo

Així és com va anar el ''plein air'' el dissabte passat a Vallnord! Un dia increïble!

Así es cómo fue el ''plein air'' del sábado pasado a Vallnord! Un día increíble!

Voila comment c'est passé le ''plein air'' le samedi dernier à Vallnord! Une journée incroyable!

Ven el próximo Miércoles 28 de Junio a las 19h al Agüí Art Centre (Carrer Baixada del Molí,3
Andorre, Andorra La Vella) para disfrutar de la introducción a la ilustración, color y composición por Carol Garrido. ¡Te esperamos! Núm: (+376) 820 014.

Vine dimecres que ve 28 de Juny a les 19h al Agüí Art Centre (Carrer Baixada del Vaig moldre,3
Andorre, Andorra La Vella) per gaudir de la introducció a la il·lustració, color i composició per Carol Garrido. T'esperem! Núm: (+376) 820 014.

Venez le prochain Mercredi 28 juin à 19 heures à l'Agüí Art Centre (Carrer Baixada du Molí, 3
Andorre, l'Andorre La Vella) pour j***r de l'introduction à l'illustration, la couleur et la composition par Carol Garrido. Nous vous attendons! Num : (+376) 820 014.

Els Jardins d'art desplegaran a Ordino l'obra de 18 artistes de diversos països al setembre

https://www.diariandorra.ad/noticies/cultura/2017/05/31/els_jardins_art_desplegaran_ordino_obra_artistes_diversos_paisos_setembre_116757_1127.html

diariandorra.ad Un total de divuit artistes, entre els quals una desena del país, exposaran les seves creacions a la propera edició de l'Ordino Jardins d'art, un projecte que desplegarà diferents propostes creatives pels racons de la parròquia el cap de setmana del

(sense títol)

Ordino Jardins d’Art vol ser un esdeveniment artístic destinat a artistes professionals o semiprofessionals d’Andorra i d’arreu, Està concebut de manera que totes les arts visuals hi tenen cabuda: pintura, fotografia, dibuix, escultura, land art, instal·lació, grafit…
www.ordinojardinsdart.com
Ordino Jardins d'Art quiere ser un evento artístico destinado a artistas profesionales o semiprofesionales de Andorra y de todas partes. Está concebido de manera que todas las artes visuales tienen cabida: pintura, fotografía, dibujo, escultura, land art, instalación, grafito ...
Ordino Jardins d'Art veut être un événement artistique visant à des artistes professionnels ou semi-professionnels de toute l'Andorre Est conçu de telle sorte que tous ont leur place dans les arts visuels: peinture, dessin, sculpture, art de la terre, l'installation, des graffitis ...

ordinojardinsdart.com El Comú d’Ordino convoca als artistes a participar a ORDINO JARDINS D’ART, els dies 2 i 3 de setembre del 2017. Ordino Jardins d’Art vol ser un esdeveniment artístic destinat a artistes professionals o semiprofessionals d’Andorra i d’arreu, organitzat pel Comú d’Ordino. Ordino Jardins d’Art vol ser…

Agüí Art Centre's cover photo

petits i grans artistes
pequeños y grandes artistas
artistes petits et grands

Agüí Art Centre

Aquest dissabte ha estat un plaer poder col•laborar amb Guillem Cervera, Director del Museu Carmen Thyssen d'Andorra. El "plein air" realitzat a la plaça del Museu congregar a nens, joves i adults que van gaudir pintant amb els prestigiosos productes de la marca Talens guiats per l'equip de D'art Creative Store.

Gràcies a tots per gaudir d'aquest esdeveniment!
Este sábado ha sido un placer poder colaborar con Guillem Cervera, Director del Museo Carmen Thyssen de Andorra. El “ plein air” realizado en la plaza del Museo congrego a niños, jóvenes y adultos que disfrutaron pintando con los prestigiosos productos de la marca Talens guiados por el equipo de D’art Creative Store.

Gracias a todos por disfrutar de este evento!
Samedi a été un plaisir de travailler avec Guillem Cervera, directeur du Museo Carmen Thyssen Andorre. Le « plein air » a eu lieu à la Place du Musée a réuni les enfants, les jeunes et les adultes qui aimait la peinture avec des produits de marque prestigieuse équipe dirigée par Talens d'art Creative Store.
Merci à tous pour profiter de cet événement!

Agüí Art Centre's cover photo

Agüí Art Centre's cover photo

Agüí Art Centre's cover photo

Con motivo del Día Internacional de los Museos, el próximo jueves 18 de mayo, el @cthyssenandorra abrirá sus puertas de forma gratuïta.
Además, como actividad excepcional y con el apoyo de D’art Creative Store, el próximo sábado 20 de mayo, el Museu organizará @cthyssenandorra a #pleinair, un taller de pintura con productos de la prestigiosa marca Talens, que se celebrará delante del Museu de 10.00 a 13.00 horas en donde todo el mundo podrá venir a pintar como lo hacían los impresionistas. Por la tarde, de 16.00 a 18.00 horas, los visitantes podrán disfrutar de visitas guiadas en diferentes idiomas con reserva previa. A lo largo del día habrá descuentos en todas las tarifas. No se lo pierdan!

Amb motiu del Dia Internacional dels Museus, dijous que ve 18 de maig, l'@cthyssenandorra obrirà les seves portes de forma gratuïta.
A més, com a activitat excepcional i amb el suport de D’art Creative Store, dissabte que ve 20 de maig, el Museu organitzarà @cthyssenandorra a #pleinair, un taller de pintura amb productes de la prestigiosa marca Talens, que se celebrarà davant del Museu de 10.00 a 13.00 hores on tothom podrà venir a pintar com ho feien els impressionistes. A la tarda, de 16.00 a 18.00 hores, els visitants podran gaudir de visites guiades en diferents idiomes amb reserva prèvia. Al llarg del dia hi haurà descomptes en totes les tarifes. No s'ho perdin!

À l’ocasion de la journée Internationale des Musées, jeudi 18 mai, @cthyssenandorra ouvrira ses portes gratuitement tout au long de la journée.
Aussi, comme activitée exceptionelle et avec le support de D'Art Creative Store, le samedi 20 mai, le musée organise le @cthyssenandorra en #pleinair, un atelier de peinture avec des produits de la prestigieuse marque Talens qui aura lieu devant le musée de 10h00 à 13h00 où tout le monde pourra venir peindre comme le faisaient les impressionnistes. Pendant l’après-midi, de 16h00 à 18h00, les visiteurs pourront profiter de visites guidées dans différentes langues sur rendez-vous. Tout au long de la journée les tarifs seront réduits. Vous ne pouvez pas le rater!

Agüí Art Centre's cover photo

Agüí Art Centre

Así es como fue el salón del manga en Madrid! Esperamos poder volver a veros!

Així és com va anar el saló del manga a Madrid! Esperem poder tornar a veure-us!

C'est comme ça qui c'est passé le salon du manga à Madrid! Nous espérons pouvoir vous voir à nouveau!

T'agradaria millorar la teva tècnica de dibuix? Aprendre a il·lustrar el manga? O simplement deixar que la teva imaginació voli? Doncs aquí a Agüí Art Centre ho podràs fer realitat! No més has d'enviar-nos un e-mail a [email protected] o trucar al 820014.

Te gustaría mejorar tu técnica de dibujo? Aprender a ilustrar el manga? O simplemente dejar que tu imaginación vuele? Pues aquí en Agüí Art Centre lo podrás hacer realidad! Solo tienes que enviarnos un e-mail a [email protected] o llamar al 820014.

Tu aimerai améliorer ta technique de dessin? Apprendre à illustrer du manga? Ou tout simplement laisser ton imagination voler? Donc ici en Agüí Art Centre tu pourras le faire réalité! Tu dois nous envoyer un e-mail à [email protected] ou bien appeler au 820014.

Profile Pictures

Aquest dissabte 29 d'abril veniu i apunteu-vos a un dels tallers COPIC que tindrà lloc a Agüí Art Centre. Per més informació contacteu-nos a [email protected]

Este sábado 29 de abril venid y apuntaros a uno de los talleres COPIC que tendrá lugar en Agüí Art Centre. Para más información contáctenos a [email protected]

Ce samedi 29 avril venez et listez-vous sur un de nos ateliers COPIC qui aura lieu à Agüí Art Centre. Si vous désirez plus d'informations vous pourrez vous mettre en contact à [email protected]

This Saturday, April 29, come and join one of the COPIC workshops that will take place at Agüí Art Center. For more information contact us at [email protected]