Migam z Tobą

Głusi w swoim świecie! Rozmowa trwa, nawet jeśli klaksony grają w tle 😄

⚡️🤟Międzynarodowy Dzień Głuchych i Języka Migowego to dla nas wyjątkowe święto, które przypomina o naszej tożsamości, języku i kulturze.
🫶🏻Język migowy nie jest tylko narzędziem komunikacji to pełnoprawny język, piękny i bogaty, w którym można wyrażać emocje, opowiadać historie i odkrywać niezwykły świat społeczności Głuchych.
🧑‍🧑‍🧒‍🧒Na świecie żyje około 70 milionów osób Głuchych, posługujących się jednym z ponad 300 języków migowych, a w Polsce naszym językiem jest PJM Polski Język Migowy, będący częścią naszej kultury i dumy.
🥳Razem z lektorami języka migowego składamy wszystkim osobom Głuchym najlepsze życzenia siły, równości, dumy z własnej tożsamości i jak największej dostępności w życiu codziennym.
💐Niech każdy, kto spotyka język migowy, dostrzeże jego piękno i wyjątkowość, bo to święto jest ważne nie tylko dla Głuchych, ale dla całego społeczeństwa otwartość i wzajemne zrozumienie budują mosty między nami wszystkimi.

Ewa Maciej Nowakowscy
Olga Romanowska
husar

Mój tata, mój mentor, przewodnik…
Chcę Wam dziś przekazać jego słowa historię jego drogi przez życie i edukację:

„Drodzy kochani, szkoła dla Głuchych w moich czasach nie była łatwa. Zajęcia prowadzone były wyłącznie w sposób mówiony, a żadne z nas nie rozumiało ruchu warg. Uczyliśmy się tyle, ile potrafiliśmy. Ja uczyłem się zawsze „na pamięć”, ale znaczenie słów pozostawało dla mnie tajemnicą. Próbowałem uczyć się sam, jednak nie miałem nikogo, kto mógłby mi wszystko wytłumaczyć. Moi rodzice słyszeli, więc komunikacja z nimi była trudna, a starszy brat wspierał mnie najlepiej, jak potrafił, ale to wciąż nie wystarczało.
Przez wiele lat miałem problem z pisownią i rozumieniem języka polskiego. Dopiero, gdy na świecie pojawiła się moja córka Julia i zaczęła chodzić do szkoły, usiadłem z nią do książek. To ona uczyła mnie wszystkiego od nowa. Dzięki niej, jako starszy człowiek, mogę dziś bez problemu rozumieć język polski. Oczywiście zdarzają się trudniejsze tematy, ale wtedy Julia zawsze mi pomaga.
Jest jednak coś, w czym zawsze byłem dobry Historia. Od zawsze mnie pasjonowała i to właśnie ją zaszczepiłem w mojej córce.

Tyle chciałem Wam powiedzieć.

Dlaczego lektorami PJM powinni być głusi?📌 Język migowy to nie tylko system znaków to kultura, tożsamość i naturalny sposób komunikacji głuchych.👉 Głusi są natywnymi użytkownikami PJM od dziecka przyswajają go tak, jak słyszący język mówiony. Dzięki temu znają wszystkie niuanse, naturalny rytm, ekspresję i gramatykę.👉 Autentyczność i model językowy ucząc się od głuchych lektorów, dostajesz prawdziwy wzorzec języka, a nie „tłumaczoną” czy uproszczoną wersję.👉 Kultura i perspektywa głusi nie tylko uczą znaków, ale też przekazują kontekst kulturowy, zwyczaje i wartości społeczności Głuchych. To coś, czego słyszący ani CODA (dzieci głuchych rodziców) nie są w stanie oddać w pełni.👉 Samowystarczalność i empowerment wybierając głuchych lektorów, wspierasz ich zawodowo, wzmacniasz pozycję społeczności i pokazujesz, że to oni są ekspertami we własnym języku.🌍 Nauka PJM od głuchych to nie tylko kurs językowy. To spotkanie z kulturą, autentyczność i szacunek wobec społeczności, która od pokoleń walczy o swoją widoczność.Dlatego tylko głusi powinni być lektorami PJM. 🤟📌I piszę to jako CODA 📍

Jestem CODA dzieckiem głuchych rodziców.Całe moje dzieciństwo i młodość spędziłam w środowisku osób głuchych. Rodzina, przyjaciele rodziców, wyjazdy, spotkania, eventy wszędzie towarzyszyła cisza i język migowy.Język migowy był moim pierwszym, głównym i dominującym językiem. To w nim od zawsze się komunikowałam i to on budował mój świat.Świat mówiony istniał dla mnie jedynie w szkole albo wtedy, gdy musiałam coś załatwić poza domem.Nie miałam kontaktu z dalszą słyszącą rodziną może raz na wiele lat.Dopiero w gimnazjum poznałam moją jedyną przyjaciółkę Kasię ❤️, której dziękuję z całego serca. To właśnie z nią w tamtym czasie miałam stały kontakt w języku mówionym.Ale przez całe dzieciństwo mój świat był światem ciszy. 🌙

Chciałabym dziś poruszyć temat, który ostatnio wzbudził wiele emocji pod moimi filmami chodzi o różnice w języku migowym, czyli tzw. regionalizmy w PJM.Otrzymałam wiele komentarzy oraz wiadomości prywatnych, w których zwracano mi uwagę, że migam “niepoprawnie” albo “inaczej”. Chcę jasno i spokojnie wyjaśnić, że migam tak, jak się nauczyłam w środowisku Głuchych, w którym dorastałam. Miałam kontakt z osobami z różnych miast i regionów Polski, co naturalnie wpłynęło na mój sposób migania. Taki właśnie jest język migowy żywy, zróżnicowany, bogaty w odmiany i regionalizmy. Nikt nie miga dokładnie tak samo, ponieważ każdy z nas niesie ze sobą swój własny język, swoją historię i doświadczenie.Język migowy był moim pierwszym językiem. Używam go codziennie od ponad 23 lat, zarówno prywatnie, jak i zawodowo. Mam świadomość, że istnieją różne wersje jednego znaku niektóre bardziej lokalne, inne bardziej standardowe. Wszystkie są częścią naszej wspólnej kultury i tożsamości. To, że głusi często również ci bardzo aktywni w środowisku nie wiedzą o istnieniu regionalizmów w PJM, naprawdę mnie zaskoczyło. Zamiast jednak od razu krytykować czy poprawiać, może warto byłoby porozmawiać, posłuchać siebie nawzajem i dowiedzieć się czegoś nowego?Proszę więc o zrozumienie i szacunek dla różnorodności w języku migowym. To, że ktoś miga inaczej, nie znaczy, że miga źle. Proszę też, by nie poprawiać mnie za każdym razem tylko dlatego, że używam innego znaku bo ten znak być może jest w użyciu od lat w innym mieście czy regionie. Szanujmy się nawzajem i uczmy się od siebie, bo tylko tak możemy budować silną, wspierającą się społeczność Głuchych.