創古文化 Thrangu Dharmakara

#創古文化新書｜📖《鶴曉鵑啼‧法螺遠響‧ #第十七世大寶法王童年瑞兆記》🌄 #黑帳篷中誕生的轉世法王，頑皮的童年，充滿奇特的傳奇

═【 #法王序】═
⛰️牧區的草原是我永遠的心靈故鄉／ #第十七世大寶法王鄔金欽列多傑

1992年，七歲的我離開家鄉，到了楚布寺；1999年底，十四歲時離開楚布寺，到了印度；2017年離開印度後，至今旅居世界各地。雖然我只在家鄉生活了短短的七年，從熟悉的藏地草原到都市叢林，數十年來歷經了種種的變動、遷徙，沒有再回去過家鄉，但家人、鄉親、親切的家鄉話、牧區的風土人情始終在心裡伴隨著我，是我心中純淨的美好，也是我心靈力量的源泉。

我出生於東藏拉多的牧區，位於現今藏族自治區昌都市的高海拔地區，家鄉流傳著許多關於我出生時有趣及奇特的故事，這些事蹟，我大多不復記憶，特別是那些說得活靈活現的事，我想多半是源自家鄉人對我的期許與愛戴。我年幼時，鄉親並不知道我就是大寶法王，只隱約覺得我是個特殊的小孩，就對稚氣未脫的我格外的尊敬；在我承擔「大寶法王」的名號與爾後的任重道遠，這份來自藏區長輩對佛法純粹而堅定的信仰，成為我奉獻佛行事業一直以來的使命根基與動力。童年最深刻的記憶之一，是每年秋季牧區宰殺牲畜時，我總是忍受不了的為此而哭泣。2004年，在印度的環境因緣具足下，我決定開始茹素至今，這個決定即是源自幼年在家鄉時歷歷在目的屠宰情景，所生起的惻隱之心；能戒除肉食，也是為了守護童年那份護生的初心與對生命關愛的實踐。

小時候，我有一隻三個耳朵的灰黑色山羊叫嘎佑，是我兒時最好的玩伴，我常騎著牠四處玩耍、在羊群中衝鋒陷陣；小時候父親就開始教導我藏文的「烏眉」手寫體，雖然我會調皮，但也因為父親的教導，如今我可以輕鬆閱讀烏眉字體的古老卷宗。小時候在牧區的生活與大自然非常親近，生活方式也是遊牧民族的傳統生活，自由自在，徜徉其中感受到的就如華人所說的「天人合一」般的親切、自然。加上父母、家人都在身邊，有他們的關愛與庇護，生活得無憂無慮，是我人生中最自由、單純、快樂的一段時光。如今聽說家鄉的草原生活因現代化也有了改變，要再回到那樣單純、自然的生活，真是越來越難了！

這本書包含了來自家鄉的父母、兄弟與鄉親關於我出生前與到楚布寺期間，記憶中的種種關於我的童年故事。感謝堪布索南江村實地採訪我的家人與鄉親，原書的藏文記載的都是道地的康巴方言，有些甚至連我都還要多讀幾次才想得起來。能有此原汁原味的口述採訪，讓我十分懷念那段與家人、鄉親一起生活的拉多草原。雖然離開家鄉數十年，但家鄉的一切始終都與我如此親近，是我永遠的心靈故鄉。

祈願我所懷念的家鄉及雪域西藏的一切，都能喜樂圓滿、吉祥如意！

═【鶴曉鵑啼‧法螺遠響‧ #第十七世大寶法王童年瑞兆記】═
歷史上，藏傳佛教轉世制度的開創者
九百年，第十七世的轉世，在雪域藏地巴郭草原的黑帳篷裡——傳奇誕生
那一刻，杜鵑啼鳴，喚醒遼闊的黎明……

■作者：堪布索南江村
■藏譯中：阿尼蔣秋卓瑪
■藏文審訂：恩珠巴宗
■中文審訂：堪布羅卓丹傑
■出版：2026年6月19日

═ 🛒 ═
‧誠品 https://user162403.pse.is/96uhz5
‧博客來 https://bookstw.link/96uj5c
‧金石堂 https://user162403.pse.is/96ujhn

═ 🛒 ═
❇️香港_創古文化實體書店
📧Email：[email protected]
📍地址：九龍觀塘成業街11-13號華成工商中心9樓905室
🕛營業時間: Tue-Sun 13:30-19:30

# #頂禮 #放下對於身體的執著
為什麼要講解「 #頂禮」呢？
主要的原因是，當我們沒有辦法放下對身體的執著，無法為了修行或生起菩提心，承受身體上的一點點痛苦的話，這代表我們認為自己的身體，比佛法以及生起菩提心還更為重要。

因此，為了避免這樣的執著，我們透過精進修持大禮拜，給予身體一些辛苦，放下對於身體的執著，提升自己對於佛法的信心，讓自己更加重視佛法。

—— #創古仁波切《 #成為菩薩的每日練習》
📖momo：https://user162403.pse.is/964qx2
📖誠品：https://user162403.pse.is/964qy6
📖博客來：https://bookstw.link/964quz

#懺悔 #發誓 #對治力
讓懺悔與淨除罪障變得有意義與利益的方法是什麼呢？
首先，要承認罪過、過失，然後發誓：
從此刻起，即便遇到生命危險，也不做任何不善的行為。

帶著這種堅定的警戒之心而懺悔，這就是 #返回對治力。

—— #創古仁波切《成為菩薩的每日練習》
📖momo：https://user162403.pse.is/964qx2
📖誠品：https://user162403.pse.is/964qy6
📖博客來：https://bookstw.link/964quz

#對治力 #善對治不善

為什麼現行對治力非常重要呢？
因為消除不善行為的對治方法，就是行大善業，如此善業也會愈來愈增廣，同時不善行為的力量會愈來愈減弱。

努力做到讓自己的身、語、意都能向善，這就是「 #現行對治力」。

—— #創古仁波切《成為菩薩的每日練習》
📖momo：https://user162403.pse.is/964qx2
📖誠品：https://user162403.pse.is/964qy6
📖博客來：https://bookstw.link/964quz

#智慧也在問題中

藏族有一句話說：「膿在哪裡，針就刺在那裡。」中文意思就是說要對症下藥。

#所有的修持就是要用在問題上，智慧也是在問題中，在輪迴的苦、輪迴的幻象中才能夠生起。

如果連輪迴的苦、輪迴的幻象都不知道，就去學一些很高深的見解，轉一圈回來，再怎麼學輪迴還是在那兒，我們還是活在輪迴的相對世界中。

—— #堪布拉布《慢慢走，快快道》

══ 📖創古文化電子書══
讀墨：https://user162403.pse.is/8zv8cm
博客來：https://bookstw.link/8zv8cy
kobo：https://user162403.pse.is/8zv8d6

#創古瑟卡七日關｜圓滿日

今天（2026年6月8日），第十七世大寶法王鄔金欽列多傑的胞姐，尊瑪恩珠巴宗蒞臨創古瑟卡國際禪修中心，令創古瑟卡七日關圓滿日蓬蓽生輝。

馬爾巴譯師林中文組也藉此良機，在今日舉行首部譯作——蔣貢康楚・羅卓泰耶所撰《心露教言鬘》的新書首發儀式。尊瑪恩珠巴宗為典禮剪彩，並親自為在場的每一位法友送上祝福的哈達。

為期一週的創古瑟卡七日關，在密勒日巴法會共修的鈴鼓聲中圓滿落幕。即將返程的法友們，在臨行前又前往位於閉關中心上方的密勒日巴尊者聖地朝聖後，才紛紛離去。

｜文字、照片：Thrangu Sekhar Retreat Centre 創古瑟卡閉關中心

#堪布拉布 #創古文化 #閉關 #禪修

#回到心上去思維觀察：
心是什麼？妄念是什麼？
為什麼心會產生這些虛幻？
心的作用到底是什麼？

—— #堪布拉布《慢慢走，快快道》

══ 📖創古文化電子書══
讀墨：https://user162403.pse.is/8zv8cm
博客來：https://bookstw.link/8zv8cy
kobo：https://user162403.pse.is/8zv8d6

✨ #開始報名 |
🔔 ，相關問題請洽詢主辦單位：
https://kagyu.org/

尊貴的 第十七世大寶法王噶瑪巴 將親自傳授其最新撰寫之《白度母長壽修持法》的口傳（Lung）及修持開示。這是極為難得且珍貴的機會，能夠直接從法本作者本人領受此殊勝傳承。

📿 法會內容
• 白度母長壽修持法口傳（Lung）
• 修持開示

📅 日期
2026年6月13日（星期六）

🕘 時間
台北時間晚上9:00

📝 報名連結
請點擊以下連結報名：
https://kagyu.org/eventBD/attendEdmr?06WhTaraT26

🙏 願白度母慈悲加持一切眾生身心安康、福慧增長、壽命長久，遠離違緣障礙，並早日圓滿菩提道業。🙏