02/12/2025
📚 DỊCH THUẬT NGUYÊN QUÂN nhận dịch và công chứng các tiếng phổ biến và tiếng hiếm.
📌 41 Nguyễn Đức Cảnh, Tp. Vinh, Nghệ An
🗓️ Thứ Hai - Thứ Sáu (Sáng: 7:30 - 11:30; Chiều: 13:30 - 17:30); Thứ Bảy: (Sáng: 7:30 - 11:30)
📩 [email protected]
📞 0976561374 (ĐT & Zalo)
❗Ngoài giờ hành chính, quý khách cần xử lý gấp vui lòng gọi để được hỗ trợ
"𝙉𝙝𝙖𝙣𝙝 - 𝘽𝙖̉𝙤 𝙢𝙖̣̂𝙩 - 𝘾𝙝𝙞́𝙣𝙝 𝙭𝙖́𝙘"
All rights reserved.
27/11/2025
Nhận DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG Giấy Phép Lái Xe các nước
🌸 Các tiếng phổ biến và tiếng hiếm
🍁 Anh, Pháp, Hàn, Trung, Đức, Nhật, Nga/Ukraina, Lào, Thái, Indonesia, Séc/Slovakia, Hungary, Ba Lan, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Angola, Ả Rập .....
✅ Chuyển phát nhanh toàn quốc
✅ Giá tốt với số lượng nhiều và thường xuyên
✅ Đúng hẹn
Liên hệ báo giá và tư vấn:
☎️ 0976561374 (ĐT & Zalo - Online 24/7)
📩 Email: [email protected]
📌 41 Nguyễn Đức Cảnh, phường Thành Vinh (Hưng Bình cũ), Nghệ An
All rights reserved.
23/08/2025
Dịch Thuật Nguyên Quân nhận dịch và công chứng các tiếng phổ biến và tiếng hiếm.
Người dịch bao gồm đội ngũ trẻ tuổi cũng như các bác lớn tuổi dày dặn kinh nghiệm, đảm bảo bản dịch chỉn chu gửi đến quý khách.
Thực hiện đóng dấu bản dịch tại:
- Văn phòng công chứng
- Chứng thực tư pháp, UBND phường
- Phòng công chứng số 1 - Sở Tư pháp
Quý khách có nhu cầu dịch và lấy dấu tại cơ quan nào, vui lòng liên hệ Nguyên Quân để được tư vấn và báo giá.
☎️ 0976561374 (ĐT, Zalo - Online 24/7)
📌 Địa chỉ: 53 Nguyễn Đức Cảnh, Tp. Vinh
📩 Email: [email protected]
"𝙉𝙝𝙖𝙣𝙝 - 𝘽𝙖̉𝙤 𝙢𝙖̣̂𝙩 - 𝘾𝙝𝙞́𝙣𝙝 𝙭𝙖́𝙘"
All rights reserved.
26/07/2025
Khi đi công tác (business trip) tại nước ngoài, quý khách phải chi trả hoá đơn thuê nơi ở/khách sạn/nhà nghỉ, chi phí đi lại, chi phí ăn uống và cần gửi bản dịch những hoá đơn này để công ty/đơn vị mình công tác thanh toán?
Nguyên Quân nhận dịch thuật tất cả các loại hoá đơn tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc ngôn ngữ mà quý khách cần.
☎️ 0976561374 (ĐT, Zalo - Online 24/7)
📌 Địa chỉ: 53 Nguyễn Đức Cảnh, Tp. Vinh
📩 Email: [email protected]
"𝙉𝙝𝙖𝙣𝙝 - 𝘽𝙖̉𝙤 𝙢𝙖̣̂𝙩 - 𝘾𝙝𝙞́𝙣𝙝 𝙭𝙖́𝙘"
All rights reserved.
13/07/2025
Với đội ngũ cộng tác viên dịch chuyên nghiệp và lâu năm, Dịch Thuật Nguyên Quân chuyên xử lý hồ sơ gốc của người lao động tại Nhật Bản, từ tiếng Nhật sang tiếng Anh, đảm bảo truyền tải đầy đủ và chính xác nội dung từng tài liệu.
Hồ sơ bao gồm:
- Hợp đồng lao động (thực tập kỹ năng/đặc định) tại công ty Nhật Bản (Employment Contract)
- Bảng lương 3 tháng gần nhất (Salary Payment)
- Giấy xác nhận công việc (在職 Zaishoku)
- Xác nhận khấu trừ thuế (源泉 Gensen)
- Xác nhận số dư ngân hàng (Balance Certificate)
- Xác nhận cư trú tại Nhật Bản (住民票 Juminhyo)
- Xác nhận cư trú tại Việt Nam (CT07)
- Chứng nhận kết hôn (Marriage Certificate) (nếu có)
Và một số giấy tờ khác.
Nguyên Quân nhận xử lý số lượng lớn, đảm bảo gửi đúng hẹn cho các đơn vị đối tác.
Liên hệ NQ để được hỗ trợ về thành phần giấy tờ cần chuẩn bị và nhận báo giá.
☎️ 0976561374 (ĐT, Zalo - Online 24/7)
📌 Địa chỉ: 53 Nguyễn Đức Cảnh, Tp. Vinh
📩 Email: [email protected]
"𝙉𝙝𝙖𝙣𝙝 - 𝘽𝙖̉𝙤 𝙢𝙖̣̂𝙩 - 𝘾𝙝𝙞́𝙣𝙝 𝙭𝙖́𝙘"
All rights reserved.
11/06/2025
Tiệp Khắc (tên đầy đủ: Cộng hòa Tiệp Khắc) là một quốc gia từng tồn tại ở Trung Âu trong thế kỷ 20. Ngày nay, lãnh thổ của Tiệp Khắc đã được chia thành hai quốc gia độc lập là Cộng hòa Séc và Slovakia.
Tiệp Khắc nay là nước nào?
Từ năm 1993, Tiệp Khắc không còn tồn tại, và được tách thành hai nước:
- Cộng hòa Séc (Czech Republic)
- Slovakia
Công dân Việt Nam, phần nhiều ở tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh lao động, làm việc và học tập tại đây khi về nước sẽ có nhu cầu Dịch Thuật Công Chứng các văn bản/tài liệu tiếng Séc và Slovakia.
Dịch Thuật Nguyên Quân nhận xử lý cả tiếng Séc và Slovakia, đóng dấu công chứng tư pháp.
Có thể liệt kê một số giấy tờ cần thiết như sau:
- Bằng lái xe (Giấy phép lái xe)
- Thẻ cư trú
- Quyết định ly hôn
- Chứng nhận kết hôn
- Giấy khai sinh
- Giấy chứng tử, khai tử
Và các giấy tờ khác.
Quý kh ách có thể liên hệ Nguyên Quân để được tư vấn và nhận báo giá.
☎️ 0976561374 (ĐT, Zalo - Online 24/7) 😅
📌 Địa chỉ: 53 Nguyễn Đức Cảnh, Tp. Vinh
📩 Email: [email protected]
✅ Cam kết xử lý bản dịch đẹp và đúng văn phong
✅ Đúng hẹn
✅ Giá cạnh tranh
"𝙉𝙝𝙖𝙣𝙝 - 𝘽𝙖̉𝙤 𝙢𝙖̣̂𝙩 - 𝘾𝙝𝙞́𝙣𝙝 𝙭𝙖́𝙘"
All rights reserved.
14/05/2025
Nhân dịp Đ𝗮̣𝗶 𝗹𝗲̂̃ 𝗣𝗵𝗮̣̂𝘁 đ𝗮̉𝗻 (𝗩𝗲𝘀𝗮𝗸) 𝗣𝗵𝗮̣̂𝘁 𝗹𝗶̣𝗰𝗵 𝟮𝟱𝟲𝟵 vừa qua, Dịch Thuật Nguyên Quân xin chia sẻ một đoạn trích và bản dịch thuộc trang ໑໙໔ (194) trong cuốn sách bằng tiếng Lào cổ kể về câu chuyện "Cuộc đời Đức Phật Thích Ca Mâu Ni" đến quý độc giả như sau:
Tạm dịch:
"𝐵𝑎̂̀𝑢 𝑡𝑟𝑜̛̀𝑖 𝑡𝑟𝑢̛𝑜̛́𝑐 𝑚𝑎̣̆𝑡 𝑁𝑔𝑎̀𝑖 𝑏𝑢̛̀𝑛𝑔 𝑠𝑎́𝑛𝑔, 𝑚𝑜̣̂𝑡 𝑙𝑎̀𝑛 𝑔𝑖𝑜́ 𝑛ℎ𝑒̣ 𝑡ℎ𝑜𝑎̉𝑛𝑔 𝑞𝑢𝑎, 𝑐𝑎̂𝑦 𝑐𝑜̂́𝑖 𝑣𝑎̀ 𝑐𝑜̉ 𝑐𝑎̂𝑦 đ𝑒̂̀𝑢 𝑛𝑜̛̉ ℎ𝑜𝑎, 𝑡𝑜̉𝑎 𝑛𝑔𝑎́𝑡 ℎ𝑢̛𝑜̛𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑜̛𝑚. 𝐵𝑒̂𝑛 𝑏𝑜̛̀ 𝑠𝑜̂𝑛𝑔, ℎ𝑜𝑎 𝑠𝑒𝑛 𝑐𝑢̃𝑛𝑔 đ𝑜̂̀𝑛𝑔 𝑙𝑜𝑎̣𝑡 𝑛𝑜̛̉ 𝑟𝑜̣̂, 𝑐𝑎̉𝑛ℎ 𝑡𝑢̛𝑜̛̣𝑛𝑔 𝑡𝑟𝑜̂𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑎̣̂𝑡 𝑡𝑢𝑦𝑒̣̂𝑡 𝑣𝑜̛̀𝑖. 𝑇𝑟𝑒̂𝑛 𝑏𝑎̂̀𝑢 𝑡𝑟𝑜̛̀𝑖 𝑑𝑢̛𝑜̛̀𝑛𝑔 𝑛ℎ𝑢̛ 𝑐𝑜́ 𝑡𝑖𝑒̂́𝑛𝑔 𝑟𝑒𝑜 𝑣𝑎𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑢́𝑐 𝑚𝑢̛̀𝑛𝑔, đ𝑖𝑒̂̀𝑚 𝑙𝑎̀𝑛ℎ 𝑐ℎ𝑜 𝑏𝑖𝑒̂́𝑡 Đ𝑢̛́𝑐 𝑇ℎ𝑒̂́ 𝑇𝑜̂𝑛 đ𝑎̃ đ𝑎̆́𝑐 𝑡ℎ𝑎̀𝑛ℎ 𝑐ℎ𝑎́𝑛ℎ 𝑞𝑢𝑎̉ 𝑣𝑎̀𝑜 𝑛𝑔𝑎̀𝑦 𝑅𝑎̆̀𝑚 𝑡ℎ𝑎́𝑛𝑔 𝑆𝑎́𝑢."
Chú thích:
Ngày Rằm tháng Sáu còn được gọi là ngày Āsaḷhapūjā theo Phật giáo Nguyên Thủy.
Đoạn trích trên thuộc trang ໑໙໔ = trang 194
- Số "𝐋𝐚̀𝐨 𝐜𝐨̂̉" (Old Lao numbers) là hệ thống số được sử dụng trong văn hóa và lịch sử Lào.
- Số Lào cổ có nguồn gốc từ chữ viết Lào cổ, được phát triển từ chữ viết Pāli (𑀧𑀸𑀮𑀺) và chữ viết Campuchia (Khmer).
Hệ thống số đếm:
0: ໐
1: ໑
2: ๒
3: ໓
4: ໔
5: ໕
6: ໖
7: ໗
8: ໘
9: ໙
Hiện tại, người Lào sử dụng hệ thống số La Mã và số Arabic như các quốc gia khác, số Lào cổ hiện không được sử dụng rộng rãi trong cuộc sống hàng ngày nữa.
Đoạn trích tiếng Lào cổ trên được Dịch Thuật Nguyên Quân thực hiện để Quý khách tham khảo.
Không thể phủ nhận rằng hiện nay các công cụ hỗ trợ dịch thuật ngày càng phát triển mạnh mẽ, có ý kiến cho rằng AI (trí tuệ nhân tạo) có thể thay thế con người.
Tuy nhiên, dịch thuật không chỉ là chuyển nghĩa từng từ, mà còn đòi hỏi sự nghiêm túc, hiểu biết về văn hóa, ngữ cảnh và kiến thức thực tế để đảm bảo tính chính xác của bản dịch.
Quý khách tìm đến Nguyên Quân bởi chất lượng sẽ không phải thất vọng về chất lượng bản dịch, cách trình bày (format) và văn phong, chính tả.
Bài viết tham khảo thông tin trên Wikipedia và một số trang web khác.
📞 Liên hệ/Contact: 0976561374 (ĐT, Zalo)
📌 53 Nguyễn Đức Cảnh, Tp. Vinh, Nghệ An
📩 [email protected]
All rights reserved.
09/02/2025
Nếu Quý khách có kế hoạch, dự định nộp hồ sơ để phỏng vấn, thăm thân, du lịch, du học, lao động, bổ sung giấy tờ... Quý khách nên chuẩn bị thật đầy đủ thành phần hồ sơ để được dịch thuật cẩn thận và đầy đủ; đồng thời khi nhận hộ chiếu, phiếu LLTP, xác nhận cư trú hoặc các giấy tờ khác, Quý khách cần kiểm tra lại thông tin trong giấy tờ một lần nữa để tránh việc sát ngày nộp bản dịch phải xin lại, làm gấp.
Nguyên Quân vẫn nhận xử lý gấp hồ sơ, để đảm bảo kịp thời gian công chứng, Quý khách có thể liên hệ việc gửi tài liệu gốc cho Công ty.
- Quý khách ở xa, trong tỉnh Nghệ An, Hà Tĩnh có thể gửi bản gốc dạng ảnh, file scan hoặc gửi xe buýt
- Quý khách ở các tỉnh, thành phố khác có thể gửi bản gốc dạng ảnh, file scan hoặc gửi xe đường dài, chuyển phát nhanh
- Quý khách ở nước ngoài, cần nộp bản dịch scan trước cũng có thể gửi theo cách như trên
Thời gian công chứng tư pháp được thực hiện vào các ngày Thứ Hai, Thứ Tư, Thứ Sáu hàng tuần theo quy định.
Quý khách có thể gửi trước bản gốc để được xử lý kịp thời và đảm bảo chất lượng.
Nếu có thắc mắc về thành phần hồ sơ liệu đã đầy đủ hay chưa, hoặc giấy tờ nào cần thiết; Quý khách đừng ngần ngại liên hệ NQ để được tư vấn miễn phí.
🗓️ Thời gian làm việc: 7h-11h30 sáng, 1h30-17h30 chiều, Thứ Hai đến Thứ Sáu
📄 Công Chứng Tư Pháp: Thứ Hai, Thứ Tư, Thứ Sáu
🗂️ Đóng dấu Công ty: 24/7
📌 53 Nguyễn Đức Cảnh, Tp. Vinh, Nghệ An
☎️ 0976561374 (ĐT, Zalo)
📩 [email protected]
All rights reserved.
24/01/2025
🗓️ THÔNG BÁO NGHỈ TẾT NGUYÊN ĐÁN 2025
Kính gửi Quý khách và Đối tác,
Nguyên Quân chân thành cảm ơn Quý khách và Đối tác đã tin tưởng và lựa chọn Nguyên Quân là đơn vị xử lý hồ sơ trong suốt một năm vừa qua.
Nguyên Quân xin thông báo lịch nghỉ Tết Nguyên Đán đến Quý khách và Đối tác được biết:
🌸 Thời gian nghỉ: Thứ Bảy, ngày 25/01/2025
🌸 Thời gian trở lại hoạt động: Thứ Hai, ngày 03/02/2025
❤️ Kính chúc Quý khách một năm mới An Khang Thịnh Vượng - Vạn Sự Hanh Thông.